June 28

Как перевести ваш ролик на любой язык? 

Работая в арбитраже, порой нам необходимо переводить наши видео-креативы под локальный язык гео, в котором мы рекламируемся, но как это сделать и избавиться от говно-озвучки?


Переходим на сайт https://merlinclone.com/en и проходим авторизацию через Google или регистрируем аккаунт.

Создаем проект, в котором мы будем заниматься обработкой голоса.

Выбираем формат "Translate & Lipsync".

Загружаем наше видео, либо импортируем через ссылку (до 1 минуты).

Заполняем ВСЕ поля и выбираем язык с какого на какой будет перевод.

Выбираем спикера.

Запускаем перевод видео.

Синтезируем звук.

Выбираем дубляж и нажимаем "Lipsync"

Пример видео: https://nztcdn.com/files/49a9dd87-4f1c-4430-952e-25cfa76795dc.mp4