Военный аналитик Том Купер: Пехотная артиллерия для ВСУ, матросы с кораблей ЧФ штурмуют Угледар и трусливый Запад. Фронт на 14.02.2022
Редакторский перевод Сергей Чернявский
https://medium.com/@x_TomCooper_x/ukraine-war-14-february-2023-e34ee8d0afb9
Вначале будет личное от меня, затем от Тома Купера (ТК)
1. Я делаю перевод на волонтерских началах, и каждый текст занимает от двух до шести часов
2. Я сознательно пропустил информацию от 8 февраля, которую ТК разместил на своей странице
3. Из-за большой загрузки в другом проекте я пропустил большой текст от 10 февраля. Напомню, что все что вы читаете я делаю, сейчас, совершенно бесплатно. Текст от 10 февраля
4. Это мой редакторский перевод, где я посчитал нужным заменить то или иное слово, или даже словосочетание, что бы вы могли легче прочитать этот текст. Например «Keystone Cops in Moscow» в переводе значит как «Кистоун Копы в Москве». «Keystone Cops» - вымышленные, с юмором некомпетентные полицейские, показанные в комедиях немого фарса, снятых Маком Сеннеттом для его кинокомпании Keystone Film в период с 1912 по 1917 год.
В моей интерпретации это звучит как «Клоуны из Москвы». Часть из вас читает ТК первый раз и каждый раз тратить время на ссылку, что такое «Keystone Cops in Moscow» я не на намерен.
5. ТК пишет ниже обращаясь к медиагигантам про неправильный перевод. Посмотрел у меня все ок и все его требования выполняю.
6. Вам решать, читать мой перевод или нет. Перевод ТК делает сайт "Новое время" в Украине и размещает его только для подписчиков, наверное делает кто то еще.
Моя аудитория в основном находится сейчас в Херсоне. Это связано с тем, что мы работает по некоторым информнаправлениям вместе с Константином Рыженко.
7. Если же кто то хочет отблагодарить за мою работу на странице есть мой профиль в фб – пишите в мессенджер. Я скину вам карту, куда доначу на помощь переселенцам
8. И да, мне нравится Том Купер. ОН делает очень важные, на мой взгляд вещи, что следует из кол-ва упоминаний в сми и цитат. И во многом благодаря им мы выигрываем информационную войну у орков -ИМХО
Последние несколько дней я был не только занят, но и подвергся откровенной кампании клеветы, преследований и травли со стороны определенных групп итальянской «интеллигенции » — и это до такой степени, что я обдумываю способ заблокировать всех «гостей» из этой страны.
У меня нет проблем с пониманием того, что «академики» и все прочие «хорошие люди», у которых никогда не было настоящей жизни и которые не имеют ни малейшего представления о том, как выглядит «война», как она чувствуется, насколько она ужасна, как воняет, и звучит — и кто не смог сделать F-16 из танка Т-72. Так вот они думают, что это хорошая возможность вовлечь меня в то, в чем они преуспевают: в интригах. «Для взаимной выгоды», — говорят они. Так вот, ваши интриги ваши, а не мои: оставьте меня в покое.
То же самое справедливо и для всех тех, кто распространяет ложь обо мне, то ли потому, что они стыдятся собственного невежества, либо потому, что завидуют качеству моих репортажей; и для тех, кто жалуется, я «веду пропаганду».
Я никогда никому не бросал вызов, так что ваши чувства не моя проблема. А если вы считаете мою работу «пропагандистской»: напомню, я никогда не заставлял вас читать и не привязывал ни к одному из моих онлайн-выступлений.
Совет: НЕ ЧИТАЙТЕ. Избегай меня. По большому свету остановись сейчас, и идите найдите себе какое-нибудь другое занятие, только не тратьте мое время на то, чтобы учить меня, кто я такой, как мне жить или делать свою работу, или объяснять мне, насколько вы лучше, культурнее и какой вы умный академик. Это не «недоразумение» - мне это совсем не интересно.
Напоследок два примечания для журналистов:
а) Если вы «цитируете» меня (как это делали CNN и Mail Online ), то делайте это правильно. Я нигде не называл Угледар «большой, высокой крепостью посреди пустыни». Я написал:
«Это почти как в одном из типичных (хотя и совершенно глупых) голливудских фильмов с большой высокой крепостью посреди пустой плоской пустыни — просто окруженной полями».
