[РАГА] Манхва: Пролог
Перевод: Bestiya [@bestiya_passion]
Автор: 유우지 [Yuuji] [Ю Учжи]
Художник: 알터 유비트 [Альтер Юбит]
Издательство: 호라이즌 [Horizon]
Купить оригинал: https://ridibooks.com
Предупреждение о содержании: Манхва содержит взрослый контент, строго 18+!!! Перевод не преследует цели пропаганды ЛГБТ и всего, что запрещено российским законодательством.
📌📓 ЧИТАТЬ НОВЕЛЛУ РАГА 📌📓 АУДИОДРАМА РАГА
Этот произведение является спин-оффом вебтуна [패션], содержащим концовку и ключевые сюжетные моменты, которые ещё не были раскрыты в основной истории.
Просим читателей учитывать наличие спойлеров.
Задыхаюсь... Мне больно. Я хочу жить. Мне страшно...
Вот так... я не хочу умирать...
[Внезапно]
— .....!
Человек...?
[📓Из новеллы:
Юрий впервые увидел с такого близкого расстояния ребёнка по имени Линг Шинру.
Ребёнок держался за огромный коралл и покачивался, влекомый течением, трепеща в потоке воды, словно прекрасный цветок.
Иссиня-чёрные волосы, покачивающиеся в воде, белая кожа, голубовато блестящая в воде, и лицо, столь красивое, словно лицо эльфа или богини воды.
Он выглядел как цветок, распустившийся в воде. Яркий и красивый.
Это был первый раз, когда что-то, кроме воды, пленило его… пусть даже на мгновение.]
[📓Из новеллы: Однако обнаружив, что ребёнок держится из последних сил, и заметив, как его глаза широко раскрываются, Юрий быстро пришёл в себя.
Когда ребёнок увидел Юрия, то понял, что кто-то пришёл его спасти, и потянулся к нему руками. Страх смерти тут же исчез из глаз ребёнка. Осталась лишь воля, направленная только на то, чтобы ухватить Юрия. Кажется, остался только инстинкт выживания. Но Юрий помедлил и немного отступил.]
Сейчас нельзя. Даже для ребёнка сила, с которой он будет удерживать другого человека, хватаясь за него, в такой ситуации будет ужасающей. Кроме того, сам Юрий уже устал преодолевать это течение. Причём оно здесь было гораздо сильнее, чем у берега, и самому ему приходилось прилагать много сил, чтобы с ним справляться.
Если ребёнок схватится за него со зверской силой, что он не сможет пошевелиться – у них обоих, вероятно, будут большие проблемы. Но сейчас у Юрия не было ни верёвки, ни палки, которую он мог бы протянуть ребёнку. В этом случае, как бы ужасно это ни звучало, самым разумным было дождаться, пока ребёнок потеряет сознание. И, казалось, что мальчик уже был на грани.
«Всё в порядке. Я знаю, что тебе очень страшно, но не беспокойся. Я здесь, я наблюдаю за тобой. Просто закрой глаза на некоторое время, а когда откроешь их, ты уже будешь в безопасном и уютном месте».
Юрий наблюдал за мальчиком издалека. Хотя он обращался к нему лишь взглядом и жестами, он не думал, что ребёнок его понял. Ему было жаль ребёнка, который пытался дотянуться до него, но он не мог рисковать, протягивая к нему свою руку. Он лишь прошептал про себя: «Всё в порядке. Я обязательно тебя спасу».]
Этот взгляд... мне противно...
Первой мыслью, когда я пришёл в себя, было… Я должен отомстить ублюдку, который с упоением смотрел, как я умираю. Но он уже исчез… Прошли годы, и его лицо постепенно стерлось из памяти.
Но тот леденящий взгляд... по-прежнему отчётливо вспоминается...
С тех пор любой взгляд, обращённый на меня с симпатией, вызывал лишь отвращение.
Это был тот же самый взгляд, что и у ублюдка, который зачарованно наблюдал, как я корчусь в муках. Обычно это маскируется под симпатию, но это не забота, а лишь желание разобрать меня по кусочкам, чтобы всё обо мне узнать.
Ах, вокруг лишь сплошные раздражающие ублюдки.
Но «Чон Тхэ Ин» был другим.
Сначала я подумал, что он такой же, как все остальные.
— Хм… пойдёшь со мной?
— Прямо сейчас?
Я принял его только потому, что он был «братом Чон Джэ Ина», — просто из любопытства. Но чем больше я его узнавал, тем более искренним и простым он казался.
Со временем… мне стало действительно хорошо рядом с ним.
Настолько, что хотелось удержать его рядом с собой навсегда.
— Хён, давай пойдём вместе. Я тоже хочу ещё раз увидеть море.
Мы признались в симпатии друг к другу.
Ещё бы немного... И Тэй-хён стал полностью моим.
Илай Риглоу. Если бы не его вмешательство.
— Признаюсь, наблюдать, как вы мило воркуете, немного раздражает. Вот почему мне так хочется хотя бы раз прикоснуться к нему.
— Тэй-хён? Почему...
[Усмехается]
— Посмотри, с кем дерёшься!
Моё дурное предчувствие не обмануло. Его целью был Тэй-хён. Этот полный вожделения взгляд... я не мог не узнать его. Я знал его лучше, чем кто-либо.
Риглоу пообещал, что не тронет Тэй-хёна. Но в итоге обманул и унизил меня.
Я был готов на всё, лишь бы Тэй-хён посмотрел на меня. Но он забрал его прямо у меня на глазах. Лучше, чем отдать его Риглоу… Я бы скорее... убил, лишь бы вернуть его.
— Как и ожидалось... кишка тонка. Я думал этот парень наконец вырос, чтобы совершить мужской поступок, но нет...
— Ты просто... щенок, который не знает страха.
И в тот день... состоялась наша худшая первая встреча...