Осторожно, хищник (Новелла). Глава 99
Копировать и использовать перевод запрещено! Ссылка на телеграм канал: https://t.me/bibi_yatagan Ранний доступ к главам на Boosty: https://boosty.to/bibi_yatagan
Глава 99.
Чонсо с удивлением посмотрел на пустую рюмку в своей руке, а Им Ухён усмехнулся и налил соджу.
К счастью, Им Ухён, похоже, не слишком обращал внимание на то, что Чонсо говорил с ним неформально. Он лишь кивнул подбородком. Во рту всё ещё оставалась горечь, поэтому пить совсем не хотелось, но атмосфера была странно давящей. Когда Чонсо так и сидел, не притронувшись к рюмке, Им Ухён подпер рукой голову и пристально уставился на него.
— Старший тебе наливает, а ты не хочешь пить?
Так значит, он даже не первокурсник. Раз спросил: «Ты тоже первокурсник?», Чонсо, естественно, решил, что они одного года поступления. Покачав головой, Чонсо ответил.
— Нет. Просто мне алкоголь пока совсем не нравится! Можно я лучше выпью газировку?
Хотя он сказал это в обход, имея в виду, чтобы Чонсо всё-таки выпил, прямой ответ Чонсо на мгновение лишил Им Ухёна дара речи. Однако вскоре он нахмурился, и в его взгляде проступил холод.
— Какая ещё газировка, Со Чонсо. Хён тебе наливает, значит надо просто сказать «спасибо» и выпить. Разве не так? Младший?
Когда Им Ухён поманил пальцем сидевшего напротив Шин Джунхи, тот с раскрасневшимся лицом не смог вымолвить ни слова и только переводил взгляд с одного на другого. Видя такую реакцию, Им Ухён тихо усмехнулся и потряс бутылкой соджу.
Смысл был ясен. Нужно было скорее подставить рюмку.
Если старший велит, значит надо делать. Именно так этот взгляд прочитал даже Чонсо, который всегда старался видеть в людях только хорошее. В конце концов Шин Джунхи опустил глаза и почтительно поднёс рюмку. Почти сразу она наполнилась алкоголем до самого края, так что вот-вот могла перелиться. Им Ухён велел наполнить и свою рюмку, после чего снова перевёл взгляд на Чонсо.
Неужели это и есть дисциплина? Хотя на первом году старшей школы Чонсо приходилось терпеть издевательства старшеклассников, это ощущалось совсем иначе. Тогда они просто открыто показывали, что терпеть его не могут. Сейчас же было совершенно очевидно, что ему не позволяли перечить.
К тому же Чонсо было жалко Шин Джунхи, который совсем растерялся, поэтому он пока решил подыграть и выпил. Как бы часто он ни пробовал алкоголь, привыкнуть к этому вкусу не удавалось. Чонсо поморщился, а Им Ухён засмеялся. Так по настоянию Им Ухёна Шин Джунхи и Чонсо какое-то время без передышки принимали одну рюмку за другой. Наконец, когда Чонсо постепенно опьянел, он поставил рюмку на стол.
В одно мгновение атмосфера стала ледяной. Им Ухён смерил Чонсо свирепым взглядом, а Чонсо, не уступая, так же холодно уставился прямо на него. В тот миг, когда их взгляды встретились, Им Ухён почувствовал, что задел что-то, чего не следовало, хотя Чонсо был заметно меньше его.
Но отступать сейчас означало уронить собственную гордость. Да и то, что какой-то мелкий посмел ему перечить, тоже не нравилось. Он выглядел довольно мило, и Им Ухён даже собирался относиться к нему хорошо. И прежде всего Им Ухён, как доминантный, знал одно. Со Чонсо был омегой. Для доминантного альфы нет ничего более позорного, чем пресмыкаться перед омегой.
— Эй, ты, блять, совсем охренел? Решил мне дерзить?
Он ведь просто сказал, что не хочет пить, поэтому Чонсо не понимал, почему Им Ухён вдруг разозлился. Более того, с самого начала тот чем-то неуловимо напоминал ему одного неприятного человека, и взгляд Чонсо становился всё более хищным.
— Если хён говорит мне выпить, я должен пить?
— Ого, гляньте на этого ублюдка. Совсем охренели нынешние мелкие. Совсем с катушек...
— Если хён говорит мне выпить, я должен пить?
Чонсо уже перебил его и повторил тот же вопрос. Им Ухён вспылил и уже собирался резко подняться, как стол с грохотом содрогнулся. Чонсо пнул ножку стола.
Не только Им Ухён, но и Шин Джунхи испуганно вздрогнул. У него тут же показались длинные миндалевидные уши.
Не понимая, что происходит, Им Ухён растерянно посмотрел на него. Щёки Чонсо постепенно становились всё краснее. Схватив стоявшую перед Им Ухёном бутылку, он спросил.
— Если хён... скажет мне... выпить... я должен... пить?
Хотя речь становилась всё более невнятной, рука, державшая бутылку, всё выше скользила по горлышку, крепко обхватывая его так, словно он держал рукоять бейсбольной биты. Из-за разницы в росте Чонсо смотрел снизу вверх, и его взгляд настойчиво впился в Им Ухёна. Только теперь до Им Ухёна дошло.
Если сейчас продолжать строить из себя крутого, всё может закончиться катастрофой.
Честно говоря, злость ещё не прошла, но Им Ухён тоже был зверочеловеком, и инстинкт самосохранения взял верх. Из-за маленькой милой внешности и довольно мягкого характера он решил, что перед ним какой-нибудь кролик, но ошибся. Совсем нет. Этот парень... Им Ухён некоторое время молча смотрел на Чонсо с его свирепым взглядом, а затем спросил.