б) Если вы цитируете меня, то опубликуйте ссылку на то, где вы прочитали то, что (неверно) цитируете.
Возможно, вы не сможете понять разницу и/или сочтете это неважным, но для меня это важно. Более того, у вас нет права неправильно использовать и/или неправильно интерпретировать мой контент, но у вас есть обязанность позволить вашим читателям убедиться в этом самостоятельно.
По сути, проблема остается той же, что и несколько месяцев назад: Украина остается чрезмерно зависимой от поддержки Запада для своего выживания, в то время как «Запад» — т.е. США, НАТО, ЕС — все еще совершенно не в состоянии просто осознать масштабы этой войны и до сих пор боится Путина. Вот почему «Да конечно, поставки оружия нужны, но нельзя провоцировать этого сумасшедшего в Кремле», и поэтому «вот 5 «Леопардов», а вот 3 пулемета, но никаких самолетов и не сильно усердствуйте, украинцы».
Вот почему до сих пор можно услышать идиотизм типа «почему США тратят впустую деньги своих налогоплательщиков на поддержку режима этого коррумпированного еврея, живущего в роскоши»; требования типа «выключите StarLink», болтовня о «красных линиях» и, конечно же, «надо договариваться с Путиным».
Дамы и господа, напомню, что Путин, безусловно, тупой, но и не сумасшедший. Он сознательно нарушил Устав ООН; он знает, что его Dirlewangers* нарушают все Женевские конвенции и каждую минуту своего пребывания в Украине совершают всевозможные зверства и преступления.
Он знает, что нарушил Будапештский меморандум, даже «его собственный» Минск I и II.
Возможно, он не совсем осознает, насколько он разорил свою собственную армию, но он по-прежнему настаивает на немедленной капитуляции Украины и по-прежнему подталкивает и пихает своих генералов в это «большое» наступление. Если кто думает, что с ним есть о чем договариваться: покажите пример, пожалуйста. Езжайте в Москву, ведите переговоры и, что лучше всего, будьте дураком, который будет ждать, что Путин будет выполнять достигнутое соглашение.
· Dirlewangers - войска СС, которые отличалась особой жестокостью при совершении карательных операций: на их совести уничтожение ряда белорусских деревень
Следующий пункт: поставки оружия…. О боже, НАТО решило «бросить вызов Путину», «пообещав поставить» 400 ОБТ. Поэтому: все и его/ее ближайшие родственники сейчас заняты обсуждением «следующей остановки: истребители».
Извините, но это только для дураков и лошадей. Совершенно бессмысленно. Вооружённым Силам Украины нужно
а) коммуникационная система, свободная от олигарха (имеется ввиду Илон Маск -прим.С.Ч). Этот олигарх последователь идеологии своего лучшего друга, по которой демократия должна быть заменена частной диктатурой или, по крайней мере, уклонением от уплаты налогов;
c) очень много артиллерийских боеприпасов, или
г) по крайней мере, очень много тяжелого пехотного вооружения, такого как минометы и автоматические гранатометы (и «море» боеприпасов к ним). Плюс
Как упоминалось в моем последнем обновлении, объясняли это уже около дюжины раз, но пишу про это снова.
Вооруженные Силы Российской Федерации (ВСРФ) действуют «массами»: массами артиллерии, бронетехники и — в настоящее время — массами недостаточно обученной пехоты.
И не кто иной, как Путин, довел эту войну до наименьшего общего знаменателя: «или ты уничтожишь мою армию, или ты капитулируешь» — и это еще в апреле 2022 года.
Десять долгих и кровавых месяцев назад. Соответственно, нет другого выхода, кроме как уничтожить эту армию. Единственным обычным (читай: разумным) методом уничтожения этой армии является огневая мощь: тоннаж бризантных взрывчатых веществ (ВВ), развернутых против ВСРФ.
Железный факт: нет других средств ведения боя, способных выпустить необходимый тоннаж фугасов, кроме артиллерии.
Артиллерия необходима, чтобы выбить путинскую артиллерию, танки и другую бронетехнику, а также массы его пехоты — и это либо задолго до того, как ВСРФ сможет нанести еще больший урон Украине своими наступлениями, либо для того, чтобы задействовать Вооруженные силы Украины (ЗСУ) для продвижения.
