Тайвань, JRPG и 16-битная SEGA
Компания SEGA никогда особо не делала ставку на жанр RPG для своей консоли MegaDrive. Основной упор всегда делался на аркады. Именно по этой причине большинство игр на платформе - это порты с аркадных автоматов (Golden Axe, Streets of Rage и т.д.). Тем не менее, Sega имела что предложить любителям ролевых игр: здесь и легендарные серии Phantasy Star, Shining Force, отдельные успехи навроде Sword of Vermillion.
Тем не менее, в памяти игроков, MegaDrive всегда будет больше ассоциироваться с аркадным и ураганным экшеном. В отличие от своего главного конкурента - Super Nintendo. Сравните сами: RPG для 16-битной Sega было выпущено всего несколько десятков, в то время как на SNES - их несколько сотен! Хиты, вроде Breath of Fire, Chrono Trigger, Star Ocean, Bahamut Lagoon, Tales of Phantasia, Dragon Quest, Illusion of Gaia, Secret of Mana, Earthbound, Super Mario RPG, Final Fantasy - список можно перечислять еще очень долго.
Для Sega MegaDrive тоже выходило достаточно много отличных ролевых игр, но за таким количеством хитов как у главного конкурента - угнаться было невозможно. Тем не менее, уже на закате жизни MegaDrive - на платформе стали выходить весьма качественные JRPG от пиратских студий. Это были нелицензионные игры, где вместо букв - никому не понятные тайваньские иероглифы, а весь звуковой ряд, включая музыку - был заимствован из других игр. Но при этом - это были поразительно качественные игры, которые спустя десятилетия будут переводить фанаты и проходить известные стримеры.
Barver Battle Saga: Legend of the Magic Warrior
Возможно, лучшая игра из пиратских поделок. Несмотря на то, что практически каждый элемент игры был скопирован из Secret of Mana, Breath of Fire II, Romancing Saga III, Final Fantasy VI - на выходе получилась откровенно качественная, классическая великолепная JRPG в духе старой школы.
Игра была выпущена небезызвестной тайваньской фирмой ChuanPu Technology в 1996 году. Фирма небезызвестна, потому как была замечена за разработкой множества других пиратских игр и, в свое время, даже принимала участие в создании вполне официального High Seas Havoc.
Barver Battle Saga: Legend of the Magic Warrior - предлагала самостоятельный и довольно интересный сюжет: молодой герой пускается в приключение, по пути заводит множество друзей и спасает мир от абсолютного зла. Вроде ничего необычного, но по мере прохождения, игрока поджидают довольно неожиданные сюжетные повороты, а персонажи и игровой мир достаточно проработаны.
Боевка в игре выглядит изумительно: крупные спрайты, высокодетализированные арены и эпические враги. Система кастинга магии — одна из лучших особенностей игры. Магией может быть оснащён любой играбельный персонаж по тому же принципу, как экипируется броня или оружие. Это предоставляет большую гибкость в кастомизации персонажей и влияет на тактическую составляющую геймплея. Сами заклинания выглядят весьма качественно прорисованы. Сначала используется стандартная элементальная магия, постепенно переходящая к заклинаниям саммонов. В какой-то момент, все это буйство красок на экране заставляет задуматься, что такое возможно на 16-битной MegaDrive.
Так же данная игра выходила не территории России и стран СНГ ещё под одним названием - Final Fantasy. Это была пиратская подделка без какой либо лицензии. Было переделано Лого в игре. Сама игра была, пусть и криво, но переведена на русский язык. Хотя перевод был весьма посредственным и, к тому же, приводил к различным глюкам в игре, делая ее непроходимой. Однако, уже в 2009 году ромхакер Oraculum от группы переводчиков Magic Team – сделал патч для исправления зависаний в китайско-русском переводе. А через год, всё та же команда Magic Team, сделали перевод с китайского языка на английский, и теперь игра получила название Brave Battle Saga - Legend of the Magic Warrior.
Ya Se Chuan Shuo
Она же Legend of Arthur, она же 亞瑟傳說篇
Еще одно творение тайваньской конторы ChuanPu. Перевода игра не имеет, а потому не так известна, как предыдущая. Да и есть у нее проблемы технического характера: разные дампы по разному ведут себя в эмуляторах. Где-то музыка искажается, где-то циклится на сюжетных сценах, а где-то зависает намертво. Наиболее играбелен чистый ROM-файл с пометкой (Ch) и в эмуляторе GoodGen версии не ниже 3.0.
Судя по гугл-переводчику, играть нам приходится за простого блондинистого деревенского парня Дило, отец которого некоторое время назад пропал без вести. На этом сведения о сюжете игры на читаемых языках исчерпываются. Но могу уверить скептиков, что содержание в детище Chuanpu определенно есть. Будет и большой мир, и ценные артефакты, и гибель союзников, и встреча с показанным в заставке королем, и путешествия во времени… То есть не шедевральный, но удивительно прилично смешанный традиционный японский коктейль по-тайваньски.
