Манифест "Против электората"

Здесь, на центральном побережье Калифорнии, самая восхитительная погода стоит не в летнее время, когда здесь собираются туристы, а осенью, после того, как их толпы уезжают домой. В прошлые выходные я вышел из кофейни на улицу, чтобы насладиться солнцем и общей тишиной — вооружившись чашкой крепкого кофе, вестерном Эда Гормана, и десятидолларовой Маканудо.

Но мой прекрасный послеобеденный отдых был грубо нарушен. Ко мне подскочили два ухмыляющихся подростка и начали тыкать красно-бело-голубым значком «переизбрать Грея Дэвиса на пост губернатора» мне в лицо. Они выглядели слишком молодо, чтобы голосовать за сомнительного мелкого жулика. Застигнутый врасплох, я рявкнул что-то бессмысленное и выпустил на них сигарный дым. Дети умчались прочь шантажировать других несчастных.

В 1970 году на либертарной конференции в Университете Южной Калифорнии, я впервые услышал великого Боба Лефевра, который предлагал «отказаться от бобов». Он имел в виду акт голосования в древних Афинах — где бобы разного цвета кидали в ящик. Отказом от голосования был «отказ от бобов». Это идея поразила меня, 16-летнего молодого республиканца. И когда я достиг возраста, дающего право на участие в голосовании два года спустя, я сознательно избегал выборов. С тех пор я только один раз изменил своим принципам и использовал избирательный бюллетень.

Несколько лет назад Лос Анджелес Таймс сообщила, что в одной только Калифорнии «антиэлектората» — тех, кто, как и я, могли голосовать, но отказались от выбора — было около 14 миллионов. Представьте себе, что эти цифры существовали бы сегодня. Представьте себе национальных деятелей.

Конечно, Большие Медиа, политические проститутки и добивающиеся явки голливудские «левые» настаивают, что мы, участники Антиэлектората, слишком ленивы и/или равнодушны к осуществлению права на выбор наших хозяев.

Чушь. Всё больше и больше отказ от голосования становится сознательным выбором американцев. И, как писал Фрэнк Ходоров почти 60 лет назад: «Не забывайте, что предложение не идти на выборы в основе революционное, оно является переходом власти от одной группы к другой, что является сущностью революции… В отличие от других революций, эта не требует никакой организации, никакого насилия, никаких военных фондов, никаких продажных лидеров. Наедине со своей совестью каждый гражданин сам обещает, самому себе, не оказывать моральную поддержку безнравственной институции, и в день выборов он остается дома. Вот и всё».

Десять лет назад, вдохновленный Ходоровым, я впервые опубликовал «Манифест Антиэлектората».

Мы, антиэлекторат, не считаем, что есть потребность в «сильном руководстве» государством.

Нас не привлекают «интеллектуальные» авторитеты и политические «герои».

Нас не задурить званиями, рангами и сложившейся иерархией — политиков, звёзд и гуру.

Мы не боремся за контроль над организациями, различными слоями общества или правительством.

Мы не ждём от государства поддержки или разрешения контролировать тех, с кем мы не согласны.

Напротив, мы выступаем за свободу.

По самой своей природе, государство не может дать её.

Используйте своё право сказать «нет» системе войны и грабежа.

Откажитесь от голосования. И расскажите вашим друзьям, почему.

Сейчас я хотел бы, чтобы в прошлую субботу я был лучше подготовлен для встречи с теми молодыми политическими агрессорами. Я мог бы вручить им копию своего манифеста. Может быть, так же как это более, чем 30 лет назад сделал со мной Боб Лефевр, я бы вдохновил их на «отказ от бобов».

26 сентября 2002 г.

Уолли Конгер — консультант по маркетингу и писатель с центрального побережья Калифорнии. Является неполитическим, антипартийным активистом либертарного движения с 1970 года. Его сайт www.WConger.com.