"Wall Street Journal": Тайный мир заложников. Как Турция планировала обмен США и России
The Wall Street Journal 20 декабря 2023 г. Джо Паркинсон, Дрю Хиншоу, Джеймс Марсон и Аруна Вишваната
Редакторский перевод: Сергей Чернявский
Два самолета — один американский, другой российский — приближались к одной и той же взлетно-посадочной полосе, на борту каждого из них было по одному заключенному. Оба самолета находились под наблюдением офицера турецкой разведки на диспетчерской вышке.
В кабинах каждого самолета пилоты пробирались сквозь густые облака в сторону оцепленной зоны аэропорта столицы Турции, когда голос офицера отдал указания по защищенной линии.
Он предупредил, что ни один из самолетов не получит разрешения на посадку, пока их экипажи не проверят контрольный список, который включает в себя получение и отправку ему СМС с фотографиями каждого пассажира на борту. Не должно было быть никаких камер новостей, никаких задержек в последнюю минуту или изменений в списках полетов, а также никакого оружия.
Через два месяца после вторжения России в Украину Турция погрузилась в тайный мир посредничества по обмену захваченных заложников, организовав тщательно спланированный обмен мнениями между двумя враждебными державами.
Через несколько минут на телефоне турецкого офицера появились фотографии российских и американских пассажиров, чьи лица совпадали с лицами, указанными в списке, составленном в течение нескольких дней подготовки. Диспетчерская служба подала сигнал о разрешении на посадку, и два самолета вырулили на согласованное расстояние в 300 метров, их двигатели все еще ревели, а двери, обращенные точно друг к другу, открылись.
Из первого самолета в коричневой футболке и брюках цвета хаки с единственной желтой папкой в руках вышел Константин Ярошенко, российский пилот, осужденный в США по обвинению в контрабанде кокаина.
С другой стороны — сгорбленные и изможденные после трех шестидневных голодовок в отдаленной российской исправительной колонии ИК-12 — на взлетную полосу вышел бывший морской пехотинец США Тревор Рид. Привязанный агентами Федеральной службы безопасности России (ФСБ) в балаклавах к задней части самолета, он сидел за занавеской и задавался вопросом, куда он направляется на протяжении всего полета.
Передача 27 апреля 2022 года, подробно описанная турецкими и американскими официальными лицами и еще одним присутствовавшим человеком, была первой из нескольких обменов заложниками, организованных Турцией, в том числе обмена военнопленными между Украиной и Россией в сентябре 2022 года. Прошлый год стал самым важным и чувствительным со времени вторжения Москвы. Совсем недавно Турция помогла Катару стать посредником между Израилем и ХАМАСом, пытаясь вывести около 200 израильских и иностранных заложников, в том числе около дюжины американцев, похищенных во время вторжения боевиков из сектора Газа.
Никогда еще со времён разгара «холодной войны» враждебные государства не использовали так много американцев в качестве разменной монеты. В число задержанных в России входят репортер Wall Street Journal Эван Гершкович и бывший морской пехотинец США Пол Уилан, которых обвиняют в шпионаже, которые они и правительство США категорически отрицают. «У нас есть контакты с нашими американскими партнёрами по этому поводу», — заявил на прошлой неделе президент России Владимир Путин. «Я надеюсь, что мы найдём решение».
Растущая практика захвата заложников соперничающими странами стала настолько распространенной, что администрация Байдена объявила это чрезвычайной ситуацией в стране. И тем не менее, правительства, к которым Америка сейчас обращается, чтобы помочь ориентироваться в этом пиратском мире похищений и выкупов, слишком хорошо знакомы с этой игрой. В 2018 году США ввели санкции против министров внутренних дел и юстиции Турции за «несправедливое задержание» Эндрю Брансона, евангелистского пастора из Северной Каролины, исключив их из списка после его освобождения.
В прошлом году, когда представители российской и американской разведки обсуждали, какая страна может принять у себя торговлю пленными, учитывая ограничения на поездки российских чиновников во многих странах, обе стороны согласились, что могут доверять Турции.
«Все дело в доверии», — сказал один высокопоставленный турецкий чиновник. «Это разведывательная дипломатия». Если когда-то именно Цюрих, Вена и так называемый «шпионский мост», соединяющий Восточный и Западный Берлин, служили торговой площадкой для обмена шпионами и сделок с заложниками, то эта мантия решительно сместилась на восток.
Россия добавила Швейцарию и Австрию, два исторически нейтральных государства, в свой «Список недружественных стран» после того, как они присоединились к европейским санкциям.
Вместо этого Турция — член НАТО, которая до сих пор поставляет в Россию товары военного назначения и продает Украине боевые беспилотники, разработанные зятем президента Реджепа Тайипа Эрдогана, — находится в центре группы ближневосточных влиятельных посредников, которые наращивают дипломатическое влияние, производя у себя обмен пленными, мирные переговоры и закулисные переговоры.
Катар, союзник США, в котором также находится политический офис ХАМАС, помог организовать в сентябре обмен пяти заключенных американцев на нескольких иранских заключенных и получить доступ к 6 миллиардам долларов замороженных доходов от нефти. Объединенные Арабские Эмираты, один из ближайших военных партнеров Америки на Ближнем Востоке, а теперь и центр торговли российской нефтью, провели прошлогодний обмен американской золотой медалисткой по баскетболу Бритни Грайнер и осужденным российским торговцем оружием Виктором Бутом.