Те, кто боится реакции Путина, могут подумать: артиллерия намного дешевле, чем истребители, и, следовательно, доступна в гораздо большем количестве, но при этом занимает меньше места/площади, чем любые «истребители».
Теперь, поскольку даже спустя 12 месяцев после (повторного) вторжения Путина в Украину, США, НАТО и ЕС
а) еще "медленно" (не сказать: не в состоянии) понять, какой тоннаж ОФ необходим ЗСУ для уничтожения ВСРФ, и, таким образом,
б) до сих пор не может изготовить необходимое количество артиллерийских снарядов (хотя технически это должно было стать возможным уже летом прошлого года), предлагаю- альтернативное решение - снабдить ЗСУ достаточно тяжелым пехотным вооружением.
Они даже дешевле, чем артиллерия, и занимают еще меньше площади. Их легко изготовить в необходимом количестве: их патроны тоже.
И даже спустя 12 месяцев после (повторного) начала этой войны западная промышленность по-прежнему не производит достаточно тяжелого вооружения и боеприпасов, а вынуждена импортировать снаряды из таких союзников Китая, как Пакистан, поддерживающий Талибан, и подобных «источников». Важно найти более простую, дешевую и быстродоступную альтернативу. Это: тяжелое пехотное вооружение. Лучше всего то, что ни один политик не должен гадить в свое нижнее белье из-за их поставок, потому что даже Путин не собирается обращать на такие поставки свое внимание.
Они намного эффективнее пулеметов, которые, особенно при стрельбе с максимальной скорострельностью 30 выстрелов в секунду, склонны к перегреву при продолжительных атаках ВСРФ человеческой волной. Неудивительно, что можно увидеть такие сцены, как эта где украинская пулеметная группа «потратила» три единцы оружия (и несколько тысяч патронов), чтобы отразить последовательные волны русских атак…
Наконец, надежная система связи необходима не только для того, чтобы избавиться от зависимости от вышедшего из-под контроля маньяка величия )Илона Маска - прим.С.Ч.), но и для раннего оповещения и координации действий Вооруженных сил Украины (ЗСУ) — на всех уровнях управления. И это в то время как ПВО выполняет двойную функцию: защита мирного населения и объектов критической инфраструктуры в тылу и защита ЗСУ на поле боя. Так что, дорогие политики: вот вам и ваш «гуманитарный» аспект.
Дайте украинцам все сразу, а не в течении"6-9 месяцев" - и это пока вне всякого сомнения, что они хотят и могут уничтожить ВСРФ, и таким образом положить конец этой войне, и что это самый быстрый и безопасный способ.
Болтовня о F-16 и A-10, «Торнадо» и «Еврофайтер» и подводных лодках может показаться «привлекательной» — особенно для средств массовой информации, которым всегда нравится хвастаться сенсациями и «срочными» новостями. Впрочем, это пугает не только собственных славных политиков и большую часть населения («о боже, но Путин нас разобьет, если мы это сделаем…»): уже поставки танков фактически бессмысленны, потому что они тратят драгоценные ресурсы и время, при этом не собираясь увеличивать общую огневую мощь ЗСУ до необходимой степени.
10 февраля ВСРФ нанесли еще один удар крылатыми ракетами по Украине. ЗСУ утверждала, что сбила 61 из 71 крылатой ракеты. Россия также запустила «беспилотники-смертники» (LPGM/UCAV). Позже вечером был выпущен еще один поток LPGM Shahed-131/136: все 20 были заявлены как сбитые ЗСУ.
Сейчас это звучит как «великолепно», но это не так: нельзя отрицать, что украинская ПВО далека от достижения даже 90-процентной перехвата. В результате этих удароа были повреждены четыре ТЭЦ ДТЭК, несколько важных линий электропередач, а также мост в районе Одессы. Это не смешно.
Урок для политиков и им подобных: дайте им, наконец, больше систем ПВО.
Как обычно, удар крылатых ракет «сопровождали» перехватчики ВКСРФ, которые пытались использовать возможность поохотиться за перехватчиками БП. На этот раз я не слышал о том, чтобы русские совершили какие-либо поражения.