Он был уверен процентов на семьдесят, но лицо Чонсо, ещё мгновение назад переполненное жаждой убийства, мгновенно смягчилось. Только что он был готов ударить его бутылкой соджу, а теперь лишь широко раскрыл круглые глаза и склонил голову набок.
— Эй... Да это просто чувствуется, разве нет?
Понять Со Чонсо было не так просто, но у ласок была своя особенная свирепость. Наверное, если бы Со Чонсо не разозлился, Им Ухён так и не догадался бы до конца. Сам Им Ухён был змеёй. Ласки не были для змей непреодолимым противником, но он всё равно знал, насколько они свирепы. К тому же они были невероятно проворными. Если ласка впивалась зубами в голову, змея сразу же становилась её добычей.
Им Ухён почувствовал, как желание сразу же подавить дерзкого младшего полностью исчезло. Ведь каждый знал, что с ласками лучше без необходимости не связываться. Им Ухён, поглядывая на Чонсо, пробормотал.
— ...Извини. Не хочешь пить, не пей.
— Всё хорошо! Я тогда выпью колу!
Чонсо мгновенно расслабился. Им Ухёну почему-то стало так, будто у него всё перевернулось внутри, но в руке Чонсо всё ещё была бутылка соджу. Желание разговаривать с Чонсо окончательно пропало, и Им Ухён переключился на другую цель. Посмотрев на длинные уши Шин Джунхи, безвольно поникшие по обе стороны головы, он спросил.
Шин Джунхи сначала не понял, о чём речь, а потом только заметил, что у него вылезли уши. Он поспешно убрал их и неловко почесал затылок.
«Кенгуру я ещё никогда не встречал».
Как раз когда Им Ухён решил, что за этим столом собрались какие-то совсем необычные ребята, и уже хотел пересесть, Чонсо несколько раз ткнул пальцем его в предплечье.
Чонсо с порозовевшими щеками широко улыбнулся и, держа бутылку в руке, покосился на пустую рюмку Им Ухёна. Перед самим Чонсо его рюмка уже была доверху наполнена газировкой. Глаза Им Ухёна сильно задрожали.
Время приближалось к полуночи. Многие успели как следует напиться и разойтись, поэтому в почхане стало гораздо свободнее, чем в начале. А Им Ухён всё ещё не мог отойти от Чонсо. Он без конца пил алкоголь, который Чонсо ему подливал, пока в конце концов не распластался на столе.
Наблюдая за этой сценой, Шин Джунхи ещё раз убедился, что ласки действительно страшный вид. Со Чонсо с улыбкой на лице подливал Им Ухёну алкоголь каждый раз, когда его рюмка пустела, а Им Ухён, не желая ещё сильнее задеть свою гордость, каждый раз выпивал всё до капли. В итоге он напился до беспамятства.
Он настолько опьянел, что уже не мог контролировать даже свои феромоны, но Шин Джунхи, будучи бетой, этого не чувствовал, а Чонсо почему-то это совершенно не волновало.
При этом Чонсо любезно предлагал Шин Джунхи газировку, а иногда и сам понемногу пил алкоголь, чтобы Им Ухён не мог ничего возразить. Поэтому Шин Джунхи твёрдо решил, что ни в коем случае не должен испортить отношения с Чонсо и обязательно должен с ним подружиться.
— Ой, да что с ним такое? Почему он так напился?
К столу подошла высокая девушка и с недоумением посмотрела на Им Ухёна. Это была та самая старшая, которая, как говорили, состояла в студенческом совете факультета, поэтому Чонсо вежливо кивнул.
— Ага, привет. Ребята, мы сейчас будем собираться и поедем в другое место. Кто-нибудь пойдёт?
Чонсо и Шин Джунхи не ответили сразу, и девушка поспешно замахала руками.
— А, это совсем не обязательно. Никто никого не заставляет. Если устали, можете идти домой.
На самом деле Чонсо только начал входить во вкус и как раз раздумывал. В этот момент лежавший на столе телефон завибрировал.
[Юнтэ: Когда вернёшься.] 23:49
Увидев имя на экране, Чонсо тихо воскликнул: «А!» и покачал головой.
— Хорошо, хорошо. Ты, наверное, устал. Иди осторожно. А друг?
Шин Джунхи тут же воспользовался случаем и сказал, что ему тоже пора возвращаться. Старшая ответила, что так и надо, взвалила на себя распластавшегося Им Ухёна и ушла. Они тоже быстро собрали вещи и вышли из заведения. Мартовский ночной воздух всё ещё был холодным, и Чонсо спрятал лицо в воротник пуховика.
— Ага, Джунхи, пока! До завтра!
Попрощавшись, Чонсо пошёл в сторону дома, но вдруг вспомнил, что нужно позвонить Пё Юнтэ. Он сразу же нажал кнопку быстрого набора, и через несколько секунд Юнтэ ответил.
Голос Пё Юнтэ и так всегда был приятным, но сегодня почему-то звучал особенно хорошо, и Чонсо невольно улыбнулся.
— Угу, я... уже домой... возвращаюсь...
Из-за растянутой речи Чонсо в трубке послышался тихий вздох.
Чонсо огляделся по сторонам и перечислил всё, что видел поблизости.
К счастью, это было совсем недалеко от дома, и вскоре с противоположной стороны показался Пё Юнтэ.
Похоже, он бежал сюда. Пё Юнтэ слегка запыхался. Стоило Чонсо его увидеть, как у него сами собой показались уши и хвост.
Чонсо со всех ног подбежал и крепко обнял Пё Юнтэ. Пё Юнтэ уже собирался улыбнуться, но его лицо тут же застыло.
От всего тела Чонсо отчётливо исходил терпкий фруктовый аромат. Это определённо были феромоны альфы.