Саудовская Аравия, которая сотрудничала с Турцией, чтобы помочь освободить граждан США и Великобритании, взятых в плен во время боевых действий с российскими войсками на востоке Украины, также заключила в тюрьму американских граждан на длительные сроки за критику режима наследного принца Мухаммеда бен Салмана. Тем не менее Вашингтон поблагодарил Саудовскую Аравию за ее роль в содействии обмену пленными с Россией.
Дипломатический сдвиг также резко выявляет ограничения центрального внешнеполитического направления администрации Байдена, которая в широком смысле рассматривает США в борьбе между демократиями и авторитарными правительствами. На самом деле есть зависимость Америки от Турции, Саудовской Аравии или ОАЭ.
Чтобы помочь разрешить кризисы с заложниками и другие споры, отодвинули на второй план ситуацию с правами человека в этих странах или их бурно развивающуюся торговлю с Россией. Перед войной Байден демонстративно исключил Турцию из Саммита за демократию 2021 года и предупредил, что ее отношения с США будут зависеть от ее свобод, которые она расширит внутри страны.
В следующем году – после того как Турция начала выступать посредником между США, Украиной и Москвой – Байден похвалил Эрдогана на саммите лидеров всех членов НАТО.
«Я имею в виду, что вы делаете отличную работу», — сказал он.
Представитель администрации Байдена заявил, что после переговоров об обмене напрямую с враждебными странами она иногда обращается за материально-технической помощью к другим: «Мы всегда благодарны, когда страна помогает нам, и иногда для этого требуется страна, которая разговаривает с плохими игроками».
Скрытой рукой турецкой дипломатии по захвату заложников является Хакан Фидан, ветеран шпионской службы с бородой цвета соли и перца, которого Эрдоган называет своим «хранителем секретов».
Малоизвестный за пределами Ближнего Востока, Фидан приобрел известность как глава Национальной разведывательной организации Турции (MIT), где он сформировал региональную стратегию Турции по поддержке сирийских повстанцев, борющихся с режимом Башара Асада. Затем он помог Эрдогану подавить попытку государственного переворота в 2016 году. В июне Эрдоган назначил его министром иностранных дел и заменил Ибрагима Калина, своего главного советника.
Бывший армейский офицер, изучавший политику и административную науку в Университете Мэриленда, Фидан стал самым молодым руководителем разведки Турции в 2010 году в возрасте 42 лет. Сдержанный и тихий, он редко давал интервью. Бывшие офицеры ЦРУ, работавшие с Фиданом, рассказали, что он построил сеть, которая пересекала линии геополитических разломов, способствуя тесным контактам в Вашингтоне и Москве.
Через два месяца после вторжения России в Украину в 2022 году США и Россия направили запросы в офис Фидана. Будет ли он способствовать обмену пленными в Стамбуле?
Когда появилось предложение обменять Рида на Ярошенко, российского пилота, то Москва предложила провести обмен — предложение, которое США быстро отклонили из-за опасений, что русские могут внести изменения в последнюю минуту или отказаться от сделки, оставив их с пустыми руками на враждебной территории. Представители американской и российской разведки остановились в Стамбуле.
Турция никогда не организовывала такого обмена пленными между великими державами, и в стране не было установленного протокола. Фидан передал запрос Эрдогану.
Президент, находившийся у власти почти два десятилетия, сказал «да».
Руководители разведки США и России в Анкаре отправились в удаленную штаб-квартиру Массачусетского технологического института на вершине холма, известную как «крепость», чтобы обсудить параметры обмена. Через несколько дней MIT отправил им обоим сообщение с изложением деталей: точное время и место приземления самолетов, количество людей на борту и правила взаимодействия.
Важное условие: в целях сохранения секретности ни одна из сторон не будет снимать или фотографировать этот разговор.
В маленькой и тесной кабинке-улье специального посланника Госдепартамента США по делам заложников сотрудники приступили к логистике, чтобы принять то, что они назвали «неправомерным» — американца, который, как они установили, был произвольно задержан в результате захвата заложников.
32-летнего Рида из Грэнбери, штат Техас, однажды отправили в Кэмп-Дэвид, где в его обязанности входила защита тогдашнего вице-президента Байдена. Во время поездки к своей русской девушке он был заключен в тюрьму и в конечном итоге приговорен к девяти годам лишения свободы за нападение на московскую полицию после пьяной вечеринки с друзьями. Рид отрицал факт нападения и неоднократно заявлял, что российские правоохранительные органы не предоставили достоверных доказательств того, что оно имело место. Госдепартамент объявил его «неправомерно задержанным». Официальные лица США заявили, что его дело курировало секретное подразделение ФСБ, нацеленное на американских морских пехотинцев, известное как Департамент контрразведки (ДКРО).
К апрелю 2022 года Рид уже отбывал третий год заключения в ИК-12, учреждении в сотнях миль к востоку от Москвы, где его неоднократно помещали в одиночную камеру за неповиновение.
Это была его последняя тюрьма из полудюжины, включая печально известное московское Лефортово, где также когда-то отбывал наказание Уилан, а теперь Гершкович из журнала.
Рид написал своим родителям Джои и Пауле, что его тело пострадало от приступов Covid-19 и про симптомы туберкулеза, и попросил их прислать туалетную бумагу, воду и мясо.
Родители Рида начали кампанию, стоя под дождем возле Белого дома с плакатами, и в конечном итоге сумели встретиться с президентом после того, как журналист CNN спросил Байдена об их тяжелом положении. Байден пригласил их внутрь и после эмоциональной дискуссии санкционировал сделку по обмену Рида на Ярошенко, российского летчика, заключенного в тюрьму в США.
«Иногда требуется страна, которая разговаривает с плохими актерами»: сказал представитель Байдена про обмен.