✍️ Юрий (https://t.me/Thedott12) сделал перевод статьи о том, как можно будет инвестировать на платформе Aperture Finance (о которой я говорил вчера на эфире) после её открытия. Это пошаговый гайд. Там ничего сложного, однако есть некоторые нюансы.

📖 Перевод:
https://telegra.ph/Progulka-po-Aperture-poshagovyj-gajd-03-11

🔖 Оригинал на медиуме:
https://medium.com/@aperturefinance/aperture-walkthrough-a-step-by-step-tutorial-8ed5d8193b1c

🕐 Время прочтения: 5 минут.

🏆 Юре отдельная благодарность за вклад в сообщество!

Прогулка по Aperture: пошаговый гайд

Перевод для криптанов - Юрий Трофимов [Blockchain Spirit] March 12, 2022

(прим. переводчика - ссылка на проект - https://aperture.finance)

После месяцев тяжелой работы мы с воодушевлением представляем вам первую версия запуска Aperture Finance!

Эта статья включает в себя беглый гайд по стратегии инвестирования ваших $UST в наш первый Aperture Invest+: автоматическая дельта нейтральная стратегия для синтетических активов, включающих синтетические акции в экосистеме Mirror.

Если ты новичок в Terra, то возможно захочешь прочесть наш FAQ 101 в дискорде, чтобы разобраться во всем этом жаргоне.

Несколько ключевых моментов:

• Инвесторам необходим кошелек Terra Station (также его нужно подключить)
• Бета-версия Aperture развернута в основной сети (columbus-5) и тестовой сети (bombay-12). Чтобы пополнить ваш кошелек в тестовой сети, пожалуйста запросите номинальное количество UST на Terra Faucet для тестовых целей.
• APY в тестовой сети не настоящие.
• Необходимо будет положить на аккаунт минимум 500 UST для инвестиций (максимум 100к UST).
• Токенизированные акции mAssets (прим. перев. - синтетические акции Mirror) не могут быть выпущены вне торговых часов. Пользователям будет необходимо выпускать (прим. переводчика - покупать) такие активы во время торговых часов включая пред-рыночную и после-рыночную торговлю (с 4 утра до 8 вечера по восточному времени). (прим. переводчика - здесь имеется ввиду время по Нью-Йорку - UTC−5:00 и в летний период — UTC−4:00)
• Более высокий APY, указанный в Invest +, не вступает в силу до тех пор, пока не будет открыта лонг позиция. Этот процесс занимает около 2 недель. Гляньте наш gitbook для более глубокого понимания шорт/лонг позиций.

Пошаговый гайд

Шаг 0: Если у тебя нет кошелька Terra Station с$500 в эквиваленте $LUNA или $UST, то начинай отсюда:

• Установи $UST кошелек: Terra Station → station.terra.money
• Приобрети $UST: переходи к ramp.kado.money (это официальный партнёр Aperture.Finance и одна из площадок, которой пользуется наша команда для приобретения $UST)
• 👆Если вы с США, то мы рекомендуем использовать ACH / Plaid интеграции на Kado. Если вы не с США, то рекомендуем использовать дебетовые карты.

Шаг 1: Запустиприложение(app.aperture.finance) и подключи свой кошелек в основной сети (columbus-5) если хочешь инвестировать настоящие токены.

Шаг 2: Палазий в списке синтетических активов доступных под Aperture Invest+. Кликни на пул, в который хочешь вложиться (учти, что APY приведенные ниже - это для тестовой сети, настоящие APY будут приближены к 25%–150%+)

Шаг 3: Введи количество UST которые хочешь вложить. Помни, что количество должно быть как минимум 500 UST.

Шаг 4: Выбери свой целевой коэффициент обеспеченности (TCR). Обрати внимание, что при перемещение ползунка для увеличения или уменьшения коэффициента обеспечения, ожидаемый APY и цена на ликвидацию также изменится. Собственные смарт-контракты Aperture будут автоматически балансировать каждые 5 минут. В результате, даже самый низкий TRC будет безопасен. Однако пользователи могут чувствовать себя более комфортно пожертвовав небольшим количеством APY для большего TCR и таким образом повысить защиту от значительных колебаний цены.

Шаг 5: Всплывающее окно кошелька Terra Station предложит вам подтвердить операцию посредством введения вашего пароля (НЕ ВАШ ПРИВАТНЫЙ КЛЮЧ) и нажатия [Post]

Шаг 6: Как только транзакция будет записана в сети Terra, все готово!

Шаг 7: Теперь ты можешь увидеть сумму твоих инвестиций в интерфейсе Aperture, включая первоначальную сумму UST, которую ты инвестировал, текущую сумму UST в Aperture Invest + и историю доходности твоих инвестиций. Сначала ты увидишь отрицательный API, который отражает сборы Terraswap, необходимые для открытия позиции. API не достигнет своего полного потенциала до тех пор, пока не откроется лонг позиция (примерно через 2 недели после нажатия кнопки инвестировать).

Шаг 8: Нажми на "Портфолио" и затем на раздел mAssets, чтобы отслеживать свои позиции, включая свою точку входа и изменение стоимости с течением времени.

Как вывести с Aperture Invest+

Шаг 1: Если ты хочешь убрать ликвидность, которую ты вложил в Aperture Invest+, перейди в "Портфолио" и выбери пул из которого хочешь вывести ликвидность.

Обрати внимание, что в настоящее время мы не предлагаем частичный вывод средств. Это будет включено в будущие обновления.

Шаг 2: Нажми на [Withdraw] и подтверди транзакцию на кошельке Terra Station.

Шаг 3: Подожди пока транзакция пройдет. После подтверждения ты увидишь галочку в левой колонке странички.

Оставь отзыв

Если ты столкнулся с багами, имеешь представление о том, как улучшить пользовательский опыт или можешь предложить фичу - свяжись с нами на канале #beta-feedback в нашем дискорде.

Что такое Aperture Finance?

Aperture создает меж-чейновский протокол основанный на экосистеме dApps (прим. переводчика - децентрализованные приложения) и инфраструктуре, чтобы обеспечить простой доступ к обширным возможностям всех блокчейнов. Наше видение состоит в том, чтобы объединить продукты и сервисы из изолированных сетей блокчейна в один общий протокол, что позволит пользователям легко использовать безграничный потенциал DeFi.

Перевод подготовил: Юрий Трофимов (telegram - @thedott12) для крипто-сообщества Blockchain Spirit