Если иероглифы и вот та какофония (которая здесь музыкой зовется) не отпугнут вас в первый час игры, то есть немаленький шанс, что вас затянет. Затянет приятная графика, шикарная анимация, интересная прокачка и происходящие на экране события.
В общем, малоизвестная и долгое время имевшая проблемы с запуском тайваньская игра - на практике оказавшаяся вполне крепким и явно качественным середнячком. А заодно и самой длинной классической RPG для MegaDrive (порядка 35 часов на прохождение).
Xing Qi Gai Wang Zi
Она же Beggar Prince, она же Breath of Fire III, она же 新乞丐王子
Классическое JRPG с некоторыми экспериментальными новинками. Согласно кривому переводу сюжета - играем мы за гадкого мальчика королевских кровей. Мальчика сильно оберегают и из дворца никуда не выпускают. Но однажды, мальчик сумел сбежать и обратно его уже не впускали (ничего не спрашивайте). Вот и пришлось мальчику (раз уж все равно вышел) спасать королевство от сил Зла.
Несмотря на не самый понятный и оригинальный сюжет - играть интересно. Интересные и проработанные локации, персонажи, занятная боевая система (хоть и с особенностями). Кроме того, есть множество интересных механик: нам придется подкупать стражу, дарить подарки девушкам, гонять наперегонки с магами и много чего еще.
Кстати, игру долгое время пытались перевести на английский, но в какой-то момент разработка перевода накрылась медным тазом. Великий и могучий китайский язык (одно из его наречий) оказался не по зубам переводчикам.
Conquering the World 3
Она же Tūnshí Tiāndì III, Destiny of an Emperor 3
Сюжет игры основан на истории Китая, и все персонажи - это, якобы, реальные исторические личности и уважаемые в Поднебесной люди. Несмотря на это, игровой мир все равно будет крениться в сторону фэнтэзи, хотя и не без китайского душка.
В остальном - это традиционная JRPG, очень напоминающая Final Fantasy, но с некоторыми особенностями. Ну и стоит отметить очень высокую сложность игры и неимоверно сильных боссов. Будьте готовы часами набивать уровни, чтобы хотя бы не умирать с первой плюхи в битвах с боссами.
Весь звук и фоновые мелодии были полностью слизаны с Final Fantasy IV. А вот графика приятно радует глаз, хоть и не дотягивет до красот Barver Battle Saga.
Что касается перевода игры с китайского - то и здесь не нашлось тех, кто смог бы полностью перевести все эти иероглифы в удобоваримый английский алфавит. Все, на что хватило энтузиастов - это перевести примерно треть игры.
Как бы там ни было, но Conquering the World 3 все равно можно смело назвать одной из лучших RPG для Мегадрайва, а уж в графическом плане она и от SNES`овских грандов недалеко ушла.
Fengshen Yingjiechuan
Она же Heroic Legend of Sealing Gods, она же Tiger Hunter Hero Novel, она же 封神英杰传 攻略
В этой тайваньской RPG огромное внимание уделено сюжету. То и дело какие-то диалоги, накал эмоций и страстей! Судить об этом можно исключительно по спрайтам в диалогах и количеству восклицательных знаков в тексте. А спасение мира главный герой начинает со зверского убийства маленького крольчонка своим мечом.
По сути - эта игра во многом копирует геймплей сеговского хита Shining Force. Та же тактика, та же расстановка бойцов и их вооружение, то же клетчатое поле боя и отдельные анимации для магии и ударов.
Что интересно, по графике эта китайская поделка зачастую уделывает оригинальный Shining Force. Единственное, что раздражает - это звук. Он тут один и вполне характеризуется словом "пик". Других звуков в игре нет. Бои, передвижения бойцов, магия, диалоги, блуждание по меню - происходит в абсолютной тишине. Не спасает ситуацию и фоновая музыка, которую можно описать как "брынькает там что-то".
Однозначно, что над игрой потрудились как следует. И пускай она далека от идеала, но благодаря выверенному компромиссу между простотой освоения и увлекательностью в умеренном магнетизме ей всё же не откажешь.
Разумеется, это далеко не все выпущенные китайские ролевики для Sega. Их вообще сложно пересчитать, столько всего навыпускали в Поднебесной в свое время (да и сейчас выпускают). Но здесь перечислены самые стоящие и интересные.
А вообще... Трудно сказать, что именно стало причиной такого всплеска разработки нелицензионных JRPG именно для MegaDrive. То ли тот факт, что к тому времени пираты уже разобрали начинку консоли по байтам и наладили непрекращающийся до сих пор конвейер по выпуску игр для нее. То ли общая доступность пиратских консолей 16-битной SEGA и их дешевизна. А может виновата и сама SEGA, которая к тому времени уже успела "подзабить" на свое 16-битное детище и полностью сконцентрироваться на новом Saturn'е.
Но факт остается фактом. Именно вышеописанные игры позволили нам увидеть, что уже тогда, в середине далеких 90-х, тайваньские пираты могли не только клепать вырвиглазных Lion King 3 in Mario Land, но и создавать вполне себе годные игры в очень сложном жанре. Игры с сюжетом, с отличной графикой и, как там это говорится - с Душой!).