Удар Неткамы!!! (Новелла). Глава 1
Копировать и использовать перевод запрещено! Ссылка на телеграм канал: https://t.me/bibi_yatagan Ранний доступ к главам на Boosty: https://boosty.to/bibi_yatagan
Глава 1.
Пролог.
Накопились непрочитанные сообщения.
[Шин Хи Джэ: Нуна, почему вы вышли из клана?]
[Шин Хи Джэ: Я что-то сделал не так?]
Дочитав до этого места, я вздрогнул, и рука задрожала. Примерно через пять минут Шин Хи Джэ начал, как и ожидалось, показывать своё настоящее лицо.
[Шин Хи Джэ: Да ничего я не сделал…ㅇ_ㅇ??]
[Шин Хи Джэ: Бесит уже, вы что делаете??]
[Шин Хи Джэ: Почему не берёте трубку?]
[Шин Хи Джэ: Что-то случилось?]
Когда даже на сообщения, заканчивающиеся сплошными знаками вопроса, как будто писал маньяк, одержимый вопросительными знаками, я не ответил, то примерно через десять минут начались ожидаемые угрозы.
[Шин Хи Джэ: Нуна ㅋㅋ если вы не попали в аварию,]
[Шин Хи Джэ: то серьёзно сдохнете у меня]
Разумеется, я знал, что Шин Хи Джэ только болтает и на самом деле не сможет приехать. Я ведь никогда не сообщал ему свой адрес. Я понимаю, что всё, что он говорил было сплошное притворство, и всё же… коленки у меня подгибались.
Всё из-за того, что мне довелось узнать, насколько Шин Хи Джэ псих. Иногда накатывало нереальное ощущение страха, будто однажды он и правда явится ко мне домой и начнёт давить на звонок.
[Шин Хи Джэ: Нуна, до завтра свяжитесь со мной]
[Шин Хи Джэ: А то я реально приеду]
[Шин Хи Джэ: ㅋㅋ Вы же не думаете, что можно спокойно спать, раз не давали мне адрес?]
Когда я увидел это сообщение, дыхание на мгновение перехватило, но я быстро попытался успокоить себя.
С самого начала я провёл с Шин Хи Джэ в игре меньше двух месяцев. За всё это время я ни разу не дал ему услышать свой голос… Так что, даже прочитав последнее сообщение от Шин Хи Джэ, я всё равно не ответил.
Но, похоже, он целый день пялился в мессенджер. Стоило загореться отметке «прочитано», как он сразу же отреагировал.
[Шин Хи Джэ: Нуна, давайте поговорим]
Заблокировать пользователя «Шин Хи Джэ»?
Я немного подумал, но отклонил входящий звонок и, как и собирался, добавил его в чёрный список. Из груди вырвался тяжёлый вздох, но, в любом случае, чувство облегчения пересиливало.
Ну то есть… ровно на две недели.
Пока Шин Хи Джэ не появился передо мной в реальной жизни.
Глава 1.
Я целый год играл в игру под названием [Аркадия] просто не покладая рук. Тратил по полтора миллиона вон в месяц (можно сказать, всю зарплату туда сливал) и даже нанял менеджера, и в итоге поднял своего персонажа до пятого места в рейтинге.
Создал клан, участвовал в осадах и, по счастливой случайности, смог захватить один замок. В реальности я жил как полный Cyber-YOLO, но в игре был всесильным властелином с собственным замком.
(п.п: Cyber-YOLO — корейское сленговое выражение. YOLO — аббревиатура от You Only Live Once (Живёшь только раз). Человек, который в реальной жизни нищий, но в интернете (особенно в играх) тратит огромные деньги и понтуется).
Мастер магии, с которым хотел бы подружиться каждый игрок. Это был я. Пусть в жизни я жил в однокомнатной квартире с задатком в 3 миллиона и арендой в 300 тысяч вон, но стоило только войти в игру и меня встречал кабинет лорда, устланный красным ковром.
Естественно, я забыл про пахнущую землёй реальность и ушёл в игру, словно наркотик. Думал, что буду жить в ней вечно и счастливо… пока в мою игровую жизнь не ворвался кошмар по имени Шин Хи Джэ.
[Общий чат] ХиДжэ: ㅋㅋ Купил аккаунт, что ли? Играть вообще не умеешь
Всё началось с Шин Хи Джэ из-за какой-то мелкой ссоры.
В [Аркадии] захватившие территорию кланы обычно монополизировали лучший данж в её окрестностях.
Наш клан поступал как все, а не потому, что был особо жадным или жестоким. Это было обычной практикой для любого клана с замком. Но вдруг появился какой-то псих, который выступил против устоявшегося порядка.
Ублюдок Хи Джэ решил во что бы то ни стало проникнуть в тот данж, закрытый для посторонних, потому что ему якобы был нужен какой-то предмет.
А потом просто взял и «вырезал» двадцать клановцев, включая заместителя главы клана, которые пытались его остановить.
Класс Шин Хи Джэ — [Ночной странник].
Среди игроков он считался посредственным, разве что с хорошей скоростью атаки, но ублюдок Хи Джэ на равных разделывал наших клановцев максимального уровня, включая тех, кто играл за «духа» и «охотника», которые считались топовыми в PVP.
