Охотник хочет спокойно жить. 64 глава

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

Чтобы поддержать автора покупайте главы на оф. сайте👇https://ridibooks.com/books/2404013544?_rdt_sid=library_preference&_rdt_idx=6

❗СЕЙЧАС МЫ В ПРОШЛОМ❗

-Выглядит опасно, капитан. Как ни посмотри, похоже, именно он превратил всё вокруг в этот разгром.

-Учитывая то, что он остался невредимым, несмотря на достаточно сильный яд, который способен расплавить здания, он является пробуждённым со способностью этого яда.

-Он только что пробудился?

- Этого я не знаю.

*К тому же волосы у него растрёпанные, словно их очень давно не стригли, *

*Одежда слишком тонкая для того, чтобы ходить в ней на улице, и при этом слишком неуместная для повседневной одежды... *

*Он жертва похищения. *

-Отойдите. Я попробую установить контакт.

*У недавно пробудившихся плохо получается контролировать свои способности. К тому же, они крайне чувствительны, поэтому важно не подвергать его сильному воздействию. *

-Вы меня слышите?

-Меня зовут Чонбин, я из Бюро Управления по делам пробуждённых. Мы здесь, чтобы спасти вас.

-…А.

-Эм, э. Ско…лько......

-Вре....мени.

-Господин пробуждённый!

-Капитан, вы в порядке?

-Вам пришлось нелегко, когда вы вытаскивали парня из того места, наполненного ядом. Говорят, этот яд настолько сильный, что способен воздействовать даже на тело S-ранга… Но противоядие, которое я вам дал ранее, - это всё, что у нас есть…

-Я в порядке. А цель?

-Он спокойнее, чем я ожидал.

-Поскольку сразу вести его в Бюро опасно, я попросил подождать, пока ситуация не стабилизируется, и он послушался.

-К счастью, здесь оказался пустой дом, наверное, люди эвакуировались из-за разлома поблизости. Сейчас я наколю дров и разведу огонь.

-Охотник Бэ Вонву, вы действительно не хотите вернуться в штаб? Я и один вполне справлюсь.

-Да ладно, всё нормально. Ничего страшного. Да и я сам волнуюсь о новом пробуждённом~

-Тут осталась одна свободная комната, так что, думаю, мы с вами можем занять её. А если нет, я могу поставить палатку во дворе и спать там.

-Будем пользоваться вместе. Вы уже разговаривали с целью?

-Да. Просто спрашивал вроде: «Ты в порядке? Ничего не болит?» И он отвечал довольно охотно. Странно только, что речь у него немного невнятная.

-Возможно, раньше ему специально рот закрывали?....

-Что бы мы ни гадали, толку от этого всё равно не будет. Сколько мы здесь пробудем?

-Пока цель не придёт в себя и не научится как следует контролировать свою способность.

-Везти в штаб цель, которая не умеет должным образом контролировать свой яд, слишком рискованно.

-Пострадать могут не только сотрудники штаба, но и гражданские.

-До тех пор мы останемся здесь.

-Это как-то...

-Вы можете вернуться первым.

-Нет, не в этом дело.

-J....

*Этот парень явно произнёс «J». Неужели он как-то связан с ним? Нужно уточнить детали. *

-Прошу прощения. Как вы себя чувствуете?

-Неважно. Сколько прошло времени?

-Что? Что именно…

-Разлом. Сколько времени прошло с тех пор, как появился разлом?

*…Пожалуй, сначала стоит ослабить его настороженность. *

-Для начала позвольте объяснить ситуацию.

-Я охотник Чонбин из Бюро Управления по делам пробуждённых. Мы получили информацию о существовании учреждения, где похищают людей и проводят над ними эксперименты. Мы отправились туда и спасли вас, единственного выжившего, после чего привезли сюда.

-Мне многое хочется вам рассказать, и многое хочется у вас узнать… Но для начала один вопрос: вы случайно не видели белое квадратное окно?

-Если видели, помните, когда впервые его увидели?

-…Это было недавно.

-Вы сказали, что из Бюро Управления.

-Совершенно верно. Ах, если вы ничего не знаете об Бюро Управлении я могу объяснить…

-Знаю. Так что с разломом?

*Похоже, пока не разберусь с этим вопросом, дальше продвинуться не получится. *

-Не могли бы вы подробнее объяснить, о каком разломе идёт речь? Если мы будем знать местоположение, найти его будет проще.

-Не знаю.

-Ась?

-Говорю, что не знаю. Местоположение.

-Хм… Может, знаете какую-то другую информацию? Например, когда он появился. Хотя бы приблизительный период.

-Не знаю. Может, это подземелье… В общем, он сказал, что это займёт много времени. Больше ничего не знаю.

-Разлом или подземелье, на прохождение которого уйдёт много времени… Понял. Для начала я попробую его найти, но…

-…Нет. Лучше спросить по-другому… J. Знаешь?

-Они сказали, что он умер. J.

-Сколько прошло времени?

-.....! Подождите…!

-Проваливай!

-Э-э?! Эй! Куда ты босиком побежал?! Я же тебе тапочки!

-Нет, ну… Вы что, допрашивали его?

-...Я не делал ничего подобного.

-Просто… Нет. Наверное, это я недостаточно хорошо справился.

-Охотник Бэ Вонву, у вас есть братья или сёстры?

-А? Ну, у меня есть младший брат.

-Можете пойти за целью? Только, пожалуйста, не тащите его силой. Обеспечьте его безопасность и просто побудьте рядом.

-Да ну, ничего невозможного в этом нет, но………

-Тогда… прошу вас. Мне нужно кое-что поискать.

-Ну, ничего не поделаешь…

-Эй! Э-эй! Где ты?!

-Эй! В горах опасно! Даже если ты пробуждённый!

-Хватит. Шумно.

-Слава богу, ты цел. И зачем ты выбежал без обуви?

-Мы не плохие люди. Мы охотники из Бюро Управления по делам пробуждённых. Мы пришли сюда, чтобы помочь тебе.

*Мне сказали просто побыть рядом… Но, наверное, имелось в виду, что я должен как-нибудь успокоить его и привести обратно, да? Чем бы его заманить… *

*Этот парень… Разве он не искал J недавно? Пусть J и умер… В наше время вряд ли найдётся человек, который не любит охотников! *

-Ты ведь недавно пробудился, да? Наверное, ты ещё плохо умеешь пользоваться способностью и не очень хорошо разбираешься в системном окне. Мы с капитаном можем тебе помочь.

-К тому же ты, похоже, довольно сильный. Тогда ты тоже можешь стать охотником, как я или капитан.

-…Охотником?

-Если я стану охотником, то смогу заходить в разломы?

-А? Да, конечно. Будешь сражаться с монстрами, заходить в разломы и подземелья.

-Тогда, если я зайду в разлом…

-Я смогу найти человека, который заходил туда раньше?