November 7, 2024

Фокус, 16 глава 

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности


Все главы можете прочитать на канале blueLEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤
Купить оригинальный мерч по любимым манхвам BookStore🤍


Уже 7:30, а я еще на работе.






Он сильно похож на знаменитость…

Извини, я немного задержался на работе.

Хорошо. Ты подумал о том, что поесть?
…… Нет.

Тогда поедим то, что я хочу. В 10 минутах есть хорошее место.




В таком месте, где так много людей, невозможно сделать что-то странное. Это мой шанс узнать, Джокер он или нет.


Почему ты просто ушел после того, как сделал это со мной?
Ну, первое это то, что ты не дал бы мне поспать в постели.

А какой человек позволит спать насильнику в своей постели?
Это возможно, если мы оба сумасшедшие.
Мы?

Ты в своем уме?

Ты, наверное, ошибаешься, но я здесь не для того, чтобы вести милую беседу.
Знаешь.

Я позвал тебя сюда, чтобы узнать, Джокер ты или нет.

Я знаю, но я просто пытаюсь улучшить наши отношения. Кстати, а чтобы изменилось, если бы я был Джокером? Между нами.

Думать об этом, пустая трата времени. С этого момента мы ведем психологическую войну.


Если Чой Гон будет спокойным, то разговор будет легким, но если он попытается оказать на меня давление и доминировать надо мной, весь этот вечер будет напряженным.


Возможность владеть Чой Гоном…

Если ты Джокер, то это совсем другое дело.

Ты можешь многое потерять.
Например?

Работа. Жизнь. Слава.

Собственность. Свобода.


И я.

Интересно, что человек, который может владеть Чой Гоном,


Это человек, которого он ценит больше всего. Другими словами, это только я.


Я могу здесь победить…

Почему ты так думаешь?

Я убил несколько человек и меня не поймали… Ты не думаешь, что так я смогу держать своего хёна в месте, где никто не найдет?



Что……? Это значит, что ты…

Ты правда хочешь сказать, что ты Джокер?

Это предпосылка к "А что если".

Пей. А я расскажу тебе забавную историю. Если не хочешь пить, то просто ешь.



Первым был небольшой городок в Кёнгидо…

Чой Гон рассказал историю с момента первого инцидента до настоящего времени.


Я внимательно слушал, чтобы увидеть, есть ли хоть одна деталь, которую не знает публика. Если бы я что-то услышал, то сразу бы утвердил его Джокером.


Но что было странно, так это то, что вся история шла от третьего лица.



Ты сказал, что это забавная история. Я не думаю, что это так.
Ты знаешь похитителя детей, который недавно вышел из тюрьмы и попал в новости?

Через месяц или около того он будет уже шестой.


… Значит, ты Джокер?
Это не так. Ты же профайлер?
Ты рассказывал все это время и теперь вдруг нет?

Тогда откуда ты знаешь информацию о деле и преступнике?


Я знаю человека, ведущего это дело.

Этот сукин сын!!!



Ты украл мою флешку и вел себя так, будто ты преступник? Ты с самого начала хотел посмеяться надо мной.


…… Как ты пришел к выводу, что в следующем месяце умрет детоубийца?
Догадайся сам.

Я сейчас на в настроении на шутки, так что просто ответь.
Зачем? Это твоя работа, хён. Рассуждения и анализ.

Ты эксперт, так почему не знаешь?
Ты пришел к этому выводу путем рассуждений? Это не потому, что ты преступник?

Это легко. Есть правила.




Ты платишь, потому что играл все это время со мной. Спасибо за ужин.

Неужели стоит так злиться из-за того, что я подражаю своему хёну?

Я давно слежу за тем, чем занимается мой хён. Очевидно, что у меня твоя работа получается лучше, чем у тебя.
Что?!

Я притворялся плохим перед хёном, потому что мне нравилось, что хён занимается со мной.

Никаких игр, никакой учебы, я уверен, что мог стать лучше рядом с хёном.


Ах, и, конечно же, поцелуи.


Свяжись со мной, если понадобится информация. Можешь прийти в студию.



Правило, о котором говорил Чой Гон… Я не могу его найти несколько дней.


Действительно ли я хуже Чой Гона? Каким бы ты ни был умным, ты все равно обычный человек. Разве может его ум быть лучше моего, когда я изучаю криминалистику больше 10 лет?


Аай~ Все хорошо~ Со Джун У!

Я думаю, что наша программа стала лучше благодаря Джун У. Давайте выпьем все!

Кстати, ваш отец здоров?

Извините. У меня еще есть работа. Мне пора возвращаться.

Эм? Джун У?

Джун У!



/Свяжись со мной, если понадобится информация. Можешь прийти в студию.




Чой Гон.
Продолжение следует…