November 14, 2011

Белорусский спецприз 2011

12 ноября состоялась церемония награждения победителей Минского международного кинофестиваля "Лістапад-2011" Специальный приз жюри за яркое художественное воплощение одного из драматических фактов нашей общей истории достался фильму "Черный четверг" (Польша, режиссер Антони Краузе).

"Баллада о Янеке Вишневском" - песня, которая прочно ассоциируется с польским профсоюзным движением "Солидарность". Она - метка, оставленная реальным историческим событием: расстрелом манифестации рабочих судоверфи в городах Гдыня и Гданьск 17 декабря 1970 года. Сведения о трагедии, несмотря на усилия цензуры, просочились в мировую печать, вызвав разлад среди членов европейских профсоюзных движений, ранее воспринимавших социалистический эксперимент в странах Восточной Европы как воплощение своих чаяний.

Авторство "Ballada o Janku Wiśniewskim" точно установить не удалось. Ныне автором текста числят Krzysztof Dowgiałło, а создание музыки приписывают Mieczysław Cholewa. Среди убитых 17 декабря действительно был совсем молодой человек - Збигнев Годлевски (Zbigniew Godlewski) - ему было 18 лет; он погиб на следующий день после забастовки, на ж/д станции). Имена 44-х погибших стали известны позже. Автор баллады, зная о гибели мальчишки, но не зная подробностей, дал ему вымышленное имя - имя, ставшее символом профсоюзного сопротивления и демократического движения в Польше. Сейчас в Гданьске есть улица Янека Вишневского и улица Zbigniew Godlewski.