Этапы возврата денег через суд.

Подготовка претензии и сбор документов.
Отправьте должнику претензию с требованием вернуть деньги. Если претензия не будет удовлетворена, это послужит доказательством в суде.
Соберите все документы, подтверждающие ваши требования: договор, квитанции, переписку и т.д..
Составление и подача искового заявления.
Исковое заявление подается в суд по месту нахождения ответчика, если иное не установлено договором.
Приложите к заявлению: квитанцию об отправке копии заявления ответчику, документ об уплате госпошлины, копии документов, подтверждающих ваши требования, и претензию (при наличии).
Исковое заявление можно направить по почте заказным письмом или через электронную систему ГАС «Правосудие» (при наличии электронной подписи или учетной записи ЕСИА).
Судебное разбирательство.
Суд рассмотрит дело. Если суд вынесет решение в вашу пользу, но должник не выплатит деньги добровольно, вам выдадут исполнительный лист.
Срок исковой давности для обращения в суд составляет 3 года с момента, когда вы узнали или должны были узнать о нарушении своих прав.
Исполнение решения суда.
Предъявите исполнительный лист в банк, где у должника есть счет, или по месту получения его доходов.
Можно обратиться в службу судебных приставов, которые займутся принудительным взысканием.

Как вы понимаете, возврат ваших денежных средств в судебном порядке - это сложный процесс, потому будет лучше если вы обратитесь к профессионалам.