February 18

США та Росія вітають розрядку. Китай вітає американсько-російські переговори щодо України Перші шпальти за 19 лютого 2025

Європейці розділилися щодо відправки військ в Україну в рамках мирного процесу, Франція та Велика Британія готові до мобілізації, тоді як Німеччина, Іспанія та Італія не бажають

Редакторській переклад: Сергій Чернявський

Велика Британія, The Daily Telegraph: «Зеленський може піти з посади, це може бути ціна миру»

США і Росія уклали тимчасову угоду про припинення вогню, проведення виборів і мирний договір

The Independent: Путін: я не допущу план Стармера щодо військ в Україні

Історичне рукостискання між Сполученими Штатами та Росією дає початок переговорам щодо східного кордону Європи – і навіть торговим угодам – але без миротворчих сил НАТО... тоді як Зеленський наполягає, що «Крим наш»

Росія та Сполучені Штати вчора потиснули один одному руки щодо угоди щодо відновлення повних дипломатичних відносин і початку мирних переговорів щодо України, закріпивши надзвичайний розворот міжнародної політики за Дональда Трампа. У Ер-Ріяді Марко Рубіо, держсекретар США, привітав свого колегу Сергія Лаврова і сказав, що припинення війни може відкрити «неймовірні можливості» для обох країн. Відразу ж Росія ще більше посилила свої вимоги щодо України, відкинувши пропозицію сера Кейра Стармера з британських чи інших миротворчих військ під проводом НАТО у разі перемир’я, назвавши цю ідею «неприйнятною».

The Financial Times: «США та Росія вітають розрядку як шлях до швидкого завершення конфлікту в Україні

Держави зустрічаються в Ер-Ріяді.Переговори відбулися через кілька днів після дзвінка Трампа Путіну
Зеленський наполягає на участі в перемовинах

The Guardian: «США та Росія шукатимуть «економічні можливості» після війни в Україні»

США і Росія уклали тимчасову угоду про припинення вогню, проведення виборів і мирний договір

США та Росія шукатимуть «економічні можливості» після війни в Україні
Заяви після переговорів в Ер-Ріяді викликають тривогу у Києві та решті Європи
Учора офіційні особи США та Росії домовилися вивчити «економічні та інвестиційні можливості», які можуть принести користь їхнім країнам із закінченням війни в Україні після переговорів у Саудівській Аравії, які наголосили на тектонічному зрушенні у підході Вашингтона до Росії.
Заяви по обидва боки пролунали на тлі побоювань у Києві та по всій Європі, що Дональд Трамп може наполягати на мирному врегулюванні на користь Володимира Путіна.
На зустрічі не був присутній жоден український чи навіть європейський урядовець.
Після переговорів у палаці Ед-Дір'ія в Ер-Ріяді — наймасштабніших переговорів між двома країнами за три роки — держсекретар США Марко Рубіо заявив, що було досягнуто згоди про створення групи високого рівня для підтримки мирних переговорів в Україні та вивчення «можливостей, які з'являться напередодні успішного закінчення конфлікту в Україні». contin Україна".
Заяви ознаменували явний розрив зі спробами адміністрації ізолювати Москву.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров і головний радник Путіна із зовнішньої політики Юрій Ушаков були сфотографовані тими, хто раніше сидів навпроти Рубіо, який був присутній на переговорах разом з радником з національної безпеки США Майком Уолтцем і Стівом Віткоффом, спеціальним представником Трампа на Близькому Сході.
Рубіо сказав, що припинення конфлікту в Україні має бути прийнятним для всіх учасників, включаючи Україну, Європу та Росію, додавши, що з її європейськими союзниками було проведено консультації щодо України.
Проте переговори у столиці Саудівської Аравії наголосили на швидких темпах зусиль США щодо припинення конфлікту. викликавши тривогу у Києві та по всій Європі, де офіційні особи зустрілися у Парижі у понеділок, щоб обговорити можливість відправлення миротворчих військ на Україну.
Вчора Лавров відхилив цю пропозицію, заявивши, що розгортання військ країн-членів НАТО до України, навіть якби вони діяли там під іншим прапором, була неприйнятною для Москви. Росія неодноразово відкидала ідею західного чобота в Україні.
"Ми пояснили нашим колегам сьогодні те, що президент Путін неодноразово підкреслював: що розширення НАТО, поглинання України Північноатлантичним альянсом, є прямою загрозою інтересам Російської Федерації, прямою загрозою її суверенітету, Healsor Він також відхилив пропозицію США про те, щоб Росія і Україна припинили удари по енергетичній інфраструктурі.

The Times : «Британія шукає інші способи надання гарантій безпеки Україні в будь-якій можливій мирній угоді, як альтернативу розміщенню великої кількості солдатів на місцях»

пише The Times.

