Словник айтішника. Сленг, який повинен знати кожен!
17.09.20. ⏰Час прочитання - 8 хв
Більшість сленгових слів в ІТ перейшли до нас з англійської мови. Якщо Ви далекі від IT-індустрії, але добре знаєте англійську, то швидше всього зможете зрозуміти близько половини лексики. Для початківця програміста цей словник буде особливо корисний, тому що дозволить трохи більше зануритися в світ ІТ й згодом при перегляді туторіалів розуміти більше.
☝️Примітка: загалом зібрано 220+ термінів. Для зручності опанування ми поділимо їх на 2 частини. Ну і якщо ми щось пропустили, пишіть в коментарях.
А
Адмін (від англ. «Admin») - адміністратор.
Айді (від англ. «Identificator») - ідентифікатор.
Айпі (або «IP-адреса», від англ. «Internet Protocol Address») - унікальна адреса комп'ютера в мережі. Ця електронна адреса кожного комп'ютера присвоює провайдер, який надає пристрою вихід в Інтернет.
Айті (від англ. «IT» = «Information Technologies») - інформаційні технології.
Айті-євангеліст (або «IT-проповідник / пропагандист») - людина, яка займається пропагандою (нерідко професійно) в сфері IT.
Айтішник (він же «айтішнік», «ойтішнік») - фахівець в інформаційних технологіях. Нерідко айтішниками називають всіх програмістів і просто просунутих користувачів комп'ютерів.
Ака (а точніше a.k.a, від англ. «Also known as») - якщо дослівно, то «ще відомий як". Іншими словами, нікнейм, псевдонім.
Анонім (або «анон», від англ. «Anonym / anonymous») - людина, що приховує своє справжнє ім'я.
Апгрейд (від англ «upgrade») - оновлення / модернізація апаратного забезпечення (заліза).
Апдейт (від англ «update») - оновлення / модернізація програмного забезпечення (софта).
Аплікуха (від англ. «Application») - прикладне програмне забезпечення. Наприклад, комп'ютерна програма або мобільний додаток.
Апрув (від англ. «Approve») - підтвердження, згода, схвалення чого-небудь.
Апрувнути (або «заапрувити») - підтверджувати, давати добро на виконання чого-небудь.
Аттачнути (від англ. «Attach») - прикріплювати (наприклад, файл або фото / скріншот до листа).
Аутсорс (від англ. «Outsource») - передача підприємством / компанією виконання певної роботи фахівцям поза штатом (фрілансерам або працівникам інших підприємств).
Б
Баг (від англ. «Bug») - помилка в програмі / коді, через яку результати виконання програми неправильні.
Багрепорт (від англ. «Bug report») - повідомлення або звіт про помилку з її описом, причиною виникнення, пріоритетом та іншими властивостями.
Бан (від англ. «Ban») - позбавлення або обмеження будь-яких прав користувача (наприклад: залишати коментарі, переглядати певні сторінки і т.д.). Довічний бан - виключення користувача з системи / гри / сайту / групи і т.д.
Баян - жарт / інформація, яка раніше вже була опублікована / відома.
Бенефіт (від англ. «Benefit») - непряма грошова або інше нематеріальна винагорода, яка найчастіше використовується для мотивації співробітників. Іншими словами, бонус, вигода.
Бенч (від англ. «Bench») - лавка або, найчастіше, режим очікування. Вираз «програміст на бенчі» означає, що програміст простоює вхолосту в очікуванні нового проєкту / завдання і, по факту, нічого не робить, але отримує зарплату.
Біткоіни (від англ. «Bitcoin») - криптовалюта, електронна валюта, покоління цифрових грошей, які ніким не контролюються та існують лише в Інтернеті.
Блокчейн (від англ. «Blockchain») - система обліку проведених транзакцій з криптовалюта.
Браузер (від англ. «Browser») - програма, за допомогою якої можна переглядати веб-сторінки або, іншими словами, виходити в Інтернет.
Брейншторм (від англ. «Brainstorm») - спосіб генерації нових ідей або вирішення існуючих проблем шляхом мозкового штурму.
Бекап (від англ. «Backup») - резервне копіювання. Створення резервної копії проєкту / сайту / даних, щоб в разі непередбачених обставин / збою можна було б повернути всю систему до попереднього стану. Доброю практикою є регулярне оновлення і зберігання резервних копій в декількох місцях (не тільки на робочому комп'ютері).
Бекенд (від англ. «Back-end») - розробка «внутрішньої частини» сайтів / програм / додатків. Та частина, яку ми не бачимо (то, що твориться під капотом).
В
Валідний (від англ. «Valid») - коректний / дійсний. Той, який відповідає вимогам / умовам / правилам.
Варез (від англ. «Warez») - будь-яка інтелектуальна власність або програмне забезпечення, що вільно розповсюджується в мережі Інтернет, порушуючи при цьому права правовласника.
