April 18

Их реакция, когда ты пытаешься заплатить

Ver: Satoru Gojo

Ты протягиваешь свою карту через ваш столик, словно в этом ничего нет, но, конечно же, это не так.

Сатору наблюдает за движением твоих пальцев, примостившись на краешке стула, держа на глазах свои излюбленные тёмные очки. Ты столько раз просила снять их, и столько же раз он не слушал тебя, затыкая твой надоедливый рот нежным поцелуем. Уголок рта Сатору приподнимается в ленивой усмешке. Ему даже не нужно о чём-то говорить, его ухмылка делает всё за него: это зрелище самое забавное, что он видел за всю свою жизнь.

— О, крошка, ты пытаешься заплатить за меня? — он растягивает слова, а в его голосе звучит притворная обида.

— Ты действительно думаешь, что я позволю этому случиться? — Годжо наклоняется вперёд, опершись идеально загорелым локтем о стол, подперев подбородок рукой, и смотрит на тебя так, словно смакует глазами самый сладкий десерт.

— Я просто подумала... — ты начинаешь, но он перебивает тебя. Твоё лицо покрывается румянцем, ведь ты прилагаешь много усилий, чтоб доказать и показать свою вежливость, независимость. Однако попытки этого молниеносно обрываются твоим самоуверенным парнем.

— Не стоит, — говорит он, пренебрежительно махая рукой, и солнечные очки чуть съезжают так, что можно заметить озорные искорки в его голубых глазах. — Ты не можешь заплатить за меня, только я за тебя... это по моей стороне.

— По твоей стороне? — повторяешь ты, нахмурив брови.

— Да, — настаивает он, откидываясь назад и раскидывая руки, — я позволяю тебе быть милой, я позволяю тебе выбирать, где мы будем есть, а потом я появляюсь как герой со своим кошельком. Супергерой Сатору Годжо, весь к твоим услугам.

— Я просто хотела сделать что-то для тебя, — ты издаёшь стон, в котором смешиваются разочарование и веселье, потому что терпеть его становится всё сложнее и сложнее.

— Сделать что-то для меня? — он прерывает тебя, снова наклоняясь вперёд, расплываясь в ухмылке, его голос становится тише, — ты делаешь для меня достаточно, всего лишь находясь рядом. Ты красива, умна, с тобой интересно общаться...

От его взгляда не ускользает ничего, поэтому, когда твои щёки вспыхивают очередным румянцем, он замечает и это.

— Видишь? Ты такая заботливая со мной, разве я могу подвергнуть тебя опасности? Мне стоит отгородить тебя от финансовой ответственности, это опасно, — он наклоняется и прижимает руку к твоей пылкой щеке, нежно поглаживая.

— Опасно? — ты хихикаешь, стараясь не нарушать тишину в зале ресторана.

— Смертельно опасно, — подтверждает он совершенно серьёзным тоном, полностью снимая очки. — Люди, которые позволяют мне платить за них, навсегда остаются в моём плену. Возврат денег невозможен.

— Значит... меня ждут неприятности? — ты не можешь удержаться от смеха.

— О, милая, — мурлычет он, слегка прижимаясь своим лбом к твоему, задерживая губы на твоей руке, — у тебя уже проблемы из-за того, что ты так хорошо выглядишь.

— Позволь мне взять ситуацию в свои руки, хорошо? Считай это моей инвестицией в тебя. — Он постукивает пальцем по карточке и встаёт, наклоняясь.