November 27, 2024

Тактика баскетболиста, 22 глава 

Перевод любительский, потому могут быть неточности


Все главы можете прочитать на канале blueLEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤
Купить оригинальный мерч по любимым манхвам BookStore🤍

Ты мне нравишься.

По…

До…




Подожди…!


Почему… Почему ты вдруг…

Не вдруг. Ты все понял.



Сейчас, наконец-то.


Не так ли?

Ты мне нравишься, Хан Джи Вон.




Да, давай поговорим… Давай поговорим.

Я занят, так что позже.


5 минут спустя


Поцелуй… длился целых 5 минут…


Итак, о чем тут вобще говорить?

Чон У…


Он добрый, красивый, хорошо играет в баскетбол и имеет престижную карьеру.
… И вот я задаюсь вопросом, нормально ли то, что я ему нравлюсь.


/Ты мне нравишься.


Это же смешно, это всего лишь я.


Знаешь. Ты ведь сейчас пошутил?

Нет смысла… что такой, как я, тебе нравится.


Когда-то ты сказал, что я хороший, а теперь превращаешь меня в мусор. Моя искренность показалось тебе шуткой?

Это нет так! Просто… Ты решил посмеяться надо мной, потому что у меня не было отношений? Хм?


Ты… действительно думаешь, что не можешь нравиться мне?
Конечно…

Так а тогда есть смысл, что я нравлюсь тебе?!
Что?!

Э, э, откуда ты узнал?!
Как я узнал. Думаю, я не мог не узнать это.

Как ты узнал, что я был там?

Мне просто, нравится…

Если баскетболист не может это понять, то ему лучше сразу умереть.

……

Неужели я столько пропустил…



Мне просто, нравится… И мы можем продолжать быть вместе…

… Каждый раз, когда ты говоришь от сердца, то твое лицо краснеет. Как сейчас.


Итак, хорошо.


Это не шутка, это никакая не шутка. Ты мне чертовски нравишься.

Поэтому, мы…

Давай встречаться.

Я…

Признание Квон Чон У было похоже на сон.


Два человека, которые нравятся друг другу. Признание. Не будет более прекрасного счастливого конца, чем этот…


Но…


Можешь дать мне немного времени?

У нас никогда не будет счастливого финала.


Зачем? Ты ничего не чувствуешь ко мне?
Я не это имел ввиду.

… Мы оба парни.


/​У них все-таки свидания? Они скрывали это, но все оказалось наоборот!

/​Ах, отвратительно. Что-то подобное между мужчинами…

Нас с тобой очень хорошо все знают, поэтому, если наши отношения раскроются, это будет огромным ударом. Даже если ты скажешь, что это не имеет значение, ведь я ушел из спорта, но ты звезда баскетбола, популярность которой только растет.

Я не хочу быть пятном или клеймом на твоей идеальной жизни.

И прежде всего… Эти отношения не продлятся долго. Я не хочу становится прошлым Квон Чон У.


Отношения, в которых я не смогу даже поздороваться с тобой…

Сколько времени тебе нужно, чтобы подумать?

Мне не нравится это предложение, но… Мне придется делать, что ты мне говоришь, чтобы получить тебя.
Эм… Примерно месяц…

Это безумие?! Хочешь моей смерти?!
Э… тогда 3 недели?
Одна неделя!
Слишком мало…

2 недели. Я не могу дать тебе больше 2 недель.

Ах, эм… ыым…

Я влип.



2 недели. Хорошо. А пока я сделаю все возможное, чтобы соблазнить тебя.

Так что и ты хорошо подумай.
Эм, да…

… Если бы я знал, что так будет, то делал бы это дольше.

Прим: полагаю, что Чон У говорит про поцелуй

Продолжение следует…