Варєзник - сайт, який поширює варез (піратське програмне забезпечення, піратські фільми / музику і т.п.). Зазвичай, цей термін застосовується до сайтів-файлообмінниках.
Вебінар (від англ. «Web based seminar») - це семінар, презентація або лекція на певну тему, яка проходить онлайн, в режимі реального часу, в Інтернеті. Під цим терміном також мають на увазі і запис вебінару, який проходив раніше.
Відюха (або «відяха») - відеокарта.
Віндоус (або «Вінда») - операційна система Windows.
Віндусятники - користувач операційної системи Windows (див. Сарказм).
Гвинт (або «хард») - вінчестер, він же «жорсткий диск», він же «HDD».
Воркшоп (від англ. «Workshop») - навчальний захід для працівників з певній галузі (програмістів, фотографів, дизайнерів і т.д.). Є ментор, який проводить навчання інших. Разом з ментором виконуються завдання, всі студенти допомагають один одному.
Випєндрьожник - людина, що працює в IT і має підвищений ЧСВ (відчуття власної важності), який завжди висловлює своє експертну думку, нерідко в невідповідних випадках і не шанує думку оточуючих (дуже часто навіть не удосужується їх вислухати).
Г
Галера - компанія / підприємство / організація, в якій працює програміст. В основному галера застосовується до компаній, де практикується погане ставлення до працівників.
Геймдев (від англ. «Game development») - розробка / створення ігор.
Геймер (від англ. «Gamer») - гравець.
Гіг - гігабайт.
Гік (від англ. «Geek») - людина, яка добре розбирається в певній сфері діяльності, фанат своєї справи. Зараз під гіками дуже часто мають на увазі саме програмістів.
Глюк - незрозумілий збій, затримка, гальмування процесів в програмі / грі.
Гавнокод - поганий код, в якому складно розібратися і який складно підтримувати/модифікувати / змінювати.
Гавнокодер - людина, яка пише гавнокод.
Веслярі - працівники галери (компанії).
Гуглити - шукати інформацію в пошуковій системі Google.
Д
Дебажити (від англ «debug / debugging») - шукати і виправляти помилки в програмі.
Девайс (від англ. «Device») - технічний пристрій (ноутбук / смартфон / планшет / розумні годинник і т.д.).
Девелопер (від англ. «Developer») - розробник.
Девелопмент (від англ. «Development») - розробка чогось: програм, додатків, ігор і т.д.
Дедлайн (від англ. «Deadline») - крайній термін виконання або здачі проєкту / завдання / роботи.
Дезігнер (від англ. «Designer») - дизайнер.
Демка (від англ. «Demo») - демонстраційна версія чогось, як правило, з урізаним функціоналом або з пробним періодом використання.
Деплой (або «задеплоїти», від англ. «Deploy») - це розгортання (перенесення) програмного забезпечення (виконуваного коду) на сервер або пристрій, де воно буде працювати.
Дефолтний (або «по дефолту», від англ. «Default») - той, який є типовим, стандартний.
Джуніор (або «джун», від англ. «Junior Developer») - початковий рівень програміста. Людина, яка має мінімальний досвід і навички.
Домен (від англ. «Domain») - унікальна адреса / ім'я сайту в Інтернеті. Наприклад, ravesli.com - це домен, який складається з доменного імені ravesli і домена першого рівня .com.
Дрова - драйвера.
З
Залізо - апаратне забезпечення (комплектуючі) комп'ютерів / ноутбуків / смартфонів і т.д.
Задрот - людина, яка занадто багато часу приділяє віртуальної реальності (будь то ігри, програмування або ще що-небудь). Також іноді під цим терміном мають на увазі фанатів своєї справи (не залежно від спеціальності), які не завжди добре пристосовані до умов реального життя.
Законектити (або «підконектитись», від англ. «Connect») - приєднатися до чого-небудь, наприклад, до мережі.
Запиляти (або «залити») - завантажити, виставити на загальний огляд. Наприклад, запиляти відосік на YouTube = завантажити відео в YouTube.
Зафакапити (або «нафакапити») - не впоратися з виконанням поставленого завдання, зіпсувати завдання.
Зашквар - ганьба, мерзенна поведінка.
І
Імхо (від англ. «IMHO» = «In My Humble Opinion») - на мою скромну думку.
Інет - Інтернет.
Інсталювати (від англ. «Install») - встановлювати. Наприклад, інсталювати Вінду = встановити Windows.
ІТ - Інформаційні Технології.
К
Кастомер (від англ. «Customer») - покупець, клієнт або замовник.
Кейс (від англ. «Case») - реальна ситуація / випадок.
Кілобакси - тисячі доларів. Приставка кіло = k (з англ. означає «тисяча»).
Цегла - непрацюючий пристрій (наприклад, телефон).
Клава - клавіатура.
Коворкінг (від англ. «Coworking») - місце для організації праці фахівцями однієї або відразу декількох сфер діяльності, фрілансерів. Іншими словами, сучасний орендований офіс для роботи фахівців.
