Как отказаться от рута. Глава 55.
(С тех пор, как я увидел даты в путеводителе,)
(Я никогда не забуду день рождения Илии. Не только Илия, но и мои друзья, семья и Карьян...)
(Даже Сирса. Илия сначала опешил,)
(Но теперь он всегда естественно улыбается и говорит спасибо...)
×Но в этом году все по-другому...
(Мы не только прекратили нашу дружбу, но я знаю, что я ему нравлюсь.)
(Разве подарок не был бы жестоким актом ложной надежды? Я просто хочу сохранить наши отношения такими, какие они есть.)
(Это волшебная открытка с изображением здешнего пляжа.)
—Могу ли я одолжить ручку, пожалуйста?
(Поскольку в этом году мы даже не друзья, я просто отправлю ему открытку.)
(Я не сделал ничего плохого. Илия попросил об этом.)
С 18-летием! Я долго думал о том, что вам подарить, но не смог найти ничего подходящего, поэтому я дарю вам пейзаж, которые я здесь рассматриваю. Красиво, правда?
*Постскриптум Теперь вы взрослый. Поздравляю. С уважением, Джерри Рут из сувенирной лавки у пляжа.
—Она приедет к завтрашнему вечеру.
×Какое облегчение... Это произойдет как раз к его дню рождения.
(Через несколько месяцев мне исполнится 17 лет.)
(Это означает, что этот мир приближается к своему концу.)
(Вот почему я боялся, что время пройдет.)
*— Джерри, ты не скучаешь по мне? Если да, поставьте точку.
(Илия звал меня по имени весь день, но с тех пор не ответил. Он получил мою открытку? Я не сказал «С днем рождения», потому что хотел сделать ему сюрприз.)
(Да и вообще, что это значит? Он делает это так, как будто собирается сюда приехать.)
—Я знаю! Что ты здесь делаешь?
—Я дал тебе эту книгу, помнишь...? Я следовал за ней.
—Вот почему ты положил его в мой багаж, не так ли?
(Если предположить, что он следовал мане внутри этого дневника... Он использовал телепортацию, чтобы пройти весь путь сюда?)
—Ты в порядке? Разве это не далеко?
—Это было далековато, поэтому я разделил его на две поездки.
×Телепортация даже один раз утомительна.
—...Так что это, по сути, трекер местоположения
—...Джерри. У меня сегодня день рождения.
—Неужели ты не хочешь мне что-то сказать...?
(Разве он не получил мою открытку? Она должена была прибыть к вечеру...)
—Сегодня я ни с кем не встречался, потому что хотел сначала услышать это от тебя. У меня болят плечи от того, что я весь день прятался...
×Вот почему он не получил мою открытку...
—Ой, мои плечи... У меня так же болит спина...
—Ой, у меня так же болит голова. И мое горло... Может подержать твою руку?
—Эй, какое это имеет отношение к этому?
—Но сегодня у меня день рождения.
—Разве ты не можешь сделать это только один раз?
(Я должен сказать, что нет. Я должен сказать, что нет.)
(Не могу поверить, что он прятался целый день, а потом пришел сюда... Потому что он хотел услышать, как я сначала поздравляю с днем рождения...)
(Илия, возможно, стал выше, но он все еще молод.)
×Прекрасно. В конце концов, у него день рождения. Держаться за руки не так уж и сложно...
—Больше так не делай, Илия. Оставайся на ужин. Затем отправляйтесь домой.
—Я не могу телепортироваться сегодня, потому что у меня закончилась мана. Я пойду, как только востановлюсь...
—Когда ты полностью восстановишься?
—Вообще-то, послезавтра... Нет, на следующей неделе... М, может через месяц?
—Тогда отдохните здесь сегодня и завтра отправляйтесь домой. Если моя семья спросит, скажи им, что ты заблудился и случайно попал сюда.
—Кто бы в это поверил? Ты что, глупый?
—...Я знаю, но другого оправдания нет.
—Посмотрите на пляж. Красиво, правда?
—Я впервые вижу пляж... Ты тоже впервые?
—Ты впервые видешь его со мной, верно?
—Сегодня мы разделили первый день.
(Симпатия Илии Дефериоус увеличилась на 10. Текущая симпатия 200.)
(Ты мне нравишься. Вероятно, это то, что он сказал бы после этого.)
(Я должен быть бесстыдным. Тогда они, вероятно, просто не будут обращать на это внимания.)
—Что ж, отдохните, пока вы здесь, ваше высочество.
(... Как мне убедить этих двоих?!)
