Кошачья терапия (Новелла). Глава 1
Копировать и использовать перевод запрещено! Ссылка на телеграм канал: https://t.me/bibi_yatagan Ранний доступ к главам на Boosty: https://boosty.to/bibi_yatagan
Глава 1.
0. Пролог.
Подобранный из жалости уличный кот оказался вором.
Не в том смысле, в каком обычно говорят «кот-воришка», а самым настоящим вором. Притащил его исхудавшего, едва живого, домой, выхаживал, кормил, а он отплатил неблагодарностью.
Со Ёну через установленную в доме камеру наблюдения увидел поразительную сцену. Чёрный кот превратился в парня, натянул вещи и принялся воровать. Лицо вора было отчётливо видно, так что поймать его — всего лишь вопрос времени.
Но Со Ёну не стал заявлять на наглого вора в полицию.
Пусть и недолго, но он всё же успел к нему привязаться, да и в доме, полном дорогих вещей, этот неуклюжий воришка так толком ничего и не украл. К тому же Со Ёну хотелось лично с ним встретиться и поговорить.
Так, спустя несколько дней, он вновь увиделся с воришкой. Тот, совсем не соответствуя аккуратной внешности, работал в затхлом складском помещении какого-то бара.
— Обворовал, а работаешь в таком месте?
С того момента, как Со Ёну ворвался внутрь, воришка, заранее перепуганный, будто пытаясь вжаться в стену, прижался к углу склада. Казалось, несмотря на то что он актёр, привыкший играть убийц и шпионов, дерзить высокому Со Ёну он не осмеливался.
В человеческом облике он был на голову ниже, и круглая чёрная макушка была прекрасно видна. Время от времени на ней вздрагивали чёрные, плотно прижатые назад кошачьи уши.
— Просто сдайте меня в полицию…. Я уже всё потратил из того, что украл у вас, дяденька.
Тон был честный, но обречённый. Со Ёну невольно усмехнулся. Такой зелёный мальчишка, а не извиняется, не просит пощады. Ведёт себя так, будто жизнь прожил.
На самом деле, если бы он сдал его, в очень неприятное положение попал бы именно Со Ёну.
— Ладно. Пока что будешь жить у меня.
— Тогда я сделаю вид, что кражи не было.
Он считал своё предложение крайне щедрым.
Поэтому Со Ёну был уверен, что этот юный воришка вот-вот расчувствуется, расплачется и начнёт благодарить. Он казался таким слабым и пугливым. Точно таким же, как когда забивался клубочком дома в виде кота.
Однако недоверчивые коты-зверолюди мыслят по-своему.
— …Вы предлагаете спонсорские отношения?
— Вы же очень известный актёр, дяденька. Вам правда можно такое…?
Со Ёну тяжело вздохнул и потёр затёкшую шею.
Под коротким рукавом футболки напрягались бицепсы, из-под козырька кепки виднелись тёмные круги и усталый взгляд. В тридцать два года получить такое подозрение было абсурдно… но стоило вспомнить, что разница между ними 11 лет, и возразить становилось нечего.
От бессилия Со Ёну закурил и глубоко затянулся. Выпустив длинную струю дыма, он, придерживая сигарету между пальцами, спокойно объяснил воришке ещё раз.
— Если ты не будешь жить у меня дома, этому дяденьке будет очень трудно.
По правде говоря, наполовину это было угрозой.
Со Ёну медленно произнёс эти слова с почти сдержанным голосом. Только бы этот настороженный кот понял его отчаянность.
Понял ли он это на самом деле или просто испугался, но чёрные кошачьи уши, плотно прижатые назад, время от времени дёргались.
В этот момент на небрежно брошенный на соседний стол телефон пришло сообщение. Это была новая статья, присланная менеджером, и её кричащий заголовок сразу бросался в глаза.
Одного заголовка хватило, чтобы у Со Ёну кровь похолодела.
[Актёр Со Ёну, скандал о выброшенном коте… куда пропал Додон-и?]
Кот Додон-и находился прямо перед его глазами.
Сколько же он успел потрепать ему нервов. Додон-и, перепуганный, постоянно косился на него, но при этом делал всё, что хотел. В точности как тогда, когда был котом.