Кодер ( від англ. «Coder») - програміст.
Кодити - програмувати.
Комітнути (або «закомітити», «зробити коміт», від англ. «Commit») - зберегти / зафіксувати зміни коду в репозиторії (сховище) коду.
Компіляція - конвертація коду, написаного на високорівневій мові, в програму, яку процесор розуміє безпосередньо.
Компілятор - програма, яка виконує компіляцію.
Компуктєр (або «компухтір», «компутер») - комп'ютер.
Конфа - конференція, групове спілкування. Друге значення - конфігураційний файл програмного забезпечення, в якому можна змінювати налаштування цього ж програмного забезпечення.
Копіпаст (від англ. «Copy / paste») - скопіювати і вставити. copy - скопіювати, paste - вставити.
Костиль - виправлення серйозних багів / дірок / помилок без належного виправлення цілої системи. Тобто рішення на коліні в найкоротші терміни на шкоду ефективності і хорошим практикам програмування.
Кракозябри - набір незрозумілих символів, нісенітниця. Виникає в результаті неправильної кодування. Іноді кракозябри можна спостерігати на сайтах з невірним кодом: РџСЂРёРІРμС,! РњРμРЅСЏ.
Кріпово - страшно.
Кросплатформний - той, який не залежить від апаратних платформ і операційних систем (наприклад, може працювати як на Windows, так і на Linux).
Кряк ( від англ. «Crack») - спеціальна програма або доповнення до програми для злому іншого програмного забезпечення. В основному використовується для перетворення ліцензійної (платній) версії чого-небудь (програми / гри) в безкоштовну.
Кулхацкер (від англ. «Cool hacker») - людина, яка вважає себе хакером або досвідченим програмістом, не будучи таким в реальному житті.
Л
Лагати (або «лаги») - затримка у виконанні програми / гри, відсутність реагування на дії користувача. Синонім до слова глюк.
Лайфхак (від англ. «Lifehack») - корисна пораду, допомагає вирішити якусь проблему з економією часу / зусиль.
Ламер (від англ. «Lamer») - недосвідчений користувач, людина, яка не розбирається в чомусь, але думає, що розбирається. Не плутати з «чайником».
Левел (від англ. «Level») - рівень.
Лікбез - ліквідація безграмотності. Вивчати основи.
Лінк (від англ. «Link») - посилання на який-небудь ресурс.
Лінукс / Linux - безкоштовна операційна система, якою користуються багато програмістів і установи (де ця операційна система встановлена на серверах).
Лінуксоїд - людина, яка користується операційною системою Лінукс (Linux).
Ліцуха - ліцензія.
Лог (від англ. «Log») - журнал, в якому записуються в хронологічному порядку всі виконані дії в чому-небудь (в програмі, на сервері). Наприклад: час виникнення помилок, збоїв, дії користувачів і т.д.
Локалки - локальна мережа комп'ютерів, з'єднаних кабелями.
Локейшн (від англ. «Location») - місце розташування.
Лептоп (від англ. «Laptop») - ноутбук.
М
Майнінг (від англ. «Mining») - видобуток чого-небудь. Зараз Майнінг асоціюється з видобутком криптовалюти, шляхом виконання комп'ютером складних математичних операцій.
Материнка - материнська плата.
Манагер (від англ. «Manager») - менеджер, керівник.
Мануал (від англ. «Manual») - керівництво, інструкція по використанню чого-небудь.
Ментор (від англ. «Mentor») - наставник / учитель.
Мідл (від англ. «Middle Developer») - середній рівень знань і навичок програміста.
Мітап (від англ. «Meetup») - збори / зустріч фахівців певної сфери діяльності для обміну досвідом, в освітніх цілях або просто для спілкування в неформальній обстановці.
Монік - монітор.
Моніторити - спостерігати за чим-небудь, відстежувати будь-які процеси.
Смітник - корзина.
Мило - адреса електронної пошти, E-mail користувача.
Н
Нативний (від англ. «Native») - рідний. Часто використовують словосполучення нативний код = вихідний код (НЕ модифікований пізніше), написаний розробниками.
Нетворкінг (від англ. «Networking») - оточення фахівців певної сфери діяльності, де, використовуючи зв'язки між цими людьми, можна вирішити специфічні проблеми / завдання або просто познайомитися для спільної співпраці.
Ноулайфер - людина, яка більшість свого часу проводить за комп'ютером / ноутбуком / смартфоном у віртуальному світі (Інтернет / соц.сети / гри). Людина, яка не має особистого життя, хобі або будь-яких інших занять в реальному світі.
Ноут - ноутбук.
Нуб ( від англ «newbie») - новачок або людина у якої нічого не виходить, або він не знає, як правильно щось зробити. Недосвідчений.
Наступна частина вже наступного четверга🤗
Ставте плюсик в коментарях, якщо цікаво)