І: «Велика Британія йде на зіткнення з Росією через можливі плани розміщення миротворчих військ в Україні»

>>> Міністр закордонних справ Росії попереджає, що Кремль не прийме західних військ для забезпечення дотримання мирної угоди в Україні
>> Коментарі Лаврова різко розійшлися в думках Москви та Великобританії щодо того, як забезпечуватиметься дотримання мирної угоди, оскільки Стармер готується подвоїти свої плани
>>> Стармер закликає Трампа задіяти військову міць США як «підтримку» майбутньої мирної угоди, яка покладе край війні в Україні
>> Рубіо сповіщає про «перший крок довгого та важкого шляху» після переговорів між делегаціями Росії та США в Ер-Ріяді

Франція, Le Monde: «Трамп і Путін беруть ініціативу, Європа розділена»

► Зустріч, що відбулася в Єлисейському музеї між вісьмома європейськими лідерами, лідерами НАТО та представниками спільнот, завершилася без спільної позиції
► Європейці розділилися щодо відправки військ в Україну в рамках мирного процесу
► Франція та Велика Британія готові до мобілізації, тоді як Німеччина, Іспанія та Італія не бажають
► Присутність Джорджії Мелоні, яка підтримує Трампа і каже, що поділяє точку зору Дж. Д. Венса, втілює труднощі, які чекають на європейців

Le Figaro: Америка і Росія відновлюють діалог

Наприкінці цього, першого за три роки контакту, глави американської та російської дипломатії Марко Рубіо та Сергій Лавров (на передньому плані) говорили про партнерство з «надзвичайними можливостями», «ключем» до якого є закінчення війни в Україні

Німеччина, F.A.Z : «Америка і Росія погоджуються на переговори щодо України»

Переговори про території та гарантії/Лавров: Миротворчі війська неприйнятні

Suddeutsche zeitung:«Росія і США стають ближчими»

Вперше за два роки відбуваються прямі переговори між урядами обох країн.

В Ер-Ріяді міністри закордонних справ вивчають можливу зустріч між президентами Трампом і Путіним.

Іспанія, El Mundo: «США наклали вето на місію ЄС в Україні»

Рубіо погоджується з Лавровим «працювати над єдиним шляхом, щоб «якнайшвидше» припинити війну, і бачить «можливості об'єднатися з Росією у спільних питаннях».

Італія, La Repubblica: «Україна: американсько-російський пакт»

В Ер-Ріяді починаються переговори про припинення вогню.

Лавров про Зеленського: «Він заслуговує на ляпас»

Рубіо заспокоює союзників, а також дзвонить Трампу: «Я зустрінуся з Путіним до кінця місяця
Драгі критикує Європу: «Ми залишимося одні, якщо будемо продовжувати говорити «ні».

La Stampa:«ОБОРОНА, ДРАГИ Б'Є ТРИВОГУ: МИ БУДЕМО ОДИННИКИ ЗАХИЩАТИ КИЇВ І ЄВРОПУ»

Ер-Ріяд, американо-російський пакт гнів Зеленського
Білий дім проти українського лідера: «Війна не мала починатися»

Китай, The China Daily: «Китай вітає американсько-російські переговори щодо України»

Китай вітає американсько-російські переговори щодо війни в Україні та закликає всі сторони та зацікавлені сторони взяти участь у процесі мирних переговорів у відповідний час, заявили в МЗС.
«Що стосується кризи в Україні, Китай вважає, що діалог і переговори є єдиним життєздатним виходом з кризи, і він відданий сприянню переговорів про мир», — заявив журналістам у вівторок речник Міністерства закордонних справ Го Цзя Кун на регулярному брифінгу в Пекіні.
Високопоставлені чиновники США та Росії зустрілися у вівторок в Ер-Ріяді, Саудівська Аравія, для переговорів щодо покращення двосторонніх зв’язків та припинення конфлікту між Росією та Україною.
Російську делегацію очолив міністр закордонних справ Сергій Лавров, а команду США очолив держсекретар Марко Рубіо, до складу якої входив радник з національної безпеки Майкл Уолтс.
Переговори, що проходили в присутності міністра закордонних справ Саудівської Аравії Фейсала бін Фархана Аль Сауда, були частиною «постійних зусиль Саудівської Аравії щодо сприяння глобальній безпеці та миру».
Очікувалося, що американсько-російські переговори також прокладуть шлях до можливої ​​зустрічі президента США

