Переселился в карточную игру для девушек. Глава 66
Был вечер, когда багровый закат пылал огнём.
Тело Каделя, завёрнутого в одеяло, покачивалось в такт движению скачущей лошади. Люмен, крепко прижимая его к себе, чтобы ему было удобно, хлестнул поводья.
Прохладный ветер, от которого голова шла кругом, хлестал его аккуратные волосы и безупречную одежду. От его всегдашней элегантности не осталось и следа – в голубых глазах плескалась лишь дикая тревога и удушающая спешка.
– Прошу прощения... Это выходит за пределы моих возможностей.
– Нет, я могу. Но моими силами невозможно нейтрализовать яд, распространившийся по его телу. Похоже, здесь нужны силы командира.
Даже вице-командир знаменитого ордена паладинов не мог вылечить эту рану. Обычный целитель тем более не справился бы. Люмен без колебаний решил отправиться к командиру Ордена Сумерек, Гарэлю Монжаси.
Ван присоединился к отряду Модлена для преследования демона. Конечно, он не сразу согласился. Он хотел убедиться, что Кадель получает лечение, и устраивал скандалы, но было бы неправильно, если бы весь отряд наёмников выбыл из поисков, получив только помощь рыцарей. К тому же, только Люмен знал, где находится Гарэль.
В конце концов, Вану пришлось согласиться на компромисс: он найдёт Каделя, как только закончит поиски.
Прижимая к себе безвольную голову Каделя, Люмен холодно смотрел вперёд.
Он уже однажды потерял Каделя у себя на глазах. Он не хотел повторять этот ужасный опыт. И вот это случилось снова.
Он отправил Люмена за подкреплением, а сам решил действовать самостоятельно. С одним лишь запечатанным демоном.
Он был в ярости. Была ли она направлена на безрассудного Каделя или на себя самого, который снова не смог его защитить – он не мог понять.
– Перестань, лидер. У тебя хобби заставлять людей волноваться?
Прошептав это, он уткнулся носом в волосы Каделя. От его спутанных волос пахло песком и холодным ветром. Словно этот запах успокаивал его, Люмен, поцеловав его в голову, снова пришпорил лошадь.
Деревня Хазелан была уже близко.
Он обыскал деревню вдоль и поперёк. Перерыл все немногочисленные таверны и даже заглянул в квартал красных фонарей, куда раньше и ногой не ступал.
И наконец ему удалось узнать, где находится Гарэль Монжаси.
Перехватив обмякшего Каделя поудобнее, Люмен постучал в дверь с такой силой, что она чуть не слетела с петель. Это была гостиница, где остановился Гарэль. До этого он развлекался в таверне, а затем привёл сюда женщину. Было бы проблематично, если бы он отказался лечить Каделя из-за того, что его прервали.
После нескольких нервных стуков дверь наконец открылась.
В приоткрытой двери показался Гарэль, зачёсывая мокрые волосы назад. Он затянул пояс халата, накинутого на голое тело, и легко улыбнулся:
– Я уж думал, какой это нахал посмел нарушить мой покой. А это вы, сэр Люмен.
– Для лечения у нас есть наш вице-командир Модлен, он очень талантлив. Может, мне написать вам рекомендательное письмо? Завтра утром, конечно.
Было очевидно, чем он занимался. Смех, пробивающийся сквозь его слова, раздражал Люмена.
То, что он даже не снял повязку на глазу во время... этого, только усиливало его раздражение. Но только этот человек мог вылечить Каделя. Люмен на мгновение взял себя в руки. Он холодно оглядел комнату за спиной Гарэля и сказал:
– Даже вице-командир Модлен сказал, что это выше его сил. Он просил обратиться к вам, сэр Гарэль. Остальные заняты поисками демона, так что только у вас есть время и возможности.
На широкой кровати, укрывшись одеялом, хихикала женщина, поглядывая на них. Люмен, отведя от неё взгляд, посмотрел на Гарэля, который с раздражённым видом потёр лицо.
Он не мог позволить ему отказаться. Вставив ногу в щель, он с силой распахнул дверь. Ручка с грохотом врезалась в стену. Гарэль, глядя на качающуюся дверь, странно улыбнулся.
– Этот человек победил демона, которого должно было уничтожить Белое королевство.
– Командир Ордена Сумерек, который вместо того, чтобы лечить такого человка, развлекается с женщинами. Очень удобная тема для разговоров.
Гарэль некоторое время молча смотрел на Люмена. Затем, загадочно улыбнувшись, он протянул руку.
Он указал на мужчину на руках Люмена. Ткнув пальцем в того, чьё лицо было скрыто одеялом, Гарэль прищурился:
– Похоже, это очень важный для вас человек? Второй сын семьи Доминик так бесцеремонно врывается...
– Да. Если вы поняли, прекратите играть и помогите, сэр Гарэль. У меня уже голова идёт кругом.
