May 17, 2025

Флирт в стиле хиллера (Новелла). Глава 35

Копировать и использовать перевод запрещено! Ссылка на телеграм канал: https://t.me/bibi_yatagan

Глава 35.

[Обычный чат] Итторан: Вау, правда?

[Обычный чат] Итторан: Ассасин на грани смерти прикольный, да?

[Обычный чат] Ттанпо: Можно честно сказать?

Как только Чон Хён увидел сообщение, сразу использовал навык меча и атаковал Ттанпо. Тот держался на последних ХП и мгновенно умер, превратившись в труп. На самом деле, независимо от ответа, пощады не предполагалось.

[Обычный чат] Ттанпо: А

[Обычный чат] Итторан: Неверный ответ

[Обычный чат] Ттанпо: ааааааааааааааа

[Обычный чат] Ттанпо: если честно, это подарок от профсообщества, спасибо

[Обычный чат] Ттанпо: можно скрин сделать?

Ответ оказался слишком смешным, и Чон Хён охотно позировал рядом с трупом. Тем временем Хи Вон с другой стороны добивал другого игрока, подлечивая Чон Хёна и приближаясь к нему.

— Что ты делаешь?

— Он сказал, что мой фанат. Представляешь? Вот и сделал с ним фото.

— Зачем ты с этой чушью возишься? Лучше бы за это время еще одно убийство сделал.

Хи Вон вдруг явно разозлился и начал яростно выливать атакующие навыки на труп Ттанпо. Это было что-то вроде тибэггинга. И как назло, как раз в этот момент истёк таймер воскрешения, и Ттанпо, подвергшись бессмысленному троллингу, был принудительно отправлен в деревню. Даже оправдаться не успел.

— Это был мой первый фанат… А я его уже теряю, как только встретил…

— Если бы он от такого перестал быть фанатом, значит, и не был настоящим.

— Ладно… Пошли делать ежедневные задания.

С неприятным чувством Чон Хён переместился в другое место на поле. В этот момент пришло уведомление:

[Запрос на добавление в друзья от Ттанпо]

[Принять / Отклонить]

Неожиданная заявка, но Чон Хён, подумав, что это даже к лучшему, сразу нажал «Принять». К счастью, Ттанпо совсем не выглядел обиженным. Чон Хён уже хотел сказать Хи Вону, что Ттанпо его добавил, но передумал. Кажется, Хи Вону это не понравится, так что лучше промолчать.

— Внизу в углу кто-то есть. Пойдём, убьём.

— Ага. А, подожди. Он ассасин на грани смерти.

— И что?

— Давай его не трогать… Напоминает старые времена…

На игроке была тёмная одежда сверху донизу, и он осторожно передвигался по углу, Чон Хёну стало до слёз жалко этого ассасина. До прошлого сезона он и сам был в в похожем положении. Из жалости он даже притворился, что плачет, и Хи Вон, с неохотой, согласился. Чон Хён мысленно пожелал незнакомому ассасину счастья и поспешил уйти, пока Хи Вон не передумал.

Очки за участие в битвах быстро копились, и вскоре он занял 138-е место в рейтинге. Чон Хён втянулся в азарт и, даже когда Хи Вона не было рядом, стал сам фармить убийства. Сегодня был как раз такой день. Хи Вон уехал к родителям, и Чон Хён, дожидаясь, пока тот поздно вечером зайдёт в игру, бродил по полю до темноты.

Победив в одиночку пати из трёх человек, Чон Хён чувствовал себя на подъёме. До тех пор, пока не нарвался на пати из пяти и не оказался бессильно уничтожен.

«Если пятеро делают одно убийство, каждому достанется по 5 очков?»

Умерев и принудительно вернувшись в деревню, Чон Хён с ворчанием направился обратно в поле, но и после этого всё шло наперекосяк, рейтинг только неуклонно падал.

В конце концов он просто вернулся в деревню и без сил стал ждать Хи Вона.