— …Я сделаю, как вы скажете. Но в виде кота мне тяжело, думаю, я больше так не смогу.
Тихое «простите» в конце заставило внутренности Со Ёну будто обуглиться.
Он слышал, что, заведя кота, становишься его слугой, но и представить не мог, что хозяин будет разъедать нервы до самой души. И всё же от мысли, что ему снова придётся холить и лелеять этого воришку, на него навалился тяжёлый вздох.
1. Кот-воришка
Тигры-зверолюди из-за характерной грубой внешности и врождённого крепкого телосложения не имели хорошего имиджа.
Даже шутили, что тигр-зверочеловек либо детектив, либо преступник. В истории тигры-зверолюди чаще всего были либо генералами, защищавшими страну, либо главарями жестоких преступников.
Актёр Со Ёну, будучи хищником, тоже сильно страдал от подобных предубеждений.
Хотя он добился успеха благодаря выдающемуся актёрскому мастерству и весомой, выразительной внешности, его холодный, вытянутый разрез глаз без двойного века и заметная белизна склер делали его лицом, которое чаще всего получало роли злодеев.
Особенно после того, как в фильме «Чёрная дорога» он до мурашек сыграл одинокого, психически искажённого психопата-убийцу, этот образ за ним прочно закрепился.
Впервые Со Ёну смог сформировать более приятный образ благодаря тревел-шоу.
Когда актёр, до этого игравший исключительно злодеев, на протяжении всей поездки демонстрировал заботливую и джентльменскую сторону, эффект неожиданного контраста сильно расположил к нему зрителей. Вместе с этим на поверхность всплыло и множество сведений о самом Со Ёну.
[Если узнать поближе — актёр с бриллиантовой ложкой и обучением за границей]
[Актёр, которому 32 года, с начала двадцатых выглядит на 35. Человек, идущий против времени]
Вскоре статьи и посты о Со Ёну заняли верхние строчки на различных сайтах сообществ, а враждебные предубеждения в отношении тигров-зверолюдей немного ослабли. Его известность выросла ещё больше, предложений на главные роли в кино стало заметно больше, а вдобавок он снялся даже в рекламе автомобиля.
Однако не всё в жизни может складываться гладко.
Самый крупный кризис в актёрской карьере Со Ёну разразился из-за всего лишь одного кота.
Пятнадцать дней назад, в районе, куда они заехали на съёмки, он впервые увидел чёрного кота, рывшегося в машинах съёмочной группы. Настолько чёрного, что сначала показалось, будто по ветру летит чёрный полиэтиленовый пакет, но это и правда оказался кот.
Кот, к несчастью, был пойман, когда пытался стащить сэндвич с тунцом из машины режиссёра.
— Сука, вот же невезение, эта тварь ещё и на съёмочную площадку приползла.
Режиссёр, измученный давлением инвесторов и до предела раздражённый, схватил кота за загривок и швырнул на землю.
Ругаясь, что из-за этой чёрной пакости к ним прицепится дурная удача, он продолжал ругаться. Маленькое чёрное существо, до смерти перепуганное, прижалось к колесу машины и мелко дрожало. В круглых жёлтых глазах, которые время от времени метались по сторонам, плескался сплошной страх.
Увидев это, Со Ёну не выдержал и вмешался.
— Режиссёр, так же зверь погибнет. Что он вообще может понимать?
Со Ёну с его фирменным низким и медленным тоном попытался остановить его. Режиссёр, который сам побаивался хищника Со Ёну, не стал бить дальше, но продолжал сыпать матом на едва заметно сжавшегося кота.
Чёрный кот, окружённый съёмочной группой, метался в растерянности, и вскоре в его глазах густо собрались слёзы. С первого взгляда было видно, как он измотан голодом и обидой.
Со Ёну стало жалко кота, и он аккуратно завернул худое тельце в верхнюю одежду. Кот, словно узнав, что это его защитник, крепко обхватил его запястье, и это крохотное усилие казалось отчаянным.
— Я за ним присмотрю, все идите.
Когда высокий, крепко сложенный Со Ёну поднял кота на руки, тот показался крошечным, словно спрятанный в объятиях хлебный мякиш. Снаружи из-за средней длины шерсти это было не так заметно, но, взяв его на руки, стало ясно, насколько он истощён.
