Поймать доктора Фокса
September 25

Поймать доктора фокса. 120 глава. Конец+ послесловие. 

Глава представительства телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.
-Лин Ли реально подал на меня в суд!! Он не боится, что члены его семьи обо всём узнают?!
-Как же бесит! Он такой плохой!
-Ты встречал Чжи Баньи в детстве?!
-Я его спас, но ты же наверняка знаешь, что я человек сдержанный.
-Ты помнишь наш старый дом?
-Тот, в который вся деревня уехала?
-Там была моя секретная база.
-Всем вам нравится Се Линь! А я чем хуже?
-М?
-Аааа~!!
-Эй-эй-эй, что с тобой?! Где твои родители?!
-Горячая. Эй~ Я отнесу тебя в столовую и там позвоню в полицию.
-Хотя, я знаю дорогу в полицейский участок. Мой отец всё время угрожает отвести меня туда.
-Почему мне кажется, что за нами следят?
-Валим!!!
-Я принял решение сначала отвезти Лин И в полицию, а потом сообщить им, что там был ещё один человек.
-В результате, фактически под моим руководством, полиция нашла на обочине дороги Чжи Баньи.
-Он явно следил за мной. Но я думал, что он плохой парень, который выжидает момента отомстить мне!
-А?
-Похоже, это не очень ценно, поэтому положу её в карман.
-Лин Ли! Давай купим небесный фонарик!
Хорошо.
*Зачем он хочет купить такую вещь? *
-Какого цвета брать.. Может кр...
-Белый.
-Я тоже хочу белый! У нас хорошее взаимопонимание.
*Так я тебе и поверил. *
-Будем писать на нём желание или что-то вроде того?
-Можно, но у меня нет никаких желаний.
*Всё, о чём я желал, уже исполнилось *
-Тогда я тоже не буду писать. Я столько всего хочу, что всё не вместится.
-Ха?!
-Мне поднять её чуть-чуть выше? Тебя не утомляет так нагибаться?
-Всё нормально, просто оставайся на месте.
-Готово?
-Подожди ещё немного, пока он расширится.
-Хорошо.
-Ты говорил, что у тебя много желаний, а какие именно?
-Все они - маленькие желания, например, быть здоровым, когда состаришься. Или каждый год путешествовать с тобой.
-Создать много счастливых воспоминаний.
-Ещё... Блин, ты так внезапно спросил, что я ничего придумать не могу.
-У нас ещё много времени, чтобы подумать об этом. По крайне мере, сегодня кое-что сбудется.
-А? Ты о чём?
-Можешь медленно отпускать.
-Хорошо.
-Можно ли это считать счастливыми воспоминаниями?
-Конечно!!
-Ахаха! Осторожнее!
-На что ты смотришь?
-На все эти фонарики, которые становятся
-Свободными в небе.
🛐:Я не уверена, какого пола автор и художник, поэтому художник будет мужского пола, а автор женского! Если вам лень читать послесловие, я выделила 2 важных момента.
Привет всем, я Кунь Фань.
Совместно с учителем Чжи Ши мы сделали два проекта, а до этого у меня уже был один проект. «Поймать доктора фокса» — это первая маньхуа, которая закончилась, и для меня это имеет большое значение.
Последний том в основном посвящён семейным конфликтам. Когда я впервые увидел план, я думал, что основной конфликт будет связан с похищением, но, как оказалось, этот инцидент лишь ускорил разлад в семье. Даже если бы его не было, проблемы в семье Линя всё равно бы существовали.
Семья доктора Чжи и семья Линя показаны как две яркие противоположности, каждая со своими сожалениями, но, к счастью, в конце доктор Чжи вспомнил о своей маме! Мама действительно важна!
Мама доктора Чжи из-за любви предпочла, чтобы ребёнок забыл её, а мама Линя из-за любви, наконец, поняла, что гордость не так важна.
Учитель Чжи Ши умеет писать очень тёплые сцены, а когда «режет» — то действительно больно. Я часто плакал, когда читал сценарий последнего тома. Особенно тронула история с дедушкой Бай, во время работы над этой сценой мне несколько раз приходилось останавливаться, чтобы перевести дух, прежде чем продолжить.
В этом томе моя любимая глава — 117, где описывается сон доктора Чжи. Когда я получил сценарий, я подумал, что «сон во сне» будет сложно изобразить, но решил передать это с помощью цветов. Мне всегда нравились цветные маньхуа, где настроение передаётся через смену оттенков, но у меня пока недостаточно навыков, чтобы выйти за рамки обычных цветов. Так что, эта глава стала своего рода моим экспериментом, и оказалось, что это действительно сложно.
Но мне всё равно нравится, как это получилось! Надеюсь, мне удалось передать ощущение прохождения через несколько слоёв сна, которое в конце приводит к свету.
Эта маньхуа с самого начала шла как антология с отдельными сюжетами, но постепенно больше внимания стало уделяться историям Лин Ли и Чжи Баньи, появилось много разных персонажей, каждый со своими маленькими недостатками, которые делают их более реалистичными.
