Игра без повторений (Новелла). Глава 29
Копировать и использовать перевод запрещено! Ссылка на телеграм канал: https://t.me/bibi_yatagan Ссылка на книгу: https://tl.rulate.ru/book/126812 Ранний доступ к главам на Boosty: https://boosty.to/bibi_yatagan
Глава 29.
— Ээ... Не могли бы вы немного отойти в сторону?
Я легонько подтолкнул его в бок, но он сделал вид, будто не слышал, и даже глазом не повел.
Люди вокруг делали вид, что ничего не замечают, но краем глаза всё же поглядывали в нашу сторону. Как всегда, куда бы он ни пошел, притягивает внимание. А уж стоять так близко ко мне, широко улыбаясь, это вообще... Неудобно.
Ну кто так себя ведет в лифте, если вы не пара? Это же неловко! Пожалуйста, отойди немного! Здесь полно людей, и все только на тебя и смотрят! Ты что, с памятью потерял ещё и чувство приличия?
Я закусил губу и коротким движением подбородка указал на окружающих. Только тогда Ча Квон У оглянулся через плечо, а затем медленно нахмурился, глядя на меня. Его лицо выражало раздражение, как будто он только что упустил комара, который жужжал перед носом всю ночь.
А это еще что за выражение? Кто-то на тебя откровенно смотрел? Кто? Кто этот нахал?
Я попытался выглянуть через его плечо, но Ча Квон У быстро развернулся, полностью перекрыв мне обзор. Я удивленно посмотрел на него, а он чуть склонил голову ко мне.
— Лицо хоть немного прикрывай.
Он попытался сказать это тихо, но лифт был слишком уж безмолвен, и его голос прозвучал так, что, казалось, его слышали даже люди в самом дальнем углу.
Я настороженно взглянул на Ча Квон У. О нет, его голос слишком громкий, все точно услышали. Мне становится не по себе. Что он ещё ляпнет?
— Все смотрят, потому что ты слишком красивый.
— Да что с тобой, ну хватит! — Я мгновенно зажал его рот рукой, не дав договорить.
О, господи, что он вообще несет?
Я был в таком замешательстве, будто снова пережил тот день, когда мой отец, собрав всех соседей, громко хвастался, что его сын умудрился получить ноль баллов за диктант. Сейчас мне даже хуже.
— Просто закрой рот, пожалуйста.
Я сказал это, сжав зубы и зарычав, но Ча Квон У лишь хитро улыбнулся, скосив глаза на зеркало сбоку.
С неохотой я бросил взгляд на свое отражение и едва не потерял сознание.
Под глазами круги, губы опухшие и потрескавшиеся — выглядел я отвратительно. Кто-то может подумать, что мы с ним провели всю ночь вместе. Несправедливо. Мы целовались всего три часа!
Когда Ча Квон У снова попытался что-то сказать, я резко зажал его рот рукой.
Пожалуйста, только не говори ничего.
Я едва удерживался, чтобы не вспотеть от напряжения, мысленно умоляя его замолчать.
Ча Квон У в свои двадцать восемь, когда он ещё ни слова не говорил, был настоящим ангелом. Ангелом, спустившимся с небес.
Из-за последствий долгого поцелуя я вернулся домой и просто вырубился. Проспал до самого позднего вечера следующего дня, пока меня не разбудил звонок от доктора Пак Со Ён.
Судя по её радостному голосу, она была очень мной довольна. Оказывается, Ча Квон У утром звонил ей и просил отправить ему все видео с его тренировок. Он сказал, что хочет как можно скорее восстановить память. Доктор Пак Со Ён всё это время меня нахваливала, а я только чесал ногу, не понимая, что я такого сделал.
Ча Квон У, сверля меня взглядом, как будто светящийся огонь в глазах, сказал:
«Я хочу вернуть свою память. Мне кажется, ты меня обманываешь».
Как бы то ни было, хорошо, что он наконец проявил такую решимость. Даже я начал немного скучать по тому Ча Квон У, которому было двадцать восемь.
Свернувшись в клубок под одеялом на мягкой кровати, я лениво валялся, пока урчащий от голода живот не заставил меня подняться.
Выйдя в гостиную, я увидел Ча Квон У, внимательно смотрящего на тренировочные видео на огромном телевизоре. Он слегка наклонился вперед, сидя с расслабленно раздвинутыми ногами, и выглядел так, будто вот-вот залезет в экран.
Поднявшись на цыпочки, я осторожно подошел к нему со спины, не желая отвлекать.
Но, как настоящий чуткий дух, Ча Квон У тут же заметил меня и обернулся с приветствием. Я, застигнутый врасплох, неловко поклонился.
Встретившись глазами, он улыбнулся. В очках его лицо казалось чуть более худым, чем обычно.
На столе меня ждал аккуратно сервированный омурайс с красиво выложенными ломтиками фруктов рядом.
Когда он успел всё это сделать?
На омурайсе кетчупом было выведено сердце, которое я старательно игнорировал.
