Омерта. Глава 5
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
*Мне позвонили и сказали срочно приехать в Нью-Йорк.*
— То, что я говорил раньше. Ты ведь не забыл, правда? Найди слабое место Рафаэля...!
*Я был достаточно глуп, чтобы оставить всё как есть, но в этот раз постараюсь сделать всё правильно.*
— Рафаэль сказал мне отвезти вас в отель.
— Я позвал тебя снова не из-за чего-то другого.
— Я хочу, чтобы ты кое-что сделал.
— Избавься от этих русских ублюдков.
— Русские расширяют своё влияние в США, и в последнее время они пролили немного крови.
— Но именно они пролили кровь... а потом, как ни странно, протянули руку.
— Ты уже говорил об этом, не так ли? Что сделаешь всё, что потребуется.
— Действительно. Ты сделаешь всё, чтобы остаться безнаказанным.
— Если ты не можешь сделать это самостоятельно, позволь мне...
— Ты сказал, что готов на всё.
— Я смотрю не на того человека...?
— Я говорю серьёзно. И не собираюсь ставить тебя на третье место в Нью-Йорке просто так.
*Этот... сумасшедший ублюдок...!*
— Только не так, у меня есть множество других способов продемонстрировать свою преданность.
— Добыча по своей сути... сопротивляется...
—...тем сильнее возбуждается, когда её ловят.
— Хах... а ты довольно шустрый.
— В обычной ситуации я бы убил тебя, как только ты направил бы на меня пистолет, но ты мне нравишься, даже когда направляешь его на меня... странно, да?
— В вестибюле на первом этаже...
— И не волнуйся. Я просто притворюсь, что сегодня ничего не было.
—...давай повеселимся в следующий раз.
