Охотник хочет спокойно жить. 32 глава

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

Чтобы поддержать автора покупайте главы на оф. сайте👇
https://ridibooks.com/books/2404013544?_rdt_sid=library_preference&_rdt_idx=6

*Ой... Реакция оказалась жёстче..... чем я думал... *

*Я думал, что он как-то саркастически ответит *

-Да ты талантище находить на жопу приключения. Уверен, что точно хочешь жить спокойно?

*А не так остро отреагирует. *

*Почему он напрягся? *

-Ну? Я спросил, какой ублюдок дал тебе билеты.

-Разве не важнее, что будет дальше? Если из-за этой машины узнают, что я здесь, это создаст проблемы.

"Похерфейс" (В) активирован.

-Это у тебя будут проблемы, а не у меня.

-О чём ты? Мы вообще-то в одной лодке.

-В одной лодке? Ты даже не говоришь, кто тебе дал этот билет. Что за…

*Не, если я скажу, что это был Нам У Джин, то это будет пизда. *

-Позволь сказать кое-что, что должен знать секретарь.

-Во-первых, билеты продаются в ограниченном количестве только через Arisan War.

-За границей билеты не продаются,

-Они сначала появляются на первом канале, а оставшиеся передаются на втором. Если ничего не остаётся, значит, больше билетов нет. Эта система делает невозможным солгать о количестве купленных билетов.

-В этот раз я купил четыре билета: для Бэ Вонву, для членов гильдии, для себя…

-И для тебя.

*Если бы я хотя бы заикнулся о продаже билетов на томатном рынке или среди посетителей-охотников, *

*Это могло бы обернуться серьёзными проблемами. *

-Остальные ребята из других гильдий купили столько, сколько им было нужно.

<Доктор> два билета.

-А Нам У Джин взял два билета.

*А это я упустил. Ли Саён довольно сообразителен.... *

*И ещё очень настойчив! *

-Этот парень, который никогда не выходит из библиотеки… вдруг решил явиться на аукцион? Давай поспорим, придёт Нам У Джин или нет.

-Ты... зачем спрашиваешь, если уже уверен в ответе?

-У меня есть догадки, что вы о чём-то говорили с Нам У Джином.

*Если скажу, что мы говорили о его прошлом, это только усугубит ситуацию. *

-Эй, билет – это одно, а разговор – совсем другое.

-Ты же сам сказал Нам У Джину, что именно я достал ему "лекарство". Он дал мне билет в знак благодарности.

-Сказал, что это сильно помогло его исследованиям.

-Мне-то он был не нужен и я собирался его выкинуть, но я даже не смог его сжечь, избавиться от него тоже было негде, вот и держал у себя, пока не притащил сюда.

-Если бы я знал, что Хон Е Сон будет таким надоедливым, я бы просто оставил билет в ресторанчике.

*Походу, он немного утихомирился... *

*Хотя, он чё, вообразил себя Пизанской башней? Перед тобой тут оправдываются, а ты и бровью не повёл? *

-Снимай.

-Тебе больше нечего сказать?

-Я сказал всё, что хотел. А тебе разве нечего сказать? Снимай.

-Нет, убери руки. Я ухожу.

-Снял, быстро.

-Я сказал, нет.

-Лучше бы ты пришёл с этим ублюдком Нам У Джином.

-Да я изначально вообще не собирался сюда приходить. Ты же меня шантажом сюда затащил.

-Шантажом? Ха.

-Только ты мог воспринять свидание стоимостью в десятки миллиардов как шантаж.

-Ты же сам сказал: "Хочешь умереть вместе или поедешь в Сонгдо?". Это, что не шантаж? Кстати, я вообще собирался продать билеты Нам У Джина на томатном рынке.

-Какого хуя ты до сих пор не удалил это приложение?

-Я удалил, придурок! Как только там начали приходить по сотне сообщений в минуту – сразу вышел из аккаунта и снёс!

*…Подожди. Если то, что сказал Ли Саён о продаже билетов, правда… значит, туда придёт большее количество охотников с первого канала, чем я ожидал. *

*В такой ситуации, когда кругом мины, его помощь будет просто необходима... *

*Раньше он подыгрывал мне, когда нужно было, но сейчас он явно раздражён *

*Если возникнет внезапная ситуация, он может просто проигнорировать меня. *

-Эй, глава гильдии…

*Надо сначала успокоить его. *

-Саён.