Как всегда, он подошел незаметно, и его голос раздался совсем рядом. Я подпрыгнул на месте, словно увидел привидение.
— Ну, хоть предупреждай, что подходишь!
Ча Квон У, проигнорировав моё недовольство, достал стакан из раковины и спросил:
— Один есть будешь? Не скучно?
— Совсем нет, я люблю быть один.
— Может, составить тебе компанию?
— Нет! Пожалуйста, иди смотреть свои видео!
Я замахал руками, чуть ли не отгоняя его обратно, а он лишь весело улыбнулся, налив воды в стакан.
— Если будет одиноко, приходи. Поедим вместе.
Он подмигнул мне одним глазом и, словно ничего не произошло, вернулся к телевизору.
Я остался стоять, слушая удаляющийся звук его тапок, а затем бросил взгляд на стол, который показался мне особенно огромным в этот момент.
Моя категоричная реакция начала казаться мне немного глупой, и есть в одиночестве вдруг расхотелось. К тому же, мне стало любопытно, что он смотрел.
После долгих раздумий я всё же взял поднос, аккуратно поставил на него тарелку, приборы и стакан воды, а затем прокрался в гостиную.
Ча Квон У, заметив меня, обернулся с улыбкой, как будто заранее знал, что я так поступлю, и похлопал рукой по месту рядом с собой. Я неловко рассмеялся, но сел не рядом, а на самый край дивана, прочистив горло.
— Не потому, что скучно, просто захотелось посмотреть.
Я пожалел о своих словах, но уже поздно — он тут же подхватил их.
— Тренировочное видео, тренировочное видео, тренировочное видео — трижды повторил я, словно пытаясь отвести разговор в другую сторону.
Изначально я планировал есть и одновременно смотреть, но забыл, что совершенно не умею делать две вещи одновременно. У людей, говорят, одно полушарие отвечает за одну задачу, а у меня, кажется, мозг работает только в одну сторону.
В итоге я полностью переключился на еду, в буквальном смысле зарывшись носом в тарелку с омурайсом. Его вкус был настолько удивительным, что мне захотелось узнать, что же он туда добавил.
— Это невероятно вкусно! Почему так?
Когда я поднял палец в знак одобрения, Ча Квон У, до этого сосредоточенно смотревший видео, улыбнулся. Его улыбка была теплой, как свежевысушенное на летнем солнце бельё. Я медленно доел остатки омурайса, жалея, что с ним закончилось что-то столь приятное.
«Может, тоже следовало умыться и перекусить?» — мелькнула мысль. Но я тут же отмахнулся. Сейчас я выгляжу, как неухоженная собака, шерстью сбившаяся в комки.
Хотя... Какой смысл пытаться выглядеть опрятно перед Ча Квон У?
Я быстро отложил пустую тарелку, взял тарелку с фруктами и удобно устроился, облокотившись на спинку дивана.
Этот человек, который даже фрукты не особо любит, каким-то образом умудрился так аккуратно очистить дыню, что на это просто удивительно смотреть. Удивляясь, я откусил кусочек и наконец перевел взгляд на телевизор.
На экране была тренировочная площадка — я узнал её по знакомому отсчету. Через несколько секунд показалась спина Ча Квон У. В тренировочной форме он выглядел как-то даже массивнее, чем сейчас.
Он поднял одну руку, согнул её в локте и завел за голову, затем другой рукой потянул её, растягивая мышцы шеи. Цифры на экране постепенно уменьшались, но он оставался совершенно спокоен и собран.
Когда счет дошел до нуля, прозвучал длинный сигнал.
Я замер, не в силах прожевать дыню, которую так и держал во рту, и смотрел на его спину. Мне было интересно, что он сделает дальше. Я напрягся, чувствуя, как напряжение передается через экран.
Но Ча Квон У лишь несколько раз покачал шеей из стороны в сторону, оставаясь на месте.
Я нахмурился, когда вдруг небо на экране стало темнеть. Что-то явно было не так. На горизонте начали подниматься птицы. Сперва одна-две, а затем их стало так много, что это стало невозможно игнорировать.
Голуби? Вороны? Или... летучие мыши?
Я прищурился, пытаясь разглядеть, что это за существа. Они подлетали всё ближе, взмахивая черными крыльями. Когда я, благодаря 85-дюймовому экрану, встретился взглядом с одним из них, дыня выскользнула изо рта.
Маленькие телом, с крыльями как у птиц, но с головами, напоминающими зомби. Красные, сверкающие глаза, искривленные носы, острые клыки, из которых капала слюна... Вид одного из них напрочь отбил у меня аппетит.
А под ними, внизу, Ча Квон У оставался неподвижным, словно ждал чего-то. Я непроизвольно сжал кулаки.
Почему он просто стоит? Что он собирается делать?
Чем ближе они подлетали, тем больше я начинал потеть от нервов. Неужели это видео с провальной тренировкой? Или это запись, сделанная, когда он был ещё молод?
Это была не одна или две твари, а целый рой. Как Ча Квон У собирается справиться с таким количеством в одиночку?