Но одна из их ракет дальнего радиуса действия Р-37М не попала в цель, а затем не взорвалась, прежде чем почти неповрежденная упала на землю. Если ракета действительно была захвачена украинцами… то я держу пари, что через несколько часов после этого, чего его доставил «неизвестный прохожим» в Национальный центра воздушной и космической разведки в США (бывший отдел иностранных технологий). Так что они могут изучить его и разработать средства радиоэлектронного противодействия…
После многочисленных сообщений о том, что прошлым летом украинцы израсходовали свои последние оставшиеся тактические баллистические ракеты ОТР-21 «Точка», я должен признать, что был удивлен, увидев две из них в действии. Сообщается, что их цели были в районе Мариуполя: местные жители сообщили о нескольких мощных взрывах, а русские заявили, что все летящие ракеты были сбиты.
Пункт 1): после двухдневного шантажа Украины (и Пентагона) SpaceX полностью восстановила все функции системы связи StarLink уже в минувшие выходные. И, слышите-слушайте: ЗСУ может использовать его для чего угодно….
Урок для политиков и им подобных: есть более функциональные и более дешевые альтернативы StarLink. Их развертывание может занять больше времени, но они предоставляются компаниями, не владеющими манией величия. Проинформируйте себя должным образом, а затем доставьте их в Украину.
Пункт 2): Нет, "бооооооольшое" русское наступление началось не вчера, во всяком случае. Он в самом разгаре — и уже в течение почти трех недель.
Пункт 3): как сообщалось ранее, ВСРФ больше не действует в составе БТГ, а возвращается к действиям в полках, каждый из которых в настоящее время «усилен за счет добавления целого артиллерийского дивизиона».
В бой идет все: в одних случаях это дивизион реактивных систем залпового огня, в других — дивизион противотанковых орудий; только к танковым полкам добавлен «настоящий» артиллерийский дивизион.
Купянск-Сватово … о крупных атаках русских (пока) не известно, только «относительно небольшие боевые действия», обычно с участием 138-й мотострелковой бригады, ВСРФ, в районе Гряниковки; но, ЗСУ конечно в обороне и на боевом дежурстве.
Креминная…Я не сомневаюсь, что русские хотели бы прорваться, чтобы отбить Лиман, но: на прошлой неделе они не добились значительного продвижения от шоссе P066. Конечно, они атаковали много и по разным направлениям, но по доброй воле не могут найти доказательств того, что они захватили что-то «новое» (и даже они не утверждают, что им это удалось).
По сути, их атаки, идущие от Червонопоповки к Житиевке в направлении Терного, кажутся разбитыми вдребезги каждый раз, когда они выходят на открытую местность между ними.
Южнее их 30-я мотострелковая бригада, возможно, сумела оттеснить 80-ю воздушно-десантную дивизию от Креминной примерно на 500–1000 м, но, таким образом, вышла на открытую местность восточнее Ямполивки и Заречного и понесла большие потери. Если и продвинулись, то в районе Серебрянского леса,
Именно здесь снова и снова проявляется украинская нехватка артиллерии и боеприпасов, что позволяет русским «буйствовать» со своими БМП, оснащенными 30-мм автоматическими пушками. Борьба в лесу также требует управления большим количеством БПЛА, поэтому такие успехи, как уничтожение одной БМПТ, редки и часто оплачиваются кровью.
Бахмут… Общее…остается центром наступления русских и единственным районом, где они все еще добивались серьезных успехов примерно неделю назад. Украинские власти сейчас запрещают передвижение гражданских лиц и журналистов в то, что осталось от города: от 2000 до 5000 человек все еще находятся внутри.
…как минимум три бригады ЗСУ, все «залатанные» батальонами из множества других бригад. По крайней мере, дискуссионный клуб Soledar пока молчит: наверное, потому, что StarLink запущен и работает…
Бахмут….Север… глупо видеть заявления о том, что русские «захватили Красную Гору» (или опровержения украинских официальных лиц о том, что ЗСУ потеряла это место), последних двух дней, потому что они захватили ее около недели назад (как сообщалось:)
Убедиться: нет, ЗСУ там нет: линия фронта идет вверх по М03. По крайней мере, поскольку StarLink снова работает, русским не удалось проникнуть туда.