Каждый раз он был рядом, мгновенно воскрешал при смерти, накладывал баффы, чтобы тот становился сильнее, добавлял дебаффы, чтобы Чон Хён мог сделать лишнее убийство... Хиллер, который всегда старался как мог, чтобы Чон Хён спокойно вливал урон, теперь отсутствовал, и играть совершенно не хотелось.

— Со Хи Вон, когда ты придёшь...

Разве он хоть раз раньше так ждал кого-то в игре? Все подземелья они уже прошли на рассвете вместе с Хи Воном, ежедневные задания обязательно только вдвоём, если он был онлайн.

Единственное, что можно было делать в одиночку, — это битвы, но раз уж и там не везло, без Хи Вона и правда не оставалось ничего. В итоге Чон Хён не выдержал и отправил сообщение.

[Со Хи, во сколько придёшь?]

Ответ пришёл почти сразу.

[Со Хи Вон: К одиннадцати зайду]

[Со Хи Вон: Немного подожди]

[Ок]

Сейчас было чуть меньше десяти, оставалось подождать около часа. Раздумывая, чем бы себя занять, Чон Хён просмотрел список онлайн-игроков из гильдии. Он выбрал самого беззаботного на вид и отправился к нему.

[Гильдия] Тирамису: Итторанчик ~

Тирамису как раз переодевался в комнате гильдий.

[Гильдия] Тирамису: Подбери мне одежду ㅇㅅㅇ

[Гильдия] Итторан: Почему у меня ощущение, что каждый раз, когда я тебя вижу, ты только и делаешь, что переодеваешься?

Тирамису без остановки переодевался, примеряя на вид почти одинаковые наряды. Чон Хён со всей душой подобрал ему комплект: розовый дождевик, который отлично сочетался с заячьими ушками, и подходящие аксессуары. С огромным цветком, надетым как зонт, Тирамису выглядел вполне довольным.

[Гильдия] Тирамису: Всё-таки мужчинам идёт розовый

[Гильдия] Тирамису: У меня ещё жёлтый дождевик есть ㅇㅅㅇ

[Гильдия] Итторан: Розовый тебе больше идёт

[Гильдия] Тирамису: А ты бы в жёлтом смотрелся классно ㅇㅅㅇ

[Гильдия] Итторан: У меня нет жёлтого дождевика

[Гильдия] Тирамису: ㅠㅅㅠ

[Гильдия] Тирамису: На аукционе продаётся

[Гильдия] Тирамису: Недорого, кстати

[Гильдия] Тирамису: Мы бы так мило смотрелись вдвоём

Сейчас на Чон Хёне был скин Влюбленных, полученный, когда они стали парой с Хи Воном. Он один раз его надел и больше не менял. Но из-за настойчивости Тирамису, Чон Хён всё же зашёл на аукцион и купил [Жёлтый дождевик с сердечками]. Тирамису говорил, что недорого, а в итоге он обошёлся в 4 миллиона.

Раз уж купил, то и наряжался по полной. По настоянию Тирамису примерял то одно, то другое. Ушки пса, которые он носил постоянно, оставил, а в руки взял подсолнух, больше самого персонажа. Так получился полностью жёлтый пёс и полностью розовый кролик. Тирамису с восторгом щёлкал скриншоты.

[Гильдия] Тирамису: Но, Итторанчик

[Гильдия] Тирамису: Ты же всегда меня бросал и шёл играть с Со Хи

[Гильдия] Тирамису: А сегодня что случилось? ㅇㅅㅇ

[Гильдия] Итторан: С чего ты взял, что я всегда был только с Со Хи?

Хотя Чон Хён действительно проводил процентов 80 игрового времени с Хи Воном, он совершенно спокойно соврал, даже не моргнув.