-Что? Есть что-то ещё, что ты мне не сказал?

-Сними противогаз.

-Нет.

-Я хочу поговорить с тобой лицом к лицу. Сними.

-Зачем тебе моё лицо?

-Честно говоря, я тоже сейчас не в самом лучшем настроении,

-Но мне кажется, что разговаривать по-человечески будет проще, если мы будем видеть друг друга.

-...Ага.

*Бляха, у него на лице написано, что он зол. Полный пиздец. Видимо, не всегда честность – это хорошо. *

*Ладно, с первого раза никогда ничего не получается. Раз так, хоть мне совсем не хочется, но пора использовать крайний метод. *

-...Да ладно тебе, прости своего хёна.

<<Тактика: извиняться безоговорочно!>>

🛐:Проверьте пульс Саёна.

*Он ведёт себя тише, чем я ожидал. *

*Хорошо, что не вырывается. *

*Но, погодите… почему Ли Саён такой холодный? Он...*

*Холодный, как мертвец. *

*...Нет, он живой. *

*Я слышу, как его сердце бьётся чуть быстрее обычного. Вижу, как его мышцы слегка подрагивают, когда я похлопываю или глажу его по спине. *

*И чувствую его дыхание *

🛐:Проверьте мой пульс.

*Я чувствую его лёгкий, сладковатый аромат… Это всё – доказательства того, что он жив. *

*Если бы это был кто-то другой, то уже влетел бы в стену. Хорошо, что это был я… *

*Я слишком долго его обнимал? *

*Он вроде не выглядит недовольным… *

*Но какой-то встревоженный. *

*Сначала нужно успокоить его, а потом уже читать нотации. *

-Тебе уже немного лучше?

-Хён, у тебя есть сопротивления к яду?

-Эй, а при чём тут сопротивления?

-Ну, с того момента, как ты плевался кровью, прошло не так много времени...

-Кровью?

🛐: Он спросил про сопротивление из-за того, что Ыйчжэ находился к нему очень близко, и с ним всё хорошо. Почему он носит противогаз? Потому что дыхание у него тоже ядовитое.

*А, он про тот случай, когда мы заключали контракт? *

*Из-за моей способности "Яд василиска" у меня уже выработалось сопротивление, так что, яд Ли Саёна больше для меня не опасен. *

-И что бы ты делал, если бы я прямо тут опять начал харкать кровью? Или ты снова решил оставить меня разбираться с этим?

-Даже антидоты на тебя не действуют…

-Нет, Саён..

*Я же не могу ему просто так сказать, что у меня теперь есть способность к детоксикации. *

-Я в порядке. Теперь твой яд мне почти не вредит.

-Ага… кто же так в порядке, что плевался кровью?

-Сейчас уже нет. Я серьёзно, всё нормально.

-Я не собираюсь здесь убирать за тобой труп.

[Зал ожидания участников "Выставка ремесленников "]

Зал ожидания, лично созданный Хван Е Соном. Доступ возможен только по сертифицированному билету.

До начала турнира все участники должны оставаться в своих залах ожидания. В случае побега или нарушения порядка к вам будут применены санкции в соответствии с законом о пробуждённых.

Если ожидается конфликт, перейдите в личную комнату и свяжитесь с бюром управления пробуждённых.

-А это вообще что за место?

-Тебе же всё объяснили. Зал ожидания. В этот раз они решили изолировать участников так, что даже отдельное пространство создали.

-Зачем?

-Из-за одного невоспитанного ублюдка на прошлой выставке здание чуть не развалилось.

*Ну, если в одну клетку засунуть кучу супер-охотников, неудивительно, что они передерутся. *

-Рубашка.

-М?

-Снимай.

-Удар был не таким уж сильным, так что, всё в порядке.

-Эй, тебе лучше самому снять его, пока я своими руками этого не сделал...

-А ты сам-то свой противогаз не хотел снимать!

-Ты думаешь, это одно и то же?

-А чем отличается? Почему ты вообще не веришь, когда я говорю, что со мной всё в порядке?

-Ну конечно, прям так и поверю.

-Ты сейчас беспокоишься обо мне?

-...Ни за что.