Со Ёну мягко поглаживал кота, который никак не мог от него отлипнуть, и успокаивал его.
— Ты хоть знаешь, кто я, раз так цепляешься. Ещё привяжешься ведь.
— Обидно, да. И что с того, что шерсть чёрная.
Со Ёну, сам живший под подозрением как грубый хищник, чувствовал некоторое родство с этим малышом, которого обвиняли в том же самом. Он даже поддакивал коту, а тот, горестно плача, долго не отпускал его запястье.
В итоге Со Ёну задержал съёмки, прижал кота к себе, успокоил его, а когда тот немного пришёл в себя, попросил менеджера отвезти его в ветеринарную клинику. Из-за съёмочного расписания это было лучшим возможным решением.
Вскоре менеджер прислал сообщение.
[Менеджер - Шин Сонбо: Ёну хён, он слишком настороженный, говорят, из-за этого сложно провести феромонный тест и осмотр]
[Менеджер - Шин Сонбо: Похоже, у него сильный стресс и истощение, поэтому пока поставили капельницу ㅠㅠ]
Обычно по феромонному тесту можно определить, зверочеловек это или обычное животное, но он был настолько чувствительным, что даже это оказалось трудно. Со Ёну, будучи ещё на съёмках, просто поблагодарил менеджера.
[Со Ёну: Пока привези его ко мне домой]
[Менеджер - Шин Сонбо: Он жутко милый, всё время на меня смотрит]
[Менеджер - Шин Сонбо: Только что и по тыльной стороне ладони мне заехал ㅎㅎ]
Менеджер болтал лишнего. Будучи менеджером актёра-тигра и сам немалых габаритов, он каждый раз терялся при виде чего-нибудь милого.
Да ещё и крутился рядом с котом, который всем телом показывал, что ему это не нравится. Животные не могут говорить, они общаются через язык тела, но менеджер, будучи медведем-зверочеловеком, похоже, не понимал сигналов кота. Всё-таки следовало самому отвезти его, и Со Ёну стало неловко, что не сделал этого.
Со Ёну уже собирался убрать телефон в карман, но снова взглянул на присланное фото.
На снимке был кот в прямоугольном стационарном боксе. Он по-прежнему, перепуганный, жался в углу, пока в переднюю лапу ему вводили капельницу. В глаза бросилась надпись на стекле бокса.
Додон-и, значит. Неужели этот недалёкий менеджер даже имя ему придумал. Заинтересовавшись, Со Ёну коротко спросил.
[Менеджер - Шин Сонбо: Я просто сказал, что он воришка, а они, похоже, это как имя восприняли]
Со Ёну с усмешкой отложил телефон. Наверное, из-за того, что в его речи оставался диалект, в клинике его неправильно поняли.
Имя каким-то странным образом легко ложилось на язык, и Со Ёну пробормотал его вслух. Тут один из актёров рядом неожиданно спросил, с чего это господин Со Ёну улыбается.
Такое случалось нечасто. Обычно он был ко всему безразличен, но образ чёрного кота, который всё время съёживался и дрожал, не выходил из головы на протяжении всей съёмки.
Надо было сосредоточиться на съёмках, а эта мысль всё крутилось в голове.
Додон-и. Даже имя, появившееся случайно, пришлось по душе. Он не из тех, кто верит в судьбу, но снова и снова вспоминались испуганные, ярко-жёлтые глаза.
Чёрный кот всего лишь искал еду из-за голода, а в ответ слышал, что он к несчастью. Вспомнились времена, когда из-за того, что он тигр, его считали опасным, и возникло странное чувство родства.
Как раз в этот момент Со Ёну заметил на манжете рубашки целую россыпь чёрной шерсти. Он всего лишь ненадолго дотронулся до кота, а мягкий чёрный пух уже облепил ткань. И при этом не возникло ни малейшего отторжения, наоборот, он тихо усмехнулся. Перед глазами встала маленькая передняя лапка, которая, словно спасательный канат, крепко сжимала его запястье.
Со Ёну, отщипнув волосок шерсти, с приятным чувством разглядел его и принял решение.