А потом он выложил это на свой YouTube-канал (на сегодняшний день видео набрало уже больше миллиона просмотров).
Благодаря тому инциденту Шин Хи Джэ стал невероятно известным, буквально суперзвездой, а наш клан, напротив, после разгрома от него закономерно покатился вниз.
После этого Шин Хи Джэ начал каждый день появляться в нашей области, чтобы издеваться над кланом, и мне, как главе клана, пришлось встать у него на пути.
Однако в поединке, от которого зависела судьба клана, я был с треском разгромлен.
И что хуже всего (чёрт возьми! хуже всего!!!), я уронил своё лучшее оружие [Сигниэль синего пламени].
Это был самый дорогой предмет из всех, что я добыл на охоте, и главная причина, по которой я стал лордом… Но в тот день Шин Хи Джэ полностью его у меня отнял.
А потом он выставил его на аукцион и продал.
Итоговая цена составила 16 миллионов вон.
Для меня, с моим месячным доходом в 2 миллиона, это было как будто кровь у меня течет в обратном направлении.
Но самое обидное — никто по-настоящему не понял моего возмущения. Всё из-за общественного мнения.
Оказалось, низкоуровневым игрокам давно не нравилась «традиция», по которой они должны были подстраиваться под прихоти клана или платить за вход. А моя репутация незаметно превратилась в образ жадного злодея, который сосёт кровь из новичков, а потом проигрывает Хи Джэ из-за своей алчности.
Наш клан, проигравший одному-единственному игроку, стал посмешищем. Не выдержав шквала критики, клановцы начали один за другим уходить. В результате, на следующей осаде нас не хватило даже для обороны замка, и мы проиграли.
А замок отнял всё тот же Хи Джэ. Он создал клан под названием [Зло], захватил замок, увеличил налоги на 1000% и разорил мои земли, в которые я столько вкладывался, а потом без сожалений всё продал.
Сука… Он, притворяясь борцом за справедливость, выставил наш клан гнилым дном, а сам, став лордом, всего за месяц выкрутил налоги до предела, выжал из игроков всё до последней капли и сбежал.
Но никто Шин Хи Джэ не осуждал. Наоборот, они называли его жёсткое управление освежающим и восторгались им.
— Шин Хи Джэ… Сдохни, сдохни, сдохни!
Каждый день я скрипел зубами, вспоминая наши PVP-сражения.
Но шанс отомстить так и не представился. Шин Хи Джэ уже стал главой огромного клана, а я лишился оружия, получил череду нерфов и оказался с бесполезным классом, даже не удержав своё место в рейтинге.
К тому же, даже если бы я хотел вступить в какой-нибудь крупный клан вроде [Зла], у меня была убитая репутация, и меня никуда не брали.
В конце концов, в приступе ярости, я продал аккаунт целиком. Разумеется, с огромным убытком. Хотя вложил в него миллионы, получил назад всего 5 миллионов вон.
Так я завязал с [Аркадией] на целый год.
Примерно в то же время мне написала Хе Джин — бывший зам главы клана и менеджер моего аккаунта в годы управления кланом.
Хотя мы с Хе Джин продолжали иногда общаться даже вне игры, сообщение всё равно оказалось довольно неожиданным.
[Хе Джин: Спустя долгое время снова играть оказалось весело]
[Хе Джин: это что-то новое, начинать с 1-го уровня]
[Хе Джин: Сейчас же ивент с ускоренной прокачкой, глава клана, заходи тоже]
И я, и Хе Джин, когда уходили из [Аркадии], прошли через всякое говно, и оба клялись больше никогда даже не смотреть в сторону этой игры…
Но Хе Джин стала нести какую-то чушь, что её зацепил новый персонаж, и кидать мне кучу скриншотов.
[Вы уверены, что хотите выбрать имя «Сесам»?]
Это было неловко, но, оказавшись без дел на длинные выходные, я тоже начал прокачивать нового персонажа в [Аркадии]. Поскольку несколько дней назад я сам съязвил Хе Джин, не в силах поверить, что она вернулась, то мне пришлось молча вернуться в игру и никому об этом не говорить.
Зато на этот раз я твёрдо решил: ни за что больше не буду играть как раньше, вливая по 1,5 миллиона вон в месяц.
— Боевой маг жрал деньги как чёрт… Чем бы заняться без затрат…
Решив играть без доната, я почувствовал себя немного потерянным. Поэтому даже снова зарегистрировался на [официальном форуме Аркадии], откуда давно вышел, и начал активно искать в интернете последние тренды.
По результатам поиска, похоже, сейчас популярный класс, которого можно прокачивать без вложений, — это заклинатель духов по ветке исцеления, подходящий для подработки баффером. Мой старый основной персонаж тоже был из магической ветки — боевой маг, так что состав умений и большинство навыков, ориентированных на дальнюю атаку, были схожими.
Я без колебаний выбрал заклинателя духов.
— Всё-таки маг, как и положено, должна быть девушкой.
Как и раньше, я создал женского персонажа с длинными, шелковистыми, светлыми волосами.