Билет 44 Международная охрана смежных прав
1. Понятие смежных прав;
2. Субъекты смежных прав;
3. Международная охрана смежных прав в Интернете.
Вопрос 1
Понятие смежных прав
Смежные права тесно связаны с авторскими, их основное назначение- обеспечение донесения до публики литературных и художественных произведений.
Под смежными правами понимаются права производителей фонограмм, исполнителей, вещательных организаций.
В отношении смежных прав была разработана Римская конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций 1961 года. В данной конвенции правами являются права исполнителей в отношении исполнений, изготовителей фонограмм в отношении фонограмм, вещательных организаций в отношении передач.
Как отмечает Близнец, смежное право представляет собой относительно новое явление для российского права, вследствие чего многие вопросы, относящиеся к смежным правам, не нашли однозначного решения даже на международном уровне.
Ст. 1304 ГК РФ содержит 5 видов объектов смежных прав:
1)Исполнения артистов, дирижеров, постановки режиссеров (если исполняются в форме, допускающей их воспроизведение и распространение)
2)Фонограммы (звуковые записи исполнений и иных звуков)
3)Сообщения передач организаций эфирного/кабельного вещания
4)Базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и использования составляющих
5)Произведения литературы, науки и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние в части охраны прав публикаторов
Близнец говорит о том, что законодательство РФ не только соответствует положениям Римской конвенции 1961 года, но и превосходит их, обеспечивая субъектам охраны высокий уровень защиты.
Согласно РК 1961 года, если национальное законодательство в качестве условия предоставления правовой охраны прав исполнителей требует соблюдения определенных формальностей, то они считаютс] исполненными, если на всех экземплярах стоит надпись Р + год первой публикации+ имя исполнителя/производителя фонограммы
Вопрос 2
Субъекты смежных прав
Субъекты смежных прав могут быть поделены в соответствии с двумя классификациями.
Первая- в зависимости от вида охраняемого результата интеллектуальной деятельности, который они создали. Вторая- в зависимости от вида смежных прав.
То есть, по первой классификации — это исполнители, вещательные организации, изготовители фонограмм, изготовители баз данных, публикаторы.
В соответствии с Международной конвенцией об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций от 26 октября 1961 г. (Римская конвенция 1961 г.):
-Исполнителями признаются актеры, певцы, музыканты, танцоры, которые поют, читают, рекламируют или иным образом исполняют произведения. Они имеют право на имя, на охрану исполнения. Исполнитель- это физическое лицо, в результате творческого труда которого возникает исполнение.
Альтернативные условия, при которых исполнителю предоставляется национальный режим по Римской конвенции:
* исполнение происходит на территории одного из договаривающихся государств;
* исполнение включено в фонограмму, охраняемую в соответствии с конвенцией;
* исполнение путем передачи в эфир, охраняемый в соответствии с конвенцией.
Предусмотрены исключения, в частности, для личных целей, научных, образовательных целей, для цитирования, но оговаривается объем цитирования.
-Изготовители фонограмм. Под фонограммой понимается любая запись какого-либо исполнения или звуков – не обязательно литературного, художественного или музыкального произведения – можно записать шум ветра, пение птиц, шум ручья. Согласно европейской концепции, фонограммы не признаются самостоятельными произведениями. Изготовитель фонограммы – лицо, которое первым осуществило запись. Изготовители фонограмм имеют право на: фонограмму, на указание имени на фанере, на защиту от искажения, на обнародование фанеры.
Критерии предоставления национального режима:
-изготовитель- гражданин договаривающегося государства
-критерий первой записи (не применим в РФ)
-критерий места первой публикации (в государствах- участниках)
-Вещательные организации – организации радио или телевидения, которые передают программы для публики.
Критерии национального режима:
-штаб-квартира на территории договаривающегося государства
-передатчик в государстве- участнике
В РФ штабквартира и передатчик должны быть на территории одного государства (для ограничения влияния ТНК)
Вследствие прогресса вещание стало производится спутниками. Для регулирования была принята Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники 1974 года.
По второй – это правообладатели, субъекты личных неимущественных прав, субъекты иных прав, правопреемники.
1) Правообладатель – это лицо, которому принадлежит исключительное право использования объекта смежных прав. Именно правообладатель вправе разрешать и запрещать другим лицам использование объекта смежных прав, поэтому именно с правообладателем следует заключать лицензионные и иные договоры.
2) Субъекты личных неимущественных прав – исполнители, режиссеры-постановщики и дирижеры.
3) Субъекты иных смежных прав – лица, которые вправе требовать указания своего имени или наименования на экземплярах объектов смежных прав.
4) Правопреемники – это субъекты смежных прав, к которым права перешли на основании договора или в силу иных юридических фактов. В первую очередь, к этой группе субъектов смежных прав относятся наследники правообладателей.
Вопрос 3
Международная охрана смежных прав в Интернете
Интернет не только создал неограниченные возможности в отношении передачи информации, но и привел к опасным для обладателей смежных прав, независимо от места их нахождения, возможностям нарушения их прав, международная охрана которых тесно связана с защитой авторских прав в Интернете.
Попытка решить некоторые вопросы использования цифровых технологий была сделана в рамках принятия Договора ВОИСК по исполнениям и фонограммам 1996 года. Он касается прав исполнителей и произведений фонограмм в цифровой среде.
В Интернете исполнителям предоставляются права на воспроизведение, распространение, прокат, предоставление исполнений, записанных в виде фонограмм. Производителям фанер предоставляется право на воспроизведение, распространение, прокат, предоставление.