Лин Ли — моя судьба, прекрасный мужчина! Лин с самого начала был как будто «человек с маской», сдержанный и всегда улыбающийся. Постепенно его мимика стала более разнообразной, появилось больше забавных чиби-версий его реакций. Мне кажется, что он становится всё более живым, но рисовать его эмоции иногда бывает сложно. Нужно соблюдать сдержанность, чтобы они не были слишком выразительными, ведь у Линя всё-таки благородная натура. Однако и постоянное выражение с улыбкой не подходит, это действительно сложно!
Чжи Баньи... Как вообще может быть настолько хороший человек? Может быть, вначале он казался немного «без границ», но он всегда открыт к саморефлексии и искренен с каждым человеком рядом с ним. Меня всегда поражают искренние люди! Когда я рисовал его, мне было сложнее передавать его грустные эмоции, чем радостные. Самое весёлое для меня было придумывать для них одежду! Каждый раз, как я представлял, как можно нарядить Линя как яркого павлина, я просто не мог удержаться от смеха.
Изначально Чжи задумывался как спортивный парень, но учитель Чжи Ши сказал, что он на самом деле не такой. Ха-ха! Поэтому он превратился в более стильного парня с городским, расслабленным образом. На самом деле, когда я потом рисовал их одежду, я тайком делал её немного похожей на парные наряды (или нет?).
Хотя, когда я смотрю на скриншоты, мне кажется, что этого не видно...
Ещё один персонаж, который мне очень нравится, — это Лин И. В моём сердце она очень милая девушка! Хотя, когда она впервые появляется, она довольно строгая, ха-ха. Но с самого начала я видел её как кошечку, поэтому в её сценах я всегда потихоньку добавлял элементы кошки. Мне действительно нравится её легкомысленное отношение, и я очень радовался, когда рисовал её комичные выражения лица.
Ещё один персонаж, которого было легко рисовать, — это Се Цзюэ. Хотя он довольно противоречивый, я, кажется, проникся к нему симпатией (?!). На самом деле, я люблю всех персонажей, которых рисую, ха-ха. Особенно весело мне было изображать его самодовольные, «скользкие» выражения лица — не могу же я быть единственным, кто страдает от его харизмы! Его брат Се Линь выглядит очень похожим, но изображать его как «ангела» оказалось сложнее!
В конце истории мы немного показали сюжетную линию старшего брата Лин Шу и учителя Синя. На самом деле, они мне тоже очень нравятся, и у меня не было навязчивой идеи обязательно свести их вместе. Учитель Чжи Ши сказал, что отношения между ними очень сложные, но, к сожалению, из-за ограниченного объёма истории их нельзя было подробно раскрыть. Тем не менее, учитель Чжи Ши дал им мягкий открытый финал. Лин Шу было очень сложно рисовать, потому что у него все эмоции скрыты, а такие персонажи всегда труднее. Вот взгляните на наших Бай Пу, Лин И или Се Цзюэ — у них всё на лице!
Также есть Сяо Чу, девушка, которая нашла свой «сад», девушка с ресепшена у Лин Ли — Су Чжоу, коллега доктора Чжи — мастер по эмоциям Яо Яо, медсестра Сяо Чэн, парень из магазина и собачка с афро, а ещё директор с афро (?). И много других персонажей, которые мне показались очень интересными! Это, наверное, талант учителя Чжи Ши — даже второстепенные персонажи вызывают симпатию.
И, конечно, менеджер, которого я сначала принял за большого босса, но оказалось, что он просто большой дурачок.
Кажется, для настоящих злодеев нужно что-то более стойкое, чем просто упорство (шутка).
Один из моих любимых моментов в этом томе — это когда старший Чжи говорит маленькому Лин Ли фразу: «Стань своим лучшим другом для самого себя».
Я считаю, что независимо от того, встречаем ли мы других людей в жизни, прежде всего нужно стать другом самому себе. Мы — первые и вечные друзья для самих себя. Надеюсь, что каждый сможет прожить свою жизнь в гармонии с собой!
Когда я получил сценарий последней главы, в тот самый момент, когда я его прочитал, меня охватила огромная грусть. Хотя во время работы над выпуском я каждый день мечтал об отпуске, но осознание того, что это действительно последняя глава, оставило чувство тоски. Вот теперь точно наступил настоящий отпуск...
Кажется, что только вчера я впервые увидел сюжетный план и думал над образами персонажей. Время летит очень быстро, и за этот период, пока выходила серия, я многое пережил и о многом задумался.
Если бы мне нужно было сравнить это с чем-то, я бы сказал, что я человек, который больше любит аранжировать музыку, чем сочинять её. И я больше умею именно «аранжировать». Поэтому для меня важно найти подходящую мелодию.