И Люмен, и Гарэль улыбались, но в их взглядах, обращённых друг на друга, читались раздражение, неприязнь и даже лёгкая враждебность.
После долгого противостояния...
– Хорошо. Пока мы разговаривали, всё уже остыло. Давайте его сюда.
Гарэль поднял белый флаг. Он протянул руки, чтобы забрать Каделя. От его бесцеремонного поведения лицо Люмена слегка исказилось.
– Я сам отнесу его. Вы будете лечить его в комнате?
– Да, ну... И, сэр Люмен. Предупреждаю заранее: пока я использую исцеляющую магию, в комнате не должно быть никого, кроме меня и пациента. Вы не исключение, так что передайте его мне.
«Никого? Оставить Каделя наедине с этим распутником?»
Это было немыслимо. Не в силах вынести этой мысли, Люмен уже хотел решительно отказаться, как вдруг...
– Если вы не согласны, я отказываюсь.
Гарэль оборвал его ещё более твёрдым тоном. Он убрал протянутые руки и посмотрел на Люмена с решительным видом, в котором не было ни тени шутки.
– Почему я не могу присутствовать? Будто вы собираетесь сделать что-то плохое.
– В этом нет необходимости. У вас такое выражение лица, будто вы готовы убить меня за малейшую ошибку. Не волнуйтесь. Я не причиню вреда дорогому для вас человеку.
Дальнейшие споры были бесполезны. Гарэль явно не собирался уступать, а состояние Каделя, который дышал лишь едва слышно, не давало времени на пререкания.
В конце концов, Люмен передал Каделя Гарэлю. Следом из комнаты вышла женщина, раздражённая тем, что незваные гости испортили ей вечер. Она бросила Гарэлю на прощание: «Невезучий одноглазый ублюдок» – и ушла.
Перед плотно закрытой дверью Люмен, наконец выдохнув, опустил голову.
「Ослабление связи между телом и душой. Активирован режим восстановления.」
「Оставшееся время до завершения: 23 часа 04 минуты」
После того, как он потерял сознание от яда Эрго, Кадель попал в пустое пространство. В отличие от обычного сна, вызванного физическим истощением, он не мог просматривать истории своих рыцарей. Вместо этого он был вынужден смотреть на одно и то же системное окно.
«Скорость восстановления безумная? 1% в час?»
Значит ли это, что он должен сидеть в этой кромешной темноте, пока не наберётся 100%, и просто смотреть на убывающее время? Он точно сойдёт с ума.
Возмущаясь несправедливостью, Кадель встал. Ему нужно было что-то делать, иначе он действительно сойдёт с ума.
«Целый день лежать без дела? А что насчёт Лайта? Жителей деревни Васкин?»
Расхаживая взад-вперёд и кусая ногти, Кадель решил заняться физическими упражнениями. Неизвестно, помогут ли они в бессознательном состоянии, но это было лучше, чем ничего. Когда он начал качать пресс, он почувствовал напряжение в мышцах.
«Эрго наверняка забрал Лайта. ...Надеюсь, он не съел его? Нет, не может быть. Хотя состояние Лайта, когда я видел его в последний раз, было ужасным... Он не будет сидеть сложа руки. Не нужно думать о плохом».
Сделав пять подходов, он почувствовал усталость и сменил упражнение на отжимания. Его руки дрожали.
«Если так пройдёт целых 24 часа, до окончания основного квеста останется около 10 часов. Смогу ли я найти Лайта и убить Эрго за это время? Мы потеряли Лайта, который мог чувствовать запах демона. Сколько времени уйдёт только на поиски...»
Сделав шесть подходов, он почувствовал, что руки больше не держат. Решив, что этого достаточно, Кадель плюхнулся на пол. Несмотря на то, что он был без сознания, его дыхание сбилось.
Глядя в пустоту, его лицо выражало безнадёжность. Такая сильная апатия овладела его разумом.
При одном только произнесении его имени чувство вины захлестнуло его.
Он не мог забыть образ Лайта, закрывающего глаза и падающего. Он презирал себя за то, что, не зная о его состоянии, строил планы, которые были обречены на провал.
Что, если он уже получил непоправимую травму? Что, если Эрго причинил ему вред? И без того уменьшившийся, он вряд ли мог сопротивляться. Если бы он знал, что так будет, он бы вернул его в истинную форму.
Длинная цепочка сожалений только ухудшала его настроение. Размахивая конечностями, Кадель вскочил с криком:
– С ума сойти! Неужели нужно ждать целый день?
Неужели нет способа ускорить восстановление? Его беспокойный взгляд метался по пустоте, и в тот момент, когда он осознал, что это действительно «пустота»...
「Обнаружено внешнее вмешательство.」
「Скорость восстановления значительно увеличена.」
С последовавшими системными окнами прогресс восстановления, который был всего 1%, начал стремительно расти.