Лживый щенок будет съеден
April 25
Лживый щенок будет съеден. 56 глава
Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.
-Мы пришли помочь!
-Его попросили просто позвать учителя. Ну неужели это так трудно...
-Ещё и с рыбой приперся... Если он ударит, дело может дойти до уголовки..
-С вами всё в порядке? Не пострадали?
-Да всё нормально, всё закончилось в одно мгновение!
-Да ты не похож на того, у кого всё нормально...
-Живо со мной в медпункт!
Медпункт
-Ай... полегче! Чёрт возьми, почему опять учителя Лэнса нет?!
-Больно?
-Зато учитель не отругал, и ещё полдня отдыха— вообще в кайф!
-Как бесстыдно.
-Хватит болтать, ладно-ладно, больше не буду драться, сойдёт?...И вообще, спасибо, что пришёл выручить.
-Извини, но в драке я действительно мало чем мог помочь.
-Зная, что ты бесполезен, всё равно осмелился прийти на помощь. Ты просто хочешь, чтобы я остался у тебя в долгу, да? Хм~
-Вот так ты обо мне думаешь? Я же волновался за тебя! Разве тебя не трогает такая искренняя дружба?
-...А ты думаешь, мы с тобой... действительно просто друзья?
-А если нет... то кто тогда?
-Не перекладывай вопрос на меня...
-Вообще... я тоже понимаю, что между нами уже что-то большее, чем дружба...
*Я сам только недавно начал об этом задумываться. Как я могу так сразу дать точный ответ... *
-А ты как думаешь? Я... я тебе нравлюсь?
-...Я не знаю, у меня в голове полный хаос, вот и спросил... Так что не переводи стрелки!
*Всё-таки ты не можешь сказать, что я нравлюсь тебе... Всё время я за тобой гоняюсь, а ты ни разу не дал мне чёткого ответа... *
-Тогда... давай просто не будем об этом думать.
*Если продолжим, то может получится не очень приятная ситуация... *
-Мгм...
*На самом деле... я думал, если услышу твой решительный ответ, тогда и сам смогу понять, что чувствую… (
-Раз у тебя в голове тоже каша — тогда больше не делай тех вещей, из-за которых я могу всё неправильно понять. Мы просто друзья.
-Я... я хочу домой.
-Подожди, что с тобой? Ты плохо себя чувствуешь?
-Всё нормально. Пока.
-Эй! Ты точно в порядке?
*Я же сам ещё не понял, что чувствую... *
*Так почему же тогда мне сейчас так больно... *
-Брат, я вернулся пораньше.
-О, у вас каникулы?
-Ли Ю?
-Ли Ю?! Что с тобой?
*Это, похоже, начался период течки, да? Вот же упрямец, весь промок под дождём и приполз домой сам... *
Три дня спустя
*Уже три дня… Почему он всё ещё не приходит на занятия? *
*Сообщения тоже не читает, не отвечает… Что вообще случилось? Я с ума схожу от беспокойства. *
-Лю, почему отвлекаешься? Прочитай следующий отрывок из текста.
-Какая страница, учитель?
-Эй?!
*Лю сегодня какой-то не такой! *
-Ладно, урок окончен!
-Таки, скажи, ты за последние два дня не выходил на связь с Ли Ю?
-Нет.
-А? Но имя того, с кем ты только что переписывался, мне показалось знакомым... Я правда переживаю за Ли Ю, не могу до него достучаться. Можно я попробую написать ему с твоего телефона?
-Ты… ты просто притворись, что это я ему пишу, ладно?..
Ли Ю:
-Это так раздражает. Стоит не пойти в столовую, как тут же готовят вкусняшку. Я тоже хочу жареную свинину! А в период течки брат заставляет меня есть только лёгкую еду...
-Когда вернёшься — ещё успеешь наесться. Сейчас главное — хорошо восстановиться. Лю всё время смотрит на твоё место и вздыхает. Ты ему так и не написал?
-Не надо. Старшой, не говори ему обо мне.
*Туууууу
-Ало, старшой?
-Привет, звучишь довольно бодро, да? Раз уж так хочешь жареной свинины, я после школы возьму порцию навынос и заеду к тебе!
*А я тут уже несколько дней места себе не нахожу, думал, ты серьёзно заболел!
Меня игнорируешь, а с кем-то другим переписываешься вовсю, да?! *
Спойлер к след. главе
April 25, 08:24
0 views
315 reactions
17 replies
3 reposts