ДОМ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА | ГЛАВА 59
❕ᴨᴇᴩᴇʙᴏд ᴨᴩиʍᴇᴩный и ʍᴏжᴇᴛ быᴛь нᴇᴛᴏчныʍ...
— ...Нет. В конце концов, мы не можем всё время этого избегать. ...Расскажите больше, я послушаю.
— Ум...
— ...Хотите побыть наедине?
— Нет. Нет.
— Присаживайся.
— Ты можешь остаться, спасибо за напиток.
— Хорошо... если вы так говорите...
— Хм...
— ...С чего бы начать?.. Хаха, раз уж ты рассказал о своей истории любви, может, и мне начать с неё.
— Что?!
— "Историю любви...?"
— Я... ...не так уж и много ему рассказал. Честно.
— Мне было около 30 лет... ...когда я впервые приехал в Корею...
— Хаа... Хаа...
|Авиация в то время активно развивалась... поэтому я путешествовал по всему миру.|
— Ой-ой... кажется, дождь собирается...
|Всякий раз, куда бы я ни отправился...|
— Я до сих пор не нашёл, где остановиться на ночь...
|...я начинал исследовать отдалённые места.|
|Нульдонмэ тогда была настоящей деревней. Люди, вероятно, были напуганы, встречая такого высокого, слоняющегося по окрестностям, иностранца, вроде меня.|
— Я не очень хорошо говорю по-корейски... Деревня где? Куда идти?
|Я тогда плохо говорил по-корейски...|
|...Поэтому я знал, что мне будет трудно.|
💭 Ох, нет... Мне нужно найти дорогу к деревне до наступления темноты.
— О, вы направляетесь в деревню Нульдонмэ?
|И тогда...|
— Пойдёмьте со мной.
|...я встретил Хёнчжи.|
— Хёнчжи... была настоящим лучом солнца. Болтала без умолку... ...на прлтяжении получасв, пока мы добирались до деревни. Она рассказала мне всё о Нульдонмэ. А ещё сказала, что подрабатывает, чтобы накопить деньги на колледж.
— Она хотела работать в социальной сфере. О! Это мне напомнило. Хёнчжи... ходила в колледж?
— ...Да, она посещала вечерние занятия до самого выпуска.
— Затем она работала в районном управлении социального обеспечения.
— ...Я так и знал.... знал, что у неё получится.
— Если бы... ...я мог поздравить её... Хёнчжи... была чиста сердцем.
— Каждый раз, когда она видела кого-то нужлающегося... ...без колебаний помогала.
|Мне нравилось в ней всё. Я не очень-то верил в судьбу...|
|...Но я так сильно любил Хёнчжи, что... у меня не было выбора, кроме как поверить. Я... ...был так влюблён в неё.|
— Хёнчжи.
— Да?
— Можно... ...взять тебя за руку?
|Я знал, что она станет всем для меня.|
— Вот так.
|Когда Хёнчжи ответила взаимностью на мои чувства... ...я принял решение.|
|Без каких-либо колебаний. Потому что я уже знал...|
|National Airlines|
|...Что нет ничего важнее её...|
— Так что вместо того, чтобы вернуться в Штаты... ...я прожил в деревне Нульдонмэ с Хёнчжи год.
— Тогда... ...почему вы уехали, ничего не сказав?
— Вы же сказали, что любили её.
— Я... ...заболел. Очень сильно.
— Как... мне использовать это снова?
