October 3, 2024

Мир без тебя, экстра 21. Конец 

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности


Все главы можете прочитать на канале blue LEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤


Это был напряженный год нашей непростой любви.


Хан Сеге!

Той зимой, когда съемки завершились, мы отправились в долгожданное путешествие.



Во время поездки мои родители связались со мной и сказали,



Что сильно сожалеют. Хоть я и надеялся на извинения, но болезненные воспоминания быстро не прошли.


Ты в порядке?

Да.

Но я невероятно счастлив, что ты рядом со мной.


Летом был выпущен анонс фильма, а осенью он благополучно вышел в прокат.


Фильм стал достаточно популярным и неожиданно для себя, я стал привлекать много внимания.



Этой зимой я снова был занят, участвуя во всевозможных шоу и интервью.


Хён! Ты серьезно собираешься просто уйти?!

Сегодня у меня есть дела, поэтому мне нужно уйти пораньше?

Кён Ха-хён тоже придет…
Проведите время без меня. Он уже стал тебе хёном. Видимо в прошлый раз все прошло хорошо.

В СМИ разразился скандал из-за агентства DH. Когда запись попала в сеть, содержащая различные угрозы спонсоров, оскорбления, генеральный директор добровольно покинул свою должность.



Эй.

Из-за того, что ты стал популярнее, не значит, что ты не будешь проводить с нами время.
Хм.

Хён был упрям до конца, но все-таки согласился поменять свое агентство.


Если мы задержимся еще немного, то нас не пустят даже если мы покажем, кто мы
Ах-!!

Ах, все, хватит. Увидимся в следующий раз. Я записался в парикмахерскую, поэтому нужно идти быстрее.
Хорошо, иди, иди.

Именно поэтому вы двое позвали и меня?

Ах, бесит.
Тебе что, не нравится встречаться со мной без него?

Кажется, что помощь Кён Ха куда больше.



Да, я захотел купить новую книгу лично.


Я хотел купить ее сразу после публикации, поэтому пришел как можно скорее.


Хан Сеге

Хан Сеге отказался от своего старого псевдонима и опубликовал книгу под своим настоящим именем.


Я боялся из-за этого, потому что много разных рисков, но… Он похоже хотел именно этого.


Ну… мне это не не нравится. И он хотел этого сделать.

Эй, эй, разве это не Ли Джун?
Кажется, это он.

Это книга немного отличается от того, что он писал раньше…


Мне нравится, потому что это книга счастья, написанная Хан Сеге.

Простите, оппа…

Мы настоящие фанаты оппы. Можно с вами фотографироваться?
Ах…

Знаменитость, которая не привыкла к тому, что его узнают.


Спасибо…!
Ах, нет… Это ничего…

Ах, он такой милый.
Ваа, он так себя ведет!

Не знаю, когда я привыкну к такому… но это приятно.


Хён, мне нужно в парикмахерскую.
Конечно!

Ты собираешься покрасить волосы? Ну, тебе же это не особо нравится наверно.

Агент сказал, что нужно это сделать. Я решил не спорить.
Хм~ Это необязательно же.

Что, и…
И?

Все в порядке, правда.

Итак, подпишем ли мы контракт?

Уже столько времени.
Конечно.

Ты очень разборчивый.

Также, как и его отец.


Итак, Хан Сеге. Ты будешь принимать непосредственное участие в работе над сценарием "Мир с тобой"…

Одно из условий, что главную роль сыграет Ли Джун?
Да.

Ну… Главная роль явно напоминает мне Ли Джуна, поэтому я не собираюсь оспаривать это.

Но… Ли Джун начинающий актер.

И если мы возьмем более известного актера, разве мы не привлечем больше зрителей?

Я знаю. Но я не вижу кого-то другого.

Я не видел ни одного актера, который бы так сиял на сцене, как он.



Он уже пришел.

Хан Сеге.

Ты сказал, что приедешь сегодня пораньше.
Извини, я опоздал, потому что встреча затянулась…



Я не прошу, чтобы тебе это нравилось. Просто для рекламы меня попросили покрасить волосы.

……
……
Что за реакция?

Нет, это напоминает мне первую нашу встречу.

Ли Джун-а, я тебя люблю независимо от того, как ты выглядишь. Тот факт, что ты Ли Джун, не меняется.


Но тебе не кажется, что мне так намного лучше?
Мне все хорошо.

Странно, раньше тебе нравились светлые волосы.
Ты будешь красивым, даже если покрасишь волосы в ярко-красный цвет.

Ли Джун, я хотел, чтобы ты был счастлив со мной, но думал, что мне это не позволено.


Хан Сеге.
Хм.

Время, когда я причинил тебе боль невозможно отменить,

У меня нет расписания на следующие два дня?

И я останусь таким нестабильным человеком.


Значит мы можем провести Рождество только вдвоем?
Да, хочешь отправиться в путешествие?

Куда?
Далеко.

Но теперь я смею мечтать о нашем счастье.


Ли Джун-а.

Пока ты рядом, мой мир всегда будет сиять.


Я люблю тебя.

Конец😭😭😭😭😭😭