Через Запад на Восток: Виктория Атлас о великих открытиях и их участниках
Как рассказывать детям о том, над чем они зевают в школе? Ну, например, о великих географических открытиях? Мы задали этот вопрос Виктории Атлас, специалисту и доктору наук по испанской и испано-еврейской истории и культуре Средневековья и Возрождения. Атлас участвует в разработке не только взрослой, но и детской программы для нашего семейного путешествия в Мадрид! Её «рецепт» – рассказывать факты... Но такие, которые захватывают дух, вызывают недоверчивую улыбку и, в конце концов, пробуждают настойчивую потребность узнать, а что же было дальше? Вот некоторые из фактов, которыми Атлас собирается поделиться с нашими путешественниками:
- Секретная карта — откуда взялось выражение «через Запад на Восток»?
Христофор Колумб женился на дочери первого правителя острова Порту Санту (Мадейра). Утверждают, что именно у своего тестя «сухопутная крыса» Колумб нашел карту Птолемея. Древний картограф считал, что Португалию отделял от Японских островов лишь водный простор. А раз так, что нам стоит попасть на восток «огородами»? Так родилась мечта, изменившая мир: ведь добравшись до Индии с запада, Испания получила бы право на запретные богатства Индии – специи. Которые в Европе продавались даже не на вес золота, а кратно дороже.
- «Команда отчаянных» Помимо широко известных препятствий к исполнению этой мечты, было ещё одно, совершенно неожиданное: современники Колумба были убеждены, что атлантические воды, омывавшие полуостров, были путём не к новым землям, а в загробный мир. Именно об этом предупреждали и Геракловы столбы: скалы у входа в Гибралтарский пролив в античности обозначали предел мира. Конечно, были такие, которые вернулись из загробного мира, но, это было тысячи лет назад, и их было всего трое: Тезей, Орфей и Геракл. Новых кандидатов в герои не нашлось, и пришлось королеве Изабелле подписать указ о наборе команды из... арестантов! Нет, не головорезов, конечно. Набирали из осуждённых инквизицией по... идейным соображениям. Впрочем, нескольких недель страха, бессмысленного блуждания по морю и убеждения, что они никогда не пристанут к твёрдой земле, хватило нашим арестантам, чтоб чуть не линчевать Колумба. Спасли безграмотного мечтателя чайки: вид птиц предупредил команду, что берег рядом.
- Итальянец? Португалец? Марсианин? – споры о том, откуда Колумб родом, идут уже 500 лет. Эти споры разжёг – совершенно сознательно и преднамеренно – сам Адмирал обеих Индий, назвав в своих заметках несколько разных мест рождения. Зачем? Вот любопытная версия: возможно, мореплаватель был потомком крещёных евреев, бежавших из Кастилии в Италию после погромов 1391-го. Перед королевой, основательницей испанской инквизиции, Колумб решил запутать своё прошлое, то ли боясь отказа, то ли трепеща перед мрачным Священным трибуналом. Характерно, что часть средств, пошедших на снаряжение первого путешествия Колумба, попали в казну именно в результате изгнания евреев из испанских земель в том же самом, 1492-м, году.
- Запретный плод.
Невозможно представить себе сегодня наш мир без всех тех продуктов, которыми мы обязаны открытию Америки. Картофель, подсолнухи, шоколад, кукуруза, табак и многое другое. Однако внедрение этих продуктов в европейский быт не было ни очевидным, ни – порой – безобидным. Не будем упоминать картофельные бунты при Петре I. Но уж отказаться от табака и шоколада точно никто не мог. Верно? Как посмотреть. Первым европейцем, в ужасе отшатнувшимся от шоколада был всё тот же бедняга Колумб! Лишь через четверть века шоколад привлечет к себе внимание конкистадора и дипломата Эрнана Кортеса. И не как лакомство, а как волшебный напиток, дающий энергию воинам-ацтекам. Позже начнется экспорт драгоценных какао-бобов, из которых будут делать популярный и сейчас в Испании горячий шоколад. Драматичнее и несколько комичнее произойдёт внедрение табака: спутник Колумба, Родриго де Херес, вернётся в Севилью, попыхивая трубкой. Залихватский жест будет стоить ему почти 5 лет заточения по обвинению Священного Трибунала «в злокозненном союзе с адскими силами» (а как иначе объяснить вырывающиеся из носа и рта струйки дыма?).
Но интересные события случаются не только со всемирно известными персонажами!
- Почему станция метро в Мадриде названа именем Нуньес де Бальбоа? Испанский конкистадор Бальбоа отличился уникальным образом: единолично открыл «Южное море», которое мы вслед за Магелланом и поныне обманчиво называем «Тихим океаном». Но Бог бы с ним, что открыл. С кем не бывает! Только вот открыл-то наш Бальбоа этот океан пешком, поднимаясь в гору. И это не анекдот! И даже не легенда. Просто скучный, задокументированный, исторический факт. ;)
- Благодаря кому плавание Магеллана стало кругосветным? Не менее «скучным» историческим фактом является и то, что никакого кругосветного плавания Фернан Магеллан не совершал. Точнее, не завершал. В кругосветку эту безумную Одиссею превратил почти безвестный Себастьян Элькано: когда туземцы убили Магеллана на острове Мактан, находчивый матрос спас команду и продолжил плавание. И в 1521 году в Севилью вернулся 1 из 5 кораблей, а на нем – 18 едва живых моряков из 400 человек команды Магеллана. Они сумели добраться до родной земли и совершить настоящий подвиг — первое кругосветное плавание.
Наверное, вы уже понимаете, насколько Мадрид — место заманчивое и неожиданно многоликое: в одном городе переплетаются тайны, страсти, легенды, искусство, изысканная кухня и прекрасные выставки. Всего три дня совместного лагеря для родителей и детей окажутся и для тех и для других уникальной возможностью погрузиться в глубину самых не очевидных, и тем запоминающихся, фактов и легенд, их отражения в наследии искусства и культуры, их неразрывное переплетение на всех уровнях: от кухни и до музыкальных ритмов, от архитектуры до названий улиц.