November 10

The Washington Post: «Трамп розмовляв з Путіним, він сказав російському лідеру не загострювати ситуацію в Україні»

Першоджерело

Обраний президент Дональд Трамп розмовляв із президентом Росії Володимиром Путіним у четвер і обговорив війну в Україні, повідомляють джерела, знайомі з розмовою.

Президент Дональд Трамп тисне руку президенту Росії Володимиру Путіну в Осаці, Японія, у 2019 році. (Susan Walsh/AP)


Обраний президент Дональд Трамп розмовляв із президентом Росії Володимиром Путіним у четвер, що стало першою телефонною розмовою між двома чоловіками після перемоги Трампа на виборах, повідомили кілька людей, знайомих із ситуацією.

Під час телефонної розмови, яку Трамп провів зі свого курорту у Флориді, він порадив російському президенту не загострювати війну в Україні та нагадав йому про значну військову присутність Вашингтона в Європі, сказала особа, знайома з телефонною розмовою, яка, як і інші опитані для цю історію, говорив на умовах анонімності, щоб обговорити делікатне питання.

Двоє чоловіків обговорили мету миру на європейському континенті, і Трамп висловив зацікавленість у подальших розмовах, щоб обговорити «незабаром вирішення війни в Україні», повідомили кілька джерел.

Під час своєї президентської кампанії Трамп заявив, що негайно припинить війну в Україні, але не повідомив подробиць про те, як він збирається це зробити. Він приватно сигналізував, що підтримає угоду, згідно з якою Росія збереже частину захоплених територій, і під час розмови він коротко порушив питання землі, повідомили люди, знайомі з цим питанням.

Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан під час інтерв’ю 8 листопада заявив, що «американці підуть» з війни в Україні після обрання президента Дональда Трампа.

Дзвінок, про який раніше не повідомлялося, відбувається на тлі загальної невизначеності щодо того, як Трамп перезавантажить світову дипломатичну шахівницю союзників і супротивників США після своєї вирішальної перемоги у вівторок. У четвер Трамп заявив NBC, що після виборів він спілкувався з приблизно 70 світовими лідерами, включаючи президента України Володимира Зеленського, до якого також приєднався Ілон Маск.

Українські чиновники були поінформовані про розмову з Путіним і не заперечували проти проведення розмови, повідомили двоє людей, знайомих із ситуацією. Українські офіційні особи давно розуміють, що Трамп співпрацюватиме з Путіним щодо дипломатичного вирішення проблеми України, кажуть люди.

Перші дзвінки Трампа зі світовими лідерами не відбуваються за підтримки Державного департаменту та перекладачів уряду США. Перехідна команда Трампа ще має підписати угоду з Адміністрацією загальних служб, що є стандартною процедурою для президентських змін. Трамп і його помічники не довіряють кар'єрним урядовцям після витоку стенограм президентських розмов під час його першого терміну. «Вони просто дзвонять [Трампу] безпосередньо», — сказав один із людей, знайомих із дзвінками.

«Президент Трамп рішуче виграв історичні вибори, і лідери з усього світу знають, що Америка повернеться до лідерства на світовій арені. Ось чому лідери почали процес розвитку міцніших відносин із 45-м і 47-м президентами, оскільки він представляє глобальний мир і стабільність», – сказав Стівен Ченг, директор із комунікацій Трампа, в електронному листі.

Москва спочатку прохолодно відреагувала на перемогу Трампа, а речник Кремля Дмитро Пєсков заявив журналістам, що Путін не планує називати нового президента «недружньої країни, яка прямо чи опосередковано бере участь у війні проти нашої держави».

Але в четвер Путін публічно привітав Трампа з перемогою, високо оцінивши його «мужню» реакцію на замах на вбивство в Пенсільванії, і сказав, що «готовий» поговорити з Трампом.

Пєсков не відразу відповів на запит про коментар.

Раніше в неділю журналіст російського державного телеканалу «Росія» Павло Зарубін опублікував інтерв’ю з Пєсковим, у якому речник Кремля сказав, що ознаки поліпшення відносин під час президентства Трампа є «позитивними».

«Під час своєї кампанії Трамп говорив про те, що він бачить все через угоди, що він може укласти угоду, яка приведе всіх до миру. Принаймні, він говорить про мир, а не про протистояння і бажання завдати стратегічної поразки Росії», – сказав Пєсков.

Хоча стратегія Байдена і Гарріса щодо України була передбачуваною, Пєсков додав: «Трамп менш передбачуваний, а також менш передбачувано, наскільки Трамп буде дотримуватися тих заяв, які він зробив під час виборчої кампанії. Почекаємо і побачимо».

Один колишній чиновник США, який був знайомий із дзвінком Путіна, сказав, що Трамп, ймовірно, не хоче вступати на посаду з новою кризою в Україні, викликаною російською ескалацією, «що дає йому стимул не допустити погіршення війни». Розмова Трампа з Зеленським у середу була дружньою, але відбулася в той момент, коли чиновники в Києві стурбовані тим, що президентство Трампа може означати для військових зусиль, повідомили люди, знайомі з розмовою.

Україні щомісяця потрібні мільярди доларів економічної та військової підтримки, щоб продовжувати відбиватися від свого більшого та краще оснащеного ворога, який досяг значних військових успіхів за останні місяці. Трамп поскаржився на вартість війни для платників податків США та приватно зазначив, що Україні, можливо, доведеться віддати частину своєї території, наприклад Крим, заради миру.

Напруженість між Україною під час передвиборчії кампанії Трампа посилилася після візиту Зеленського на завод з виробництва боєприпасів у Пенсільванії у вересні. Союзники Трампа, включно зі спікером Палати представників Майком Джонсоном (Республіка Луїзіана), який закликав Зеленського звільнити свого посла в США Оксану Маркарову, розкритикували візит до мінливого штату як політичний трюк.

Зеленський зараз розглядає кандидатів на її заміну, сказав чиновник в Україні.

Посольство України у Вашингтоні не відразу відповіло на запит про коментар.

Шівон О’Грейді в Києві, Ізабель Хуршудян у Лос-Анджелесі, Кетрін Белтон у Лондоні та Аарон Шаффер у Вашингтоні зробили свій внесок у цей звіт.