October 23, 2024

Тактика баскетболиста, 17 глава 

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности


Все главы можете прочитать на канале blueLEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤
Купить оригинальный мерч по любимым манхвам BookStore🤍


Ах…


Это небезопасно!


Хан, Джи… Вон?
Эм, ээ…

……

… Извини. Я думал, что все еще во сне.
Сон…?

Это, это наверно правда. Все в порядке.

……

Ему приснилось, что он начал отношения и проснулся прямо перед поцелуем?


Кто это… Женщина его мечты. Я ревную.

Прим.: это ты, дурачок🥺


В любом случае, что происходит?

Хм, эм, ээ… Ах, мне позвонил Ын О. Он сказал, что ты заболел… Я принёс тебе кашу и лекарства. Хочешь поесть?
Нет, не сейчас, попозже.

… Хм, да.

Хм… сейчас с твоей лодыжкой все в порядке?
Лодыжка? Ах… Было немного больно? Но сейчас все в порядке. А у тебя?

……

Мне чертовски плохо.

… Я не могу. Мне нужно еще немного полежать.


Я ходил в больницу, но лекарства похоже не работают. Даже во сне я чувствую усталость и тяжесть.

Разве у тебя не жар? У тебя до этого была температура.


У тебя прохладные руки. Пожалуйста, оставь их еще ненадолго вот так.

Ра, разве это не неудобно?
Не неудобно. Мне нравится так… и то, что ты рядом со мной.


К твоему сведению— Это не тот дискомфорт, о котором ты подумал. Мне это нравится.

Это… немного личное и более эмоциональное.

О каком дискомфорте речь? Личное и эмоциональное??


Эм…
Я просто чувствую это и знаю, тем более ты сейчас в моей комнате.

Кажется я попал в беду.

Ах…

Извини… Я не понимаю.
Прости. Тебе наверное все это не нравится. Я просто хочу поправиться и чтобы ты мне помог.

Э, да? Как?
Просто, как угодно. Расскажи что-нибудь и тогда, думаю, мне станет лучше.

Планы на жизнь, вкусы и разное о Хан Джи Воне. Даже мелочи хороши. Что ты собираешься делать завтра, чем будешь заниматься на следующей неделе—

Когда ты найдешь возлюбленного.

Я, я никогда об этом не задумывался…
У тебя есть идеальный тип?

Пр, просто… милый и искренний…
Чертовски сексуальный и высокий. Ты думал об этом когда-нибудь?

Я, я не думал!

Конечно. Кто скажет такое в лицо, если только сумасшедший.

Тот самый сумасшедший


Итак— еще какие-нибудь мелочи? Какое кино ты любишь и чем нравится заниматься?



Это был обычный разговор. Что-то вроде в одно ухо влетело, в другое вылетело.

Прим: уверена наш баскетболист на свой моторчик записал каждую мелочь🥰🥰🥰



Мне больше нравятся фильмы ужасов, чем романтика и я доволен домашними тренировками, которые недавно начал.


Конкурс, в котором я планировал принять участие, перенесен на лето, так что каникулы будут немного загружены…


Квон Чон У слушал все это с таким вниманием, как будто это была очень интересная история.




Чон У-я. Проснись. Квон Чон У.

Эм, извини… Я уснул.

Нет. Я ненадолго разбудил тебя, чтобы сказать выпить лекарства и как следует ложиться спать.

Кажется, температура немного спала…

Думаю с тобой все будет хорошо, если ты отдохнешь еще один день.

Круто.


Уже поздно, так что я пойду. Ребята сказали, что скоро придут… встань и обязательно съешь кашу, и прими лекарства…

Не уходи.


Не уходи, пожалуйста.

Ты не хочешь остаться на ночь сегодня?


… Эм?

Знаешь.

Говорят, что когда смотришь в глаза человека, то можно понять его эмоции.

Я думал, что у меня неплохо это получается, но когда я смотрю на тебя, то прихожу в замешательство. Кажется, ты тоже смотришь на меня именно так… Или это мое воображение?

Нет, я…

Нет…

Прости. Кажется я сказал что-то странное из-за того, что хочу спать.

Спасибо за сегодня. Доберись осторожно.



Я не понимаю смысл реакции Квон Чон У.


Он увидел мои чувства? Он тонко намекает на то, чтобы я оставил это?


Квон Чон У добрый… он не хочет причинить мне боль, своему другу. Нет, может быть…



Это невозможно. Это невозможно.

Так или иначе, одно ясно точно.


Независимо от того, заметил Квон Чон У или нет мои чувства, лучше всего "спрятать" мое сердце, чтобы остаться с ним хотя бы, как друг.


На следующий день

Звезда баскетбола Квон Чон У состоит в однополых отношениях со знаменитостью?
Продолжение следует…