Банановый скандал. 184 глава
Перевод выполнил канал Томатный комсомолец
Скинуть на главы сюда - 2202200780828362
— Тэхван? Вау, сколько времени прошло?
— Ты здесь учишься? Я стал профессором в этом месте. Вау, не могу поверить, что ты уже студент колледжа. Ты совсем не изменился, я узнал тебя сразу же!!
Я правда думал, что больше никогда с ним не пересекусь.
— Вы сегодня улетаете обратно? Я надеялся, что мы хотя бы сможем поужинать вместе.
— Если я нахожусь вдали от лаборатории слишком долго, это становится проблематичным. Но рад видеть, что ты здесь хорошо освоился.
— Я рекомендовал это место, но сомневался, что оно тебе подойдет, так что я рад.
— Я единственный, кто должен благодарить. Если будет возможность, я загляну к вам в кампус на следующих…
— Тэхван Ву… да? Почему ты здесь.. Ох, ты знаком с Шим..
— Не смей произносить его имя.
— Эй, что ты делаешь с профессором?!
— Эй, Тэхван, давай сперва успокоимся…
— Что происходит? Тэхван знает профессора Лесли?
— Я впервые вижу, как Тэхван вышел из себя у всех на виду…
— Почему…Почему ты снова здесь…
— Омерзительный извращенец… хатьпфу
— Что это с ним? Я думала он знакомый Шима, но он не был случайно одним из ваших студентов?
— Н-нет. Я его тоже раньше никогда не видел. Должно быть он спутал меня с кем-то.
— Ха? Но ранее вы…
— Сначала! Если мы не поторопимся, мы пропустим наш рейс..
— Ах, да. Все хорошо.
— Я помогу вам!
— Н-нет, я сам справлюсь, так что не могла бы ты поймать такси? Я буду здесь, извини…
"Этот парень сейчас, он просто увидел профессора и…"
— Ты успокоился немного?
— Ага..
— Он - тот самый профессор, которого ты упомянул прошлой ночью, так? Тот самый, что рекомендовал тебя в колледж, когда ты не был уверен насчет своей карьеры, он даже написал тебе рекомендацию.
— Он является кем-то, в ком ты так сильно нуждаешься? Если ты испортишь с ним отношения, отразится ли это на тебе? Или может быть… Станут ли ваши отношения неловкими из-за моего поведения ранее..
— Я проводил время с профессором Лесли только тогда, когда был в его лаборатории на протяжении двух месяцев, и он немного мне помог, потому что мне нужно было место для прохождение практики в фармацевтическом колледже. Единственная причина, по которой я знал, что он будет здесь заключалась в том, что он связался со мной спустя года, рассказав о своем приглашении на конференцию в мой колледж. Это даже не было инициативой с моей стороны, так что это не повлияет на меня.
— Так что в любом случае, если это то, о чем ты переживаешь… Ты не должен волноваться об этом.
— Этот ублюдок — сын мужчины, в доме которого я находился будучи ребенком, и он был извращенцем, что тогда приставал к моему другу. Я слышал, что он стал профессором в моем колледже, но я и представить не мог, что вы двое знакомы. Когда я увидел, что он пожимает тебе руку, я растерялся на секунду. Прости, что удивил тебя.
— Я не знал. Не могу поверить, что он сделал нечто подобное…
— Я не рассказывал тебе. Это то, каким разным он может быть снаружи и внутри. Так что не связывайся с ним с этого момента, хорошо?
— Да, хорошо.
— Ах, а теперь когда я выпустил пар, я проголодался. Может поужинаем перед тем как вернемся домой?
— Чтобы ты хотел поесть? Я хочу…
… твой "друг" в порядке сейчас?"
— Ха, что за гребанный тесный мир.
— Абсурдно, что ублюдок вроде него работает профессором и имеет влияние на окружающих. Так что ты не рассказал Шиму правду?
— Не самая приятная история, так что в этом нет смысла.
— Этот ублюдский Майк не связывался с Юнву с того дня, так что сомневаюсь, что они увидятся снова. Юнву занят с ротацией в больнице, и я не хочу рассказывать ему такую неприятную историю.
— То есть ты не собираешь рассказать ему об этом позже?
— Нет, я никогда не расскажу ему.
Эмма — единственный мой друг, который знает о Майке.
Она не показывает, но чувствует ответственность, потому что не была способна тогда сделать что-то. Но она была ребенком, как и я.
Так я пришел к осознанию. Если я раскрою свой секрет тому, кто любит меня
… в итоге это станет бременем в сердце этого человека, потому что он будет знать о моей боли.
Вот почему я решил не рассказывать эту историю никому. Чем больше я люблю кого-то, тем больше усилий я приложу скрыть этот секрет от него. "Особенно от Юнву…"
В конце концов, они только мимолетные незнакомцы друг для друга.
Так что я оставлю его в неведении навсегда.
Тем более, когда это касается Юнву, человека, которого я люблю, человека, который любит меня.
После этого происшествия, ближе к концу лета мы получили новости о Майкале Лесли.