Истории учителя Чжи Ши — это именно та мелодия, которая мне нравится. С самого начала сюжет о «докторе Фоксе» казался мне очень драматичным, но в конце я понял, что самая драматичная часть — это фантазии доктора Чжи (шутка). Каждый раз, когда я думал, что сейчас начнётся типичная мыльная опера, учитель Чжи Ши искусно раскрывал историю через мелкие детали. Именно поэтому вся история, как мне кажется, наполнена добротой и исцеляющей энергией. Иногда меня удивляло: «Ничего себе, можно было взглянуть на это с такой стороны!»
Были моменты, когда мне было очень тяжело, когда я просто выгорал. Но за эти годы самое сильное чувство, которое у меня осталось, — это чувство «удачи».
Мне повезло встретить учителя Чжи Ши, такого сценариста, в сложный период моей жизни. И до сих пор, на протяжении всех этих лет, она всегда помогала мне. Независимо от того, как менялся мой график, она всегда активно подстраивала его вместе со мной. Она взяла на себя множество организационных вопросов, чтобы я мог просто сосредоточиться на рисовании. Я очень ей благодарен! Я понимаю, что она часто брала на себя много стресса, о котором я даже не догадывался, но всегда показывала мне свою лёгкость и позитив. За годы нашей работы мы стали намного ближе, и у нас появилась замечательная взаимопонимание, а также общие увлечения. Я действительно счастлив, что мы смогли завершить этот проект вместе. Искренне благодарен учителю Чжи Ши, и я правда надеюсь, что такой ангел, как она, будет счастлива!
Мне также очень повезло встретить нашего редактора — Сяо Юнь. Каждый раз она давала нам очень точные замечания и помогала с множеством дел во время выпуска. Я постоянно сдавал работу в последний момент, и, честно говоря, доставлял ей много хлопот. Но Сяо Юнь и учитель Чжи Ши всегда относились ко мне с пониманием, и я им за это очень благодарен!
Ещё я очень счастлив, что встретил вас, читателей этой истории. Ваши комментарии, лайки и поддержка всегда придавали мне много сил. Особенно радовали забавные комментарии (каждый раз смеюсь, когда вижу «глупого гуся») и те, которые затрагивали меня эмоционально. Огромное спасибо вам за поддержку этой маньхуа — без вас мы бы не смогли дойти до финала.
Ещё одна вещь, за которую я чувствую огромную удачу — это то, что на протяжении всего моего пути в создании маньхуа, я рисовал истории, которые мне нравились. Для меня это важнее всего, потому что если бы я не нашёл «мелодию», которая мне по душе, я бы не смог продолжать работу с таким терпением. Каждый раз, когда у меня возникали вопросы по сюжету, учитель Чжи Ши всегда всё мне объясняла, и мы обсуждали, как сделать историю более логичной. Я действительно получал удовольствие от этих обсуждений.
В этой маньхуа есть много моментов, которые оставили у меня яркие впечатления, и я очень дорожу каждым всплеском вдохновения. Я чувствовал, что с каждым разом рисовать становилось легче, и я многому научился. Надеюсь, читатели тоже заметили мой прогресс в этой работе.
Создание маньхуа — это трудоёмкий процесс, но чувство, что ты делаешь маленькие шаги вперёд, приносит радость. Хотя мне ещё многому нужно научиться, и даже в конце было много моментов, которые давались с трудом, я надеюсь, что мне удалось полностью передать историю учителя Чжи Ши и донести те эмоции, которые она хотела выразить в этой работе.
Множество слов можно свести к одному — спасибо. Спасибо учителю Чжи Ши, Сяо Юнь и вам, читателям, за то, что прошли этот путь со мной до конца. Спасибо Лин Ли и Чжи Баньи, и каждому персонажу этой маньхуа за те эмоции, которые они мне подарили. Я всегда буду бережно хранить это чувство удачи.
Спасибо всем, кто дочитал этот длинный текст.
Не знаю, что ждёт нас в будущем, но если будет возможность, давайте встретимся снова!
Всем привет, я Чжи Ши!
Когда я писала 9-й том, я постоянно размышляла о том, какая же должна быть последняя реплика фокса. Если говорить только о любви, о целительстве, о самопознании... Всё это казалось недостаточно точным. И вот однажды, когда я шла по улице и подняла голову к небу, меня внезапно осенило — это должна быть «свобода»!
Свобода личности, свобода мыслей, свобода действий, свобода души!
Кроме того, на Новый год я запускала фонарик Конфуция (небесный фонарик). Я поняла, что мне очень нравится, как фонарик постепенно наполняется воздухом, словно все те события, которые мы пережили, и тот мир, который мы увидели, наполняют нас энергией, способной поднять нас к небесам.
Поэтому копите свои силы, берите свои воспоминания и летите к своей мечте, к бескрайнему небу!
Спасибо всем за ваше сопровождение, и от всей души желаю каждому читателю жить насыщенной и свободной жизнью, которую вы хотите! Увидимся в следующей истории! (А возможно, время от времени будут выходить и дополнительные главы!)