June 6

Alien stage. Оф. Мини комикс "Истинное лицо"

Глава предоставлена телеграмм каналом BL 🔥 💗. Так же на канале есть другие переводы.

-Мизи

-Что такое?

-Тебе жалко?
-Ты такая хитрая(коварная)
-А?
-Ну... Разве это не странно? Вы двое всегда....
-Что "всегда"?
-И с кем? С Суа?
-Я даже не видела Суа в последние дни. Она слишком занята.
-Мы недавно поссорились... Но она должна вернутся сегодня, так что...
-Нет, не с Суа.
-Я имел ввиду Тилла.
-Ааа? Конечно, Тилл - мой друг!
-Знаешь, говорят, что девочки и мальчики не могут быть друзьями....
-Правда?
-Ага. Очевидно, что и мы не можем быть друзьями! Мальчики и девочки обязательно влюбляются и размножаются. И как мальчик... Я....
-Ох.
-Ох...
-Это как-то мерзко.

-Не делай такое лицо. Как будто ты ничего не замечала и не понимала.
-Я знаю, что ты осознаешь всё.
-Тебе так легко с этим милым личиком, да? Простая улыбка и все любят тебя. Должно быть, здорово, да? Ты же знала, что я чувствую всё это время на счёт тебя, да? А? Ты знаешь, что вокруг тебя всё это время крутятся всякие идиоты, как я, да?
-Ты отвратительная. Ты грязная, чёрт-
-Прости.
-Мне очень жаль! Я не хотела расстраивать тебя! Но я понятия не имею, что сделала не так. Что я сделала?
-Ну, мне нужно идти увидится с Суа. Мне правда жаль, хорошо? Увидимся позже! Так стыдно, правда....
-Стыдно? За что стыдно? Эй!
-Хаха... Прости!

-Я говорила, что он не в себе. Я же была права, да?
-Я уверена, что сделала что-то не так. Он не плохой человек.
-И сейчас я просто рада, что я с тобой, Суа! Очень рада!!!
-...Не знаю. Не уверена, что могу сказать того же.
-Моя мама снова держала меня несколько часов. Она сказала, что время поджимает, пока мы не выйдем на сцену. Всё это время, всё о чём я думала, это встреча с тобой. Это помогало мне держатся.
-По крайней мере, тебя не таскают за собой, как меня. Должно быть здорово, да?
🛐: Суа сказал такую же фразу, как тот чел.

-Ах... П-прости...
-Всё хорошо.
-Ты такая хитрая(коварная)
-Тебе не достаточно было просто выбросить меня... Та и остальных своих друзей бросила.
-Ай.
-Ми..! М-ми...з-зи... Как дела...?
- М-ми з-зи? Хаха!
-Тилл, ты знаешь, кого я люблю больше всего на свете? Это Суа.
-О-ох, да. Я знаю... знаю.....
-Это так сложно не любить меня?
-Н-ну... Это не что-то.. что я могу контролировать...
-Почему ты так меня любишь?
-Потому что... Ты красивая(милая)...

-Поняла!

-Думала, что мы должны использовать всё, что можем, верно? Просто, чтобы ты смогла выбраться оттуда живой самостоятельно.
-Что, я не права?
-Что ж, ты хорошо постаралась, играя дурочку, чтобы выжить. Я так горжусь тобой.