Лживый щенок будет съеден. 62 глава

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

-Расскажи мне, когда ты начал встречаться с этим щенком? У вас уже дошло до того самого?

-Что?.. Мы вообще не встречаемся, и тем более я не думаю о подобном постоянно!

-Я не расскажу родителям, просто расскажи, в чём дело?

-Мы... наверное, всё ещё на стадии, которую называют "неопределённость".

-Тогда, почему вы не начнёте встречаться?

-Возможно, я ему недостаточно нравлюсь. Я раньше спрашивал, нравлюсь ли я ему, но он не давал мне чёткого ответа.

-..Эй, неужели он из тех, кто даже если что-то чувствует, всё равно будет держать другого в неопределённости? Хотя и так видно, что ты ему нравишься.

-Правда?

*Неужели я и в правду нравлюсь Ли Ю?! *

-Эй? Ты даже этого не замечаешь? Ты такой невинный!

-Чего смеёшься? Откуда мне разбираться в том, с чем никогда не сталкивался? Я всё время боюсь разрушить то, что есть между нами, вот и хожу на цыпочках, как по канату!

-Но, по крайне мере, можно же ощутить, что чувствует другая сторона, да? Может, он думает так же и просто ждёт, когда ты сделаешь первый шаг.

*Если подумать, он действительно часто проявляет ко мне симпатию... Просто не признаётся вслух. Впрочем, он по натуре такой..... *

-Чувства — штука хрупкая~ Если не поторопишься, скоро вы оба можете увлечься кем-то другим. А потом будете жалеть, что упустили друг друга.

-Он не из тех, кто бросается на первого встречного! И я в своих чувствах уверен. Перестань судить о других по своей распущенной логике.

-О? Так ты ведь сам всё отлично понимаешь. Чего же не признаешься тогда?

*Вот как... Значит, мы оба просто недостаточно откровенны? Может, если бы я сказал это раньше, мы уже были бы вместе... *

-Не ожидал, что от тебя действительно может быть польза. Спасибо тебе, брат...

-Эм... Братик очень тебя любит.

- Простыни твои. С этого момента не заходи больше в мою комнату просто так!

*Ну, как же признаться? Написать? Позвонить? Не слишком ли это сухо… Наверное, лучше найти момент с нужной атмосферой, чтобы мы были наедине, или просто пойти завтра после школы... *

*А, точно, у меня завтра встреча после школы. *

На следующий день после школы

-Не волнуйся! Я буду защищать тебя из тени!

-Это же общественное место, не думаю, что он что-то выкинет.

-Ли Ю с тобой не пришёл? Я пришёл раньше и просто наугад заказал что-то.

-Разве ты не меня пригласил? Говори быстрее, что хотел.

*Вечер, кафе, угощение десертами, такая атмосфера... *

-Прости за прямоту, но я хотел спросить: ты и Ли Ю выглядите очень близкими. Какие у вас отношения?

-Эм... А с чего я вообще должен тебе это рассказывать?

-Потому что он мне нравится. Я просто хочу убедится, что он все ещё свободен!

-Сколько раз ты с ним встречался? Почему он тебе нравится?

*С ума сойти! *

-Ты не понимаешь, что это любовь с первого взгляда?! Он ведь такой маленький, миленький, но в то же время отважный, готовый из-за всех сил защищать других. Это очень притягательно.

*Да он же в тот день тебя испугался. Кто вообще может влюбиться в такого желтого выскочку, как ты... Эй, погоди... *

Воспоминания:
-У тебя скоро может начаться романтическая линия!
-Добрый и справедливый «чёрный зверь» будет тайно помогать твоей любви
-Миниатюрная, слабенькая «блондиночка» может помешать твоей любви!

*Хотя эти слова и звучат нелепо, но, кажется, кое-что из них и правда подходит... *

*И потом, в гадании ведь было только сказано, что у Ли Ю может начаться отношения, но с кем именно не сказано… Если я ничего не сделаю, этот тип и правда может его увести! *

-Хоть мы с Ли Ю ещё не встречаемся, но он мне тоже нравится. Так что я не собираюсь играть честно.

-Обычно говорят "соревнуемся честно", нет?

-Какая тут может быть честность? Мы с ним давно знакомы и уже на одной волне, между нами есть связь!

-Ну ладно, я пошёл.

-Покусики~

-Подождите минуту.

-Вы ещё не расплатились.

-Эй, ты что делаешь? Здесь же люди! Если что-то сделаешь, все увидят!

-Ли Ю, можно мне твои контакты?

-А?

-Ну, вот мой номер....

*Всё равно ведь не буду отвечать, так что неважно. *

-Спасибо, до встречи~

*Ух... Я уж думал, что он меня ударит. *

-Ну как? Что он тебе наговорил?

-Хм... ничего особенного, просто попросил номер.

-Есть хочешь? Всё это ещё не тронуто.

-Хе-хе~ досталось мне! О чём вы там говорили?

-Ну... в основном о тебе.

-Обо мне? Значит… он пришёл сюда не для того, чтобы признаться тебе?

-Не заставляй меня вспоминать этот ужас! Конечно нет!

-Ты и правда дал ему номер? Если он позвонит, то сразу блокируй!

*Чёрт, не успел остановить... *

-Интересно... что он вообще задумал.

*Ну, главное, что он мне не соперник! А то я бы с ним не справился. *(это мысли Ли Ю)

-Что такое? Почему так ухмыляешься?

-Н-ничего! Просто атмосфера в кафе мне понравилась. Вот бы летом подработать в таком месте...

-Зачем тебе подработка, да ещё ты же вроде не достиг нужного возраста?

-Эм... да просто летом всё равно делать нечего. И возраст уже почти подходит, может кто и возьмёт.

*Ты забыл, что я тебе за блокиратор феромонов должен? Конечно, я должен найти какой-то способ! *

-Если тебе нравятся такие милые кафе... как раз у моего дяди есть несколько таких, я могу с ним поговорить. В выходные пойдёшь на стажировку баристой?

*Это же идеальное место для признания в любви! И можно заранее всё подготовить! Я обязательно завоюю сердце этого щеночка первым! *

-Серьёзно?! Это было бы просто прекрасно!

🛐: Спойлеры к след. главе👇