September 11, 2024
Мир без тебя, 74 глава (экстра 17)
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности
‼️Каждая глава заканчивается "Продолжение следует..." У кого не погружается глава полностью, то в самой статье, в правом верхнем углу, нажмите на 3 точки и переключитесь на шрифт New York.
Снято!
Хм…
……
Давай сделаем еще один дубль!
…Да!
Сегодня продвигается все дольше.
Я знаю.
Должно быть было трудно. Ли Джун вымотался.
Это был длинный день.
Выпьем вместе кофе?
Да?
Ах…
Давай пей. А то выглядишь умирающим. Разве тебе не нужно набраться сил?
… Полагаю, что так.
Извини. Из-за меня все затянулось так надолго…
Эй, перестань, с Ли Джуном весело работать ~
Я еще бодрячком~!
Приятно, когда о тебе заботятся, но…
Почему он так со мной возится. Разве он не должен уже уехать?
Эй~ У тебя хорошая кожа. У меня такая была, когда мне было 20 лет.
В прошлый раз он приехал за мной к самому дому…
Ты, ты перед моим домом?
Да, спускайся скорее.
Не нужно было заезжать за мной…
… Рю Кён Ха.
Ты знаешь его?
… Он знаменит.
Ах, это правда.
В прошлый раз также. Это обременительно…
В прошлый раз?
Да?
…………… Он часто это делает.
Он был зол. Чертовски зол. Хоть он почти ничего не сказал, но выглядел злым.
Спасибо за кофе. В следующий раз я куплю…
Правда~? Тогда сходим завтра в кафе?
На самом деле его внимание ко мне сначала съемок не единственное, что меня беспокоит.
У Кён Ха действительно нет любовника и никаких скандалов не было.
Ничего особенного, да?
Хм…
Кажется я слышала, что его интересуют мужчины.
Пр, правда?!
Джинсо, пожалуйста, будь тише, что если кто-то услышит…
Ах.
Ли Джун, ты ничего не слышал?
Скажи, что ничего не слышал.
Да, да. Не слышал.
Независимо от того, что вокруг ходит много слухов о знаменитостях, как я могу не обращать внимание, если сам встречаюсь с мужчиной.
Режисер не выбирает на роль кого попало.
Эм…? Ну, это…
Ли Джун, ты расстраиваешься, когда несколько раз повторяют дубли.
Я вижу, что ты переживаешь из-за этого. Ты не можешь сосредоточиться, поэтому путаешь слова.
Ты не уверен в своей игре?
… Я не знаю.
Я хочу преуспеть, но не могу.
Знаешь. Выделиться и добиться успеха в этом мире непросто.
Я тоже хочу преуспеть в получении главной роли ~
Но Ли Джун, с такими мыслями будет трудно здесь выжить.
Я говорю это не чтобы критиковать тебя, просто потому, что волнуюсь.
Ты так четко всегда говоришь обо всем другом, но почему так переживаешь только когда начинаешь играть?
Ты боишься разочаровать других?
Ли Джун, ты много учился? Если не сделать все правильно, то сразу стресс? Люди вокруг тебя, должно быть, возлагали большие надежды…
… Ах.
Ли Джун, ты хочешь, чтобы тебя признали в правильности выбора твоего пути.
… Да.
Я хочу показать, что путь, который я выбрал, не ошибочный.
Но если ты будешь так заставлять себя специально, то долго не протянешь. А я хочу поработать с Ли Джуном долгое время.
Расправь плечи. Почему у новичков так мало духа?
Есть люди, которые никогда не играли ведущей роли,
А ты показал уже достаточно своих способностей.
Сп… Спасибо……
?
Подожди, кстати…
Ли Джун, разве ты не избегал меня? Как будто я поймаю тебя и съем…
Вау, это правда.
Что, что, что, нет.
Нет, выражение твоего лица говорит правду… Почему, из-за того что подумал, что мне нравятся мужчины?
Не, нет?!!? Это не так…
Извини, я немного резко выразился.
Это потому, что мне немного неловко, так что не пойми неправильно…
Все в порядке. Многие так думали. Люди обычно говорят много чего.
Ах, да. Это так.
И это не недоразумение.
Потому что я такой.
Эм?
Я гей.
Продолжение следует…