#ХАДИСЫ
September 7, 2024

Как Имам Али совершал малое омовение?

Имам Садык, мир ему, сказал: «Однажды Повелитель правоверных Али, да будет мир с ним, сидел рядом со своим сыном Мухаммадом. Он сказал: «О, Мухаммад. Принеси мне чашу с водой». Сын принёс ему воду. Он налил воду правой рукой в левую, а затем сказал:

  • «Хвала Аллаху, который сделал воду чистой и не сделал её скверной»
  • Аль-хамду лилляhил-лязи джа’aляль-маа таhуран уа лям йадж’альhу наджисан.

Затем он подмылся и сказал:

  • «О, Аллах! Не запятнай мой половой орган и сделай его целомудренным, сокрой мою наготу и запрети её для огня»
  • Аллаhумма! Хассын фарджи уа а’иффаhу, уастур ‘аурати уа харримhа ‘алян-нар.

Затем он промыл нос и сказал:

  • «О, Аллах! Не запрещай для меня запах рая, и сделай меня из тех, кто вдохнёт его запах, аромат и благоухание»
  • Аллаhумма! Антык лисани бизикрикя уадж’альни мимман тарда ‘анhу.

Затем он омыл лицо и сказал:

  • «О, Аллах! Освети моё лицо в тот день, когда почернеют лица, и не очерняй моё лицо в тот день, когда посветлеют лица»
  • Аллаhумма! Баййид ваджhи йаума тасвадду фиhиль-вуджуh, уа ля тусаввид ваджhи йаума табйадду фиhиль-вуджуh.

Затем он омыл правую руку и сказал:

  • «О, Аллах! Вложи книгу моих деяний в мою правую руку и вечность в левую руку»
  • Аллаhумма! А’тыни китаби бийамини уаль-хульда бийасари.

Затем он омыл левую руку и сказал:

  • «О, Аллах! Не вложи книгу моих деяний в мою левую руку и не вешай её на мою шею. И я прибегаю к Тебе от разорванных частей огня»
  • Аллаhумма! Ля ту’тыни китаби бишимали уа ля тадж’альhа маглюлятан иля ‘унукы. Уа а’узу бикя мин мукатта’атин-ниран.

Затем он отёр голову и сказал:

  • «О, Аллах! Покрой меня Своей милостью, благодатью и прощением»
  • Аллаhумма! Гашшини бирахматикя уа баракатикя уа ‘афвикя.

Затем он отёр ноги и сказал:

  • «О, Аллах! Укрепи мои стопы на мосту сират в тот день, когда задрожат стопы. И сделай так, чтобы мои старания были направлены на то, что вызовет Твоё довольство мной»
  • Аллаhумма! Саббит кадамаййа ‘аляс-сыраты йаума тазиллю фиhиль-акдам. Уадж’аль са’йи фима йурдыкя ‘анни.

Затем он повернулся к Мухаммаду и сказал: «О, Мухаммад. Кто совершит малое омовение так, как совершил его я, и скажет то же, что сказал я, то из каждой капли воды Аллах сотворит для него ангела, который будет прославлять Аллаха, возвеличивать Его и утверждать о Его единственности. И награду всего этого Аллах запишет для него».

📚 Шейх Кулейни, «Аль-Кафи», том 3, стр. 70