October 29, 2024

Его пёс, 43 глава 

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности


Все главы можете прочитать на канале blueLEVEL🖤 Также большой выбор других работ🖤
Купить оригинальный мерч по любимым манхвам BookStore🤍



Шин Гон У

Привет?
Менеджер! Я закончил работу.

Ох, сколько уже времени.

Вы ужинали?

Я еще не ел.
То, тогда давайте поедим вместе. Я приеду за вами!


Приезжай к 8 часам.




Разве здесь не вкусно готовят? Ужин с вином идеально, как на счет одного бокала?

Я не хочу алкоголя. Я хочу бросить курить и соответственно мне нужно сократить употребление алкоголя.

Тогда я закажу безалкогольное шампанское. Но…


Могу я спросить, почему вы так остро реагируете на алкоголь?

Я стараюсь держаться подальше от вещей, которые вызывают зависимость.


Было много ситуаций, когда я пьяный начинал употреблять наркотики, чтобы как-то справиться со злостью. Я прекратил все это,

Когда вернулся в Корею, но еще и потому, что был постоянный контроль..

Если я могу чем-то помочь, то помогу с удовольствием.



Ты уже мне сильно помог.

С Шин Гон У жизнь стала ярче.



Что вам больше всего нравится делать со мной?

Ты спрашиваешь, потому что делаешь вид, что не знаешь или же правда не понимаешь?

Я не знаю всего..

Думаю, я знаю лишь одну вашу часть.

Эм, это же Гон У? Прошло так много времени!


Здравствуйте. Шеф-повар.

А вы..?
Это менеджер нашей компании.

Правда? Тогда я принесу вам угощение. Подождите минутку.


Ты близок с шеф-поваром?

Не совсем я близок, а скорее моя мама.

Я не знал, что он будет сегодня здесь, потому что так сильно занят.

Я понял.

Шин Гон У..

Разве ты раньше не жил со своим отцом?

Да. Но после того, как мой отец умер, я переехал жить к матери,

Она оставила меня, когда я был еще совсем ребенком и не интересовалась мной,

Но когда не стало отца, она забрала меня и вырастила.

Возможно, это было сочувствие.

Для мой матери работа всегда была на первом месте. Поэтому я вырос в финансово комфортной среде.

Она не давала мне любви, как другие родители, но это не имело значения, ведь с самого начала в моем сердце..


Никому не было места, кроме вас.



Ах, менеджер. На этих выходных я переезжаю. Я выбрал квартиру недалеко от дома менеджера.

Ты правда будешь жить рядом со мной?

Да. Примерно в 10 минутах ходьбы.

Не волнуйтесь! Я не буду приходить слишком часто только потому, что буду жить близко.

К тому же!

Приходите ко мне обязательно на новоселье после переезда.




Ты говорил 10 минут, хотя даже и 5 минут нет.


Менеджер!


Вы действительно пришли! Давайте я покажу вам дом.

Пожалуйста, заходите.

Мне нравится, как здесь все аккуратно. И освещение очень хорошее.

Если вам нравится, то приходите в гости чаще! Пароль - день рождения менеджера.

Кушайте.
Я все с удовольствием съем.


Есть что-то, что ты хочешь сказать?

.. Менеджер говорил, что вам нравится со мной проводить время и я много думал, как сделать его еще интереснее..

Поэтому я подготовил это.


Прим: кто не помнит, Хи Вон создал этот ошейник специально для Гон У.

Я думаю, вам это понравится.
Продолжение следует…