Сказания лотоса, 10 глава

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности

Все главы можете прочитать на канале blueLEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤

Купить оригинальный мерч по любимым манхвам BookStore🤍

Обратите внимание, что данная работа является художественным произведением и не основана на реальной истории.

Ээй… Ваш почерк как всегда хорош.

Даже в юности вы хорошо писали, у вас красивый почерк,

Наверное потому, что и хозяин очень красивый.

… Последние несколько дней было трудно увидеть вас днем, но сегодня вы кажетесь свободны. Не пора ли проводить утреннее собрание?

Я закончил раньше, потому что скучал по хён-ниму. Как будто мои мысли плывут и я ничего не могу с этим поделать…

……

Хён-ним, я слышал, вы пришли в библиотеку рано утром. Вам тяжело? Вам не нужно трудится в такой спешке.

Давненько мы не были вместе, так что давайте покушаем. Хм? Я слышал, что вы пропустили завтрак. В Ёнгване готовят отличный ячменный гульби,

Прим: ячменный гульби - рано приготовленное в острой приправе на пару яйцо и рыба раннего посола.

Стоит ли мне приказать приготовить? Вы ведь любите рыбу, хён-ним.

Кстати, я приказал сшить вам новые одежды, так что пойдемте примерим их после того, как поедим.

Красивое платье с цветами и птицами, вышитыми золотой нитью.

Это последний том.

Теперь все книги в библиотеке упорядочены.

Уже все сделали?

Если не верите, то позовите кого-то, чтобы проверили.

А как же книги…

Завтра я покину дворец, как только наступит утро.

Даже если Его Величество скажет мне не идти на охотничьи соревнования, я все равно пойду.

Нет! Нет,

Для этого требуется мое разрешение.

Знаете что чувствует человек, который оставил все, что ему дорого. Я не могу получать удовольствие, даже если мое тело будет украшено драгоценностями. Мне нужно вернуться домой.

Вы ясно сказали, что отпустите меня, когда я закончу работу в библиотеке. Или хотите нарушить слово Огума?

Прим: Огум - слово императора.

Хён-ним, я сделал что-то плохое?

Кажется, вы злитесь на меня. Почему вы это делаете? Кто-то вам что-то сказал?

НЕТ!

Ни вчера, ни сегодня ничего не произошло. Вы просто совершили ошибку, полагаясь на старые чувства. Если вы были пьяны и не можете вспомнить, то лучше забыть.

Я тоже забуду.

Игры значит. Я подумал, что вам просто надоело находится во дворце.

Оставайтесь рядом со мной. Но если уж так, то там будет опасно, поэтому не ешьте ничего, что вам будут давать незнакомцы и если вы пообещаете вернуться, когда я захочу-

Ваше Величество. Вы итак достаточно обо мне заботились.

Когда я впервые приехал во дворец, я с нетерпением ждал возможности увидеть, как Его Величество полностью окрепло. Как долго вы собираетесь оставаться моей тенью?

Вы, кажется, ошибаетесь, но я всегда видел в вас лишь императора и никого более.

Если мои действия в юности смутили вас, то возможно это произошло лишь из-за недостатка знаний, так что пожалуйста, простите меня.

Хоть ваше благословение теперь покинет меня, но я все равно приму участие в соревнованиях и своими собственными усилиями.

Сказал так уверенно…

На самом деле, это была ложь, что я покину с утра дворец, но, как я и ожидал, Его Величество дал разрешение на участие…

Молодец… Все правильно сказал…

Я колебался все это время. Джу Сан все больше и больше полагается на меня и я тоже становлюсь слабее… Я не хочу, чтобы что-то вроде вчерашнего повторилось снова.

Тепеть все, что мне нужно сделать, это выиграть соревнования и вернуться домой. Благодаря этим переписным книгам, я могу вылечить больше людей.

Вот так… Не жалей ни о чем…

Той же ночью

Скажи еще раз. Что я вчера сделал?

Я, э, ах, мне жаль это говорить, но после выпитого алкоголя…

Пр, про, против воли…

Вам нужно было прекратить это, а вы скоты, наблюдали за этим с открытыми глазами!!!

Ваше Величество, пожалуйста. Если вы хотите, чтобы господин Со Сам Мён был с вами, то не лучше ли выразить свои искренние чувства сразу? Больше не нужно прятаться!