Создание репозитория Swift в GitHub и синхронизация в Fork
1) Перейти в свой профиль на GitHub https://github.com/"YourName" -> Repositories
-> New
2) Придумать имя репозитория, добавить .gitignore Swift
3) Нажать на кнопку <>Code и скопировать ссылку на репозиторий
4) В Fork нажать File - Clone...
5) Вставить ссылку на репозиторий, выбрать расположение на диске лучше всего на рабоче столе создать новую папку с именем репозитория и нажать Clone
6) В Xcode при загрузке приложения выбираем Create...
7) Нажимаем Next, выбираем расположение ранее созданной нашей папки и нажимаем на создавшуюся в ней папку
8) Готово! Чтобы проверить, можно в любом файле Xcode внести изменение и это отобразится в Fork, например, удалим Storyboard
9) В Forke увидим изменения, переходим в Local Changes(11), выделяем все файлы в Unstage и нажимаем Stage