Страстное влечение: Рага. 11 глава

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

-Это ничего не меняет.

-Это не голова.

...Что за.

-Это место не из лучших. Если бы мы были далеко от больницы, ещё куда ни шло, а здесь, если что, ещё можно выжить.

-Что за чёрт!

-Это...краска? Ты издеваешься?! Ты реально-!!

-...Выпустили пар?

*Я не собирался над ним насмехаться, просто надеялся хоть как-то ему помочь. *

*Но он действительно выстрелил, думая, что там настоящие пули. От этого немного грустно... *

-Блять! Ты следующий, кого я ненавижу, после Риглоу!

-Даже если вы в меня выстрелите, в Сэрингу не попадёте.

-Снаружи охрана и со всеми ними будет тяжело справиться.

-Это не охрана, а какая-то слежка! Кто вообще всё это устроил?

-Это тщательно отобранные люди из дома Риглоу, им можно доверять.

-Ха! Дом Риглоу!

-Думаешь извиниться от его имени? Я уже ослеп на один глаз!

-Я больше никогда не смогу увидеть этот мир обоими глазами! Я ведь даже не смог как следует ударить этого ублюдка!

-Ему, наверное, смешно от того, какой я ничтожный и глупый?

-Сколько ж он, наверное, смеялся надо мной ! ОН!! НАДО МНОЙ!!

-Меня тошнит от одной мысли об этом! Я не могу выносить тот факт, что мы живём под одним небом!

-Буээ...

-Ха...

*Я ничего не сказал. На лице не дрогнул ни один мускул. *

*Вдруг вспомнились слова Аннет: *

-Если тебя немного узнать, то считывать твои эмоции несложно.

*Пожалуйста, пусть на моём лице не будет жалости. *

*Чтобы сердце Лин Шинру не стало ещё более несчастным… *

*— Но вопреки этому желанию, *

*На его лице отражались самые жалостливые чувства, которые я когда-либо видел. *

*Гордость, которая когда-то была возвышенной и чистой, теперь была разбита и разбросана по грязному полу. Отчаяние от того, что он опустился так низко, показал свою уродливую и недопустимую для себя сторону. *

*И ужас от того, что всё это было выставлено напоказ перед другим человеком. *

-Позже я предоставлю вам настоящие пули, поэтому....

*Если хочешь быть жалким, позорным, будь, не сдерживай себя. *

*Я человек, который скоро исчезнет, не стоит из-за меня становиться ещё более жалким... *

-…Ха. Ты что, мысли читаешь?

-Очень редко.

*..А. *

*Так у него тоже растёт борода… *

-Я тебе говорил не смотреть. От твоего взгляда мне тошно.

-Вам сбрить бороду?

-..Что?

-Сейчас принесу тёплую воду.

-Извращённый ублюдок.

-...Скажите так ещё раз и я вас порежу.

-Так ты, ко всему прочему, трогаешь людей, пока они спят.

-Всё время пялишься, как дурак, а потом лезешь ко мне, пока я сплю — тебе это так нравится, да?

-Возможно.

-Сейчас, оглядываясь назад, думаю, что мне это было не противно.

-Всё равно ведь умру от вашей руки, так почему бы не оставить хотя бы одно хорошее воспоминание?

-Прошу, проявите хоть немного милосердия ко мне.

-Готово.

-Тогда давай мне те настоящие пули, о которых говорил.

-..Позже. Сначала я должен выполнить просьбу Лин Тан Юня.

-Я сказал, что дам вам пули, но не говорил, что сегодня, верно?

-Ты...Проклятый извращённый мошенник!

*И что мне теперь делать, у меня ведь нет сменной одежды… *

*В любом случае, это был наш с Лин Шинру первый по-настоящему проведённый день вместе. …И, если подумать, начало было не таким уж и плохим. *