Помічник президента Росії Юрій Ушаков заявив у вівторок, що чотири з половиною години переговори в Ер-Ріяді пройшли успішно і що сторони обговорили умови зустрічі Путіна і Трампа, повідомляє Reuters з посиланням на повідомлення російського інформаційного агентства ТАСС.
Державний департамент США наголошує, що мирні зусилля знаходяться на настільки ранньому етапі, повідомляє Reuters.
"Одного телефонного дзвінка, а потім однієї зустрічі недостатньо для встановлення міцного миру", - сказала речниця Держдепартаменту Теммі Брюс, маючи на увазі переговори в Ер-Ріяді та нещодавню телефонну розмову між Трампом і Путіним.
У понеділок європейські лідери зібралися в Парижі на екстрену зустріч, висловивши свою незмінну підтримку України, але не домовившись про потенційні миротворчі місії після закінчення кризи.
«Сьогодні в Парижі ми ще раз підтвердили, що Україна заслуговує на мир через силу. Мир, який поважає її незалежність, суверенітет, територіальну цілісність, із сильними гарантіями безпеки», — заявив Президент Європейської Комісії.
Урсула фон дер Ляєн і президент Європейської ради Антоніо Коста заявили у спільній заяві, опублікованій у понеділок пізно ввечері після зустрічі
"Європа повністю несе свою частку військової допомоги Україні. У той же час нам потрібне зростання оборони в Європі", - йдеться в повідомленні.
Фон дер Ляєн візьме Колегію комісарів Європейської комісії у поїздку до Києва наступного тижня, щоб продемонструвати підтримку Україні у третю річницю конфлікту, повідомив у понеділок речник Європейської комісії.
Щодо посткризових гарантій безпеки для України, генеральний секретар НАТО Марк Рютте сказав, що «потрібно вирішити деталі, але зобов’язання чіткі».
Білий дім розповсюдив анкету в європейських столицях із запитанням про готовність надати гарантії безпеки для надання Україні та участі в миротворчій місії, повідомляє Reuters, але лідери на зустрічі в Парижі не змогли дійти згоди.
Наприкінці зустрічі британський прем’єр-міністр Кейр Стармер сказав: «Я готовий розглянути можливість розміщення британських сил на місці разом з іншими, якщо буде досягнута довготривала мирна угода»

Японія,The Japan Times: Європа збирається для екстрених переговорівЛідери говорять про збільшення витрат на оборону, оскільки план України розпадається

Європейські лідери, які зустрілися в Парижі для надзвичайних переговорів у понеділок, закликали збільшити витрати на посилення обороноздатності континенту, але залишилися розколом щодо ідеї розміщення миротворців в Україні для підтримки будь-якої мирної угоди.
Лідери також погодилися, що було б небезпечно укласти перемир'я в Україні без мирної угоди одночасно, і що вони готові надати гарантії безпеки Києву "залежно від рівня американської підтримки", сказав європейський чиновник.
«Ми згодні з (США) президентом (Доном Трампом щодо підходу «мир через силу», — сказав чиновник, виступаючи на умовах анонімності.
Паризьку зустріч скликав президент Франції Еммануель Макрон після того, як Трамп організував двосторонні мирні переговори з Росією, виключивши європейських союзників і Україну з переговорів у вівторок, які почалися в Саудівській Аравії з метою припинення війни.
Як повідомили в понеділок представники обох країн, Макрон розмовляв із Трампом перед зустрічами. Представник Білого дому назвав це "дружнім дзвінком", під час якого вони говорили про паризьку зустріч і переговори в Саудівській Аравії.
Президент України Володимир Зелерський також заявив, що мав "тривалу" розмову з Макроном щодо гарантій безпеки.
«Ми поділяємо спільне бачення: гарантії безпеки мають бути міцними та надійними». Зеленський написав на X, додавши: «Будь-яке інше рішення без таких гарантій, як-от крихке припинення вогню, слугуватиме лише черговим обманом Росії та прелюдією до нової російської війни проти України чи інших європейських держав».
Минулого тижня Трамп приголомшив Україну та європейських союзників, коли оголосив, що зателефонував президенту Росії Володимиру Путіну, якого Захід довгий час ігнорував, щоб обговорити припинення війни без консультацій з ними, і тепер вони повинні зіткнутися з реальністю майбутнього з меншою кількістю США.
Це рішення викликало у європейських країн усвідомлення того, що їм доведеться зробити більше для забезпечення безпеки України.
Британський прем’єр-міністр Кейр Стармер, який перед зустріччю заявив, що готовий надіслати миротворчі війська в Україну, заявив у понеділок, що США повинні взяти на себе зобов’язання щодо безпеки, щоб європейські країни почали діяти. Він сказав, що ще занадто рано говорити, скільки британських військ він збирається розгорнути.
Миротворчі сили не тільки підвищать ризик прямого зіткнення з Росією, яка почала повномасштабне вторгнення в Україну в 2022 році, але й розтягнуть європейські армії, чиї арсенали виснажені.

ОАЄ, The Gulf New: Команди Росії та США намагаються припинити війну в Україні
ПЕРШИЙ РАунд переговорів в Ер-Ріяді пройшов без участі Києва

Президент Дональд Трамп наполягає на швидкому прогресі, ризикуючи десятьма європейськими союзниками.
Після чотирьох годин переговорів обидві сторони пообіцяли сформувати переговорні групи високого рівня, щоб якнайшвидше припинити конфлікт". Держсекретар США Марко Рубіо натякнув на відновлення дипломатичного персоналу, який був скорочений через шпигунство та хакерські суперечки.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров під час переговорів заявив США, що вони виступають проти того, щоб будь-який член НАТО надсилав війська в Україну в рамках перемир’я, назвавши це «важливо корисним», оскільки Вашингтон тепер «краще розуміє» позицію Москви. США та Росія також заявили про готовність зняти санкції

Суадівська Аравія, The Arab News: Саудівська Аравія приймає російсько-американські переговори «для сприяння глобальному миру та безпеці»

Обидві країни погоджуються працювати над припиненням війни в Україні, покращуючи відносини на зустрічі в Ер-Ріяді