Бахмут... Центр... ЗСУ завершили отход к реке Бахмутской, за ней осторожно последовали ВСРФ с войсками 106-й дивизии ВДВ. По слухам от военной разведки упоминается и о наличии (восстановленной) 31-й бригады ВДВ, но информация противоречива: одни говорят, что это где-то в районе Сватово, другие — в районе Бахмута…
Бахмут… Юг… последние несколько дней русские наступали на всю ширину «того холма над Клищевкой» в направлении Ивановского: по сообщениям, штурмы пехоты (всегда при поддержке артиллерии) продолжались 4, 8, 14 часов; Позиции ЗСУ устояли.
….но не сомневайтесь: в российских соцсетях есть достоверные сообщения о том, что Бахмуту суждено сдаться, что ЗСУ полностью уничтожена и осталась без украинских войск, а значит, воюют генетически модифицированные сатанинские трансгендеры-наемники…
Часть меня склоняется к тому, чтобы попытаться объяснить им, что такие сейчас заняты где-то в Африке или на Марсе, но это было бы пустой тратой времени..
Угледар….серия поражений атакующих частей ВСРФ в этом районе тем временем достигает таких масштабов, что это «открыто» обсуждается в российских соцсетях. Где то с "открыто" очень, очень, очень относительно. Вместо потерь четырех российских бригад в большинстве докладов основное внимание уделяется «отправке на убой» «элитной» 155-й бригады морской пехоты: как будто это подразделение все еще было бы «элитным» или никакие другие подразделения не были задействованы — или как если бы они не продолжили бы свои штурмы, последнюю неделю (всегда с одним и тем же результатом). И, конечно, уничтожена не одна украинская бригада, а 5–10 бригад…
В конце концов выяснилось, что 155-я бригада морской пехоты, как и большинство других бригад морской пехоты ВСРФ, была «перестроена» с помощью моряков с боевых кораблей ВМФ России. Например: моряки с ракетных эсминцев типа «Адмирал Трибуц» и «Адмирал Пантелеев»; корабли, несовместимые с крылатыми ракетами типа 3М54 «Калибр», а потому бесполезные для текущей войны, — и люди, обученные управлению боевыми кораблями: у них армейская форма, неделя или около того обучения, а затем они были вынуждены служить в качестве «морской пехоты».
Тем, кто задается вопросом «как такое могло быть», настоятельно рекомендуется вернуться на несколько дней назад и проверить мое подробное объяснение.
Есть предположение, что то же самое произошло с большинством экипажей десантных кораблей, которые в настоящее время «аккуратно припаркованы» в таких портах, как Севастополь и Новороссийск, как сообщается здесь: поскольку у меня есть некоторые сомнения, что даже Путин мог бы найти способ использовать их для штурма Бахмута или Угледара (хотя я уверен, что он думал об этом). Ведь нет смысла «продолжать кормить их бесполезные экипажи»..
Именно так ВСРФ сегодня «решает» нехватку пехоты. Другой метод — вербовка осужденных: конечно, мы видели, как ЧВК Вагнера делала это уже несколько месяцев, с процентом успеха, сравнимым с успехом японских отрядов камикадзе 1945 года. А Вагнер не в этом деле: не кто иной, как «Колуны в Москве (МО РФ) нанимает каторжников.
Что касается высокотехнологичного плана: русские начали развертывание своих LMUR PGM для нацеливания на высокие трубы Угледара.
Видно по фото: там у украинцев свои наблюдатели. Да, дорогие русские друзья, я не сомневаюсь, что так думаете и вы, и так мыслит ВСРФ. Но сомневаюсь, что это в духе ЗСУ: при нынешних температурах «установка камер» гораздо удобнее — и безопаснее — решение.
В свою очередь, русские жалуются на украинские HIMARS-атаки (для них все HIMARS, неважно M142, M270, БМ-27, БМ-30 или дальнобойная артиллерия), расправы над штабами их бригад, и на «НАТО».
Плюс противотанковые мины, устанавливаемые с помощью артиллерии. Мол, они убрали все мины с пути своих (15-20 разных) направлений наступления на Угледар, но тут подоспели эти 155-мм снаряды и засеяли дополнительные мины….
Действительно несправедливо, не так ли? Они расчищают минное поле, а потом... хм... тот, кто еще остался с другой стороны... снова минирует те же места. Это точно впервые и никогда ранее такое не случалось на войне
Остается недоумевать: почему же тогда те же источники жалуются, что все их танкисты оставили свои минные катки в тылу…?
….ах, я и моя грубая, нецивилизованная манера задавать открытые вопросы…