Охотник хочет спокойно жить. 25 глава

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

Чтобы поддержать автора покупайте главы на оф. сайте👇
https://ridibooks.com/books/2404013544?_rdt_sid=library_preference&_rdt_idx=6

-Разве это не ценная вещь? Разве можно его использовать таким образом?

🛐:Он говорит о листочке в руках Саёна.

-Та всё норм. Их было десять штук в упаковке.

*Чувствую, что лучше закрою рот, а то пожалею. *

-Подожди тут, я пока переоденусь.

-Ты тут живёшь?

-Разве ты не всё обо мне накопал? Да и ты видел, как я выходил и заходил сюда.

-Я не знал, что ЭТО твоя комната.

*Раньше я спал используя мертвого монстра в разломе как подушку, а кровь как одеяло – разве это не более суровая жизнь? *

-Всё, что мне нужно это одеяло, подушка и 4 стены.

-...

-..Та что такое?

-У тебя такое хобби - самоистезатся?

-Чё ты мелишь?

-И чем это место отличается от предыдущего контейнера?

-Эй, как ты можешь сравнивать их? Тут намного чище.

-Почистить тот "контейнер", положить одеяло и подушку, будет то же самое.

-То есть, ты предлагаешь переехать мне в порт Инчхон.

*Вот же наглость! Я привёз его сюда, чтобы он, не дай бог, не перетрудился, а он заходит в такую жалкую комнатушку, будто так и надо? *

*Я ведь шёл наперекор своему характеру, и терпел всё это, чтобы помочь ему...*

*Обычно я бы просто подвёз его и сразу вернулся, но... *

-Эй... Что с твоим лицом?

*Я не могу оставить его ночевать в таком убожестве. *

-Пошли. У меня есть куда пойти.

-А? Что такое? Хочешь ещё о чём-то попросить?

-...Эт, а где я?

-У меня дома.

-Иди мойся. Я положу сменную одежду возле двери.

*Он так настаивал, что я всё же пошёл за ним , а теперь что он хочет? *

*Если захочу уйти, он ведь точно попытается меня остановить. *

*Ладно, не буду ссориться с ним.. *

-Спи здесь.

*Я не хочу спать рядом с Ли Саёном... Однако мне неудобно, чтобы я один спал в кровати хозяина дома... *

-Я же не настолько бессовестный. Просто дай мне подушку и я посплю на полу.

-Спи на кровати.

-Та всё нормуль. Если у тебя есть спальный мешок, просто дай его мне.

-Ха.

*Он чё, ещё и ржёт с меня? *

-Кто в наше время спит в спальных мешках?

-В моё время спальные мешки были необходимостью, чтобы спать в разломах, ублюдок.

-У нас разница всего лишь четыре года, а ты уже такой старпёр, хён. Любой, кто посмотрит на тебя, подумает, что у тебя уже 10 лет опыта в охотничестве.

*Ха, не могу отрицать это. *

-Спальный мешок ассоциируется у меня с походом, от этого приятно на душе.

-Кстати, ты слишком уж вольготно живёшь как охотник...

-Да-да, я жил комфортной жизнью охотника, так что, с сегодняшнего дня буду жить плохо.

-Лежи.

*Это что за приказной тон? *

-Не мог бы ты перестать делать из меня бессовестного говнюка, который приходит в чужой дом и отбирает чужую кровать?

-Заставлять гостя спать на полу — это ещё хуже, так что ляг, говорю.

-Ты и так "ещё хуже" , так чего вдруг начал волноваться об этом?

-Мог бы хоть раз послушать меня, а не каждый раз устраивать ─

-Мы равноправные партнёры, придурок.

-Я тебе не подчинённый! У нас не отношения начальника и подчинённого, а равноправные─

*Хрясь

-...Я возмещу.

-Что ты собрался возмещать, если у тебя нет денег?

-...Я продам магические камни.

-Ха, блять... Даже не говори про камни.

-...Просто подожди чуть чуть.

-Ух, мне пришлось работать сверхурочно, чтобы закончить отчёт.

-Идти домой хлопотно, поэтому останусь тут спать.

-Хехе~ Как балдёжно.

-Спальня на одного с постельным высочайшего качества~ Хотел бы я, чтобы дома было так же.

*Бах

-Что это было? Сейчас 4 утра. Кто там как слон ходит?

-Эй, ты можешь хоть чуть чуть подумать о других и...

E400 рассказывает историю о Жане Вальжане с кучей одеял (через 10 минут — бах)

🛐: Я плохо это поняла, но Жан Вальжан — это персонаж из "Отверженные"

*Это что за еб твою мать. *

-..Ты ограбил магазин одеял?

-А как думаешь из-за кого? Ложись на диван.

-...Как хозяин дома, разве не ты должен спать на диване?

-Ещё хоть одно слово...

-Я разорву нахуй этот диван и будем спать вместе на полу.

*Да, о старших нужно заботиться... *

-Мне не нужно много одеял.

-Бери то, что тебе дают.

*Я не могу спать.

-Хён?

-А ты помнишь это?