[Гильдия] Итторан: Я занят, но так хотел с тобой поиграть, что специально нашёл время

[Гильдия] Тирамису: ㅇㅅㅇ Врёшь

[Гильдия] Итторан: ㅎㅎ

[Гильдия] Итторан: Со Хи сказал, что зайдёт к одиннадцати

[Гильдия] Тирамису: Уже за одиннадцать?

Когда Тирамису это сказал, Чон Хён проверил время и действительно, уже было больше 11:10. За пять минут до этого пришло сообщение от Хи Вона, что он немного задерживается. Чон Хён моментально приуныл и отправил ответ, что ждёт.

[Гильдия] Итторан: Похоже, немного опоздает

[Гильдия] Итторан: Надо бы ежедневное задание до полуночи сделать…

[Гильдия] Тирамису: Да можешь и один пройти

[Гильдия] Тирамису: Всё равно опыт пары там не особо щедрый

[Гильдия] Итторан: Один…?

[Гильдия] Итторан: Я же хрупкий дамагер, который даже похилиться сам не может? ~

[Гильдия] Итторан: А если меня ударят, кто похиллит? Со Хи ведь нет

[Гильдия] Тирамису: ㅇㅅㅇ

[Гильдия] Тирамису: Приручен Со Хи, говорю же

[Гильдия] Итторан: ㅋㅋ Похоже, моя игровая жизнь в опасности…

Раньше он без проблем играл один, а теперь и не помнил, как это делал. Думал, что просто удобно с хорошим хиллером рядом, но без Хи Вона эта пустота ощущалась слишком остро.

[Гильдия] Тирамису: Хочешь, я помогу с ежедневным заданием?

Чон Хён на секунду задумался. Ждать неизвестно сколько, пока появится Хи Вон, или принять помощь от Тирамису, который был прямо рядом. Разумеется, второй вариант был лучше.

[Гильдия] Итторан: Мису лучший >ㅅ<

[Гильдия] Тирамису: Я лучший >ㅅ<

Если Хи Вон не появится к половине двенадцатого, то один из них точно не успеет выполнить ежедневное задание. Обычно на одного человека хватало бы и десяти минут, но в сезон хаоса в поле могло случиться что угодно, лучше было рассчитывать минимум на тридцать.

Чон Хён решил сначала пройти ежедневное задание с Тирамису, а когда Хи Вон зайдёт — помочь ему с его заданием. Он пригласил Тирамису в пати, и они вдвоём отправились на поле.

***

Хи Вон поспешно вошёл в дом и первым делом нажал кнопку питания на системнике. Пока компьютер загружался, он пошёл помыть руки и отправил Чон Хёну сообщение, что только что вернулся.

Сегодня был день рождения отца, и Хи Вон ездил в родительский дом, а по дороге обратно попал в сильную пробку, из-за чего опоздал почти на полчаса. Даже переодеться не успел — просто снял пуховик и сразу зашёл в игру. Времени оставалось мало, так что ежедневное задание он собирался пропустить и сосредоточиться на том, чтобы помочь Чон Хёну. Ответа от него пока не было.

[Пара] [СоХи1 вошёл в игру.]

[Гильдия] Итторан: Со Хи пришёл!

[Гильдия] Тирамису: Приветик~

Увидев, как Чон Хён первым его поприветствовал, Хи Вон невольно улыбнулся и тут же телепортировался к нему. Когда тёмный экран сменился на комнату гильдии, он увидел Чон Хёна рядом с Тирамису. Настроение резко упало, но в такой ситуации уже не было смысла сердиться.

[Гильдия] СоХи1: Быстро, сначала твоё ежедневное задание сделаем

[Гильдия] Тирамису: Мы с ним уже всё прошли ㅇㅅㅇv

[Гильдия] Итторан: Просто ты, похоже, задерживался

[Гильдия] Итторан: Вот я и сделал своё с Мису

[Гильдия] Итторан: Ждал, чтобы помочь с твоим

п.п: Тибэггинг — это действие, когда игрок многократно приседает над трупом поверженного противника.