Просто так, вспомнилось
Когда-то в начале девяностых был у меня кореш Серёга, который очень хотел купить себе мелкашку.
В те времена что бы приобрести спортивную винтовку или дробовик нужно было всего лишь иметь водительское удостоверения выданное за пределами Большого Нью-Йорка.
У Серёги были права выданные в Albany, NY, и вот мы с ним пошли в магазин «Спорт» на Кони-Айленд авеню.
Серёга выбрал себе хорошую полуавтоматическую винтовку. Под это дело хитрюга продавец втюхал ему оптический прицел от “Swarovski”, который стоил раза в четыре дороже самого оружия. В общем Серёга остался доволен, но я к чему это всё говорю?
Мне запомнился мужчина, который перед нами покупал себе shotgun для дома. Продавец его тогда спросил – а патроны брать будете? А он ответил – да, посоветуйте мне, какие взять что бы случайно не ранить кого-нибудь, а что бы наповал. (sure shot to kill)