ДОМ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА | ГЛАВА 58

ʙᴀᴄ ᴨᴩиʙᴇᴛᴄᴛʙуᴇᴛ ᴋᴀнᴀᴧ 𝐃𝐀𝐃𝐃𝐘 𝐅𝐔𝐂𝐊 𝐌𝐄 𝐏𝐋𝐄𝐀𝐒𝐄 ⟵ ɜдᴇᴄь ʙы нᴀйдёᴛᴇ ᴏᴄᴛᴀᴧьныᴇ ᴦᴧᴀʙы и дᴩуᴦиᴇ инᴛᴇᴩᴇᴄныᴇ ᴩᴀбᴏᴛы ~ ᴨᴩияᴛнᴏᴦᴏ чᴛᴇния ⋆☆

❕ᴨᴇᴩᴇʙᴏд ᴨᴩиʍᴇᴩный и ʍᴏжᴇᴛ быᴛь нᴇᴛᴏчныʍ...

— Э-это... тот самый ресторан из пятого эпизода "Наших дней в деревне..."!

— Не могу поверить, что я в ресторане, который вдохновил на все эти мукбанги рисового супа...! Слышал, что он находится в Нульдонмэ, но не думал, что так близко...!

— Я хотел попробовать его с тех пор, как увидел в дораме. Это так захватывающе...!
— Если вы фанат "Наших дней в деревне", нужно обязательно здесь поесть.

— Хоть это место и стал более известно благодаря дораме, оно всегда славилось своей вкусной едой.
— Добро пожаловать!

— Сэр, нам две тарелки рисового супа с водорослями.
— Конечно! Две тарелки сейчас будут.
— Водоросли!

— Вы подаёте то же блюдо, что и в дораме!
— О! Вижу, вы свободно говорите по-корейски! Должно быть, вы фанат "Наших дней в деревне". На самом деле сценарист заходил к нам пообедать. Это и вдохновило его включить ресторан в дораму! Вам очень понравится!
— Вау...

💭 Если подумать...
— Эй...

— ...Откуда вы? Какая у вас национальность?
— Ох... Я американец.

— А?
— И малыш тоже. Лучше расскажу Хо об этом позже...
— Папа!
— Ха-ха-ха...
💭 ...О тайне моего рождения...

💭 ...Интересно... как мне говорить с ним об этом словно это ничего не значит.

|Хо, ты гордишься мной?|
— ...Боже...
|Даже мысли о тебе.|

|...Придают мне мужества.|
— Не знал этого 36 лет. Не могу поверить, что я наполовину американец.
— ...Эй, так вот...

— Вот, пожалуйста! Ваша еда готова! Приятного аппетита!
— Вау. Спасибо.

— Осторожно. Суп с водорослями обманчиво острый. Не забудьте съесть рис со дна.
— О?
— Добавьте немного семян периллы...
— Оо...
— ...И совсем немного перца.

— Я знаю, что застал вас врасплох, приведя сюда... ...но вам должно быть стыдно.

— Разве можно в вашем возрасте пропускать приемы пищи? Не могу поверить, что вы питались сырой лапшой рамен... Что случилось? Вам что-то нужно?

— ...Нет, просто... Я думал, ты похож на меня...

— ...Но я ошибался. Ты в самом деле похож на Хёнджи.

— Знаю.

— Наелись? Вот как нужно завтракать.
— Да, я отлично поел. Спасибо, я впервые первый попробовал суп из водорослей. Какой деликатес.
*Еда на вынос для Хо...
— Хо сказал то же самое.

💭 Его имя? Хо...?
— Разве в штатах не едят водоросли? Правда никогда их не пробовали?

— В первые за 68 лет моей жизни.
— А? 68...? Сколько же тогда было бы маме...?
— Извини, но...

— ...Можно спросить?
— А? Конечно, о чём?

— Так... вы с Хо встречаетесь?
— Ч-ч-что?

— Подождите... Откуда вам это известно? Все знают? Старая шаманка тоже была в курсе.
— Ха-ха-ха...

— Две вещи, которые никогда не скроешь: любовь и чихание...
— Вы настоящий фанат дорам.

— Кхм... Думаю... Я влюбился в него первым. Когда Хо и его ребенок переехали в Нульдонмэ... ...Сначала мы не очень ладили... но...

— ...Мне очень понравилась... его улыбка...

— Ну, вы знаете, как это бывает...
— Знаю. Иногда, это всё, что нужно.

— Я тоже влюбился в улыбку Хёнджи.

— ...Хэбом... ...Знаю... ты не в восторге от встречи со мной.

— Как бы бессовестно это ни звучало... Я просто...

— ...Хотел поговорить...
— Эй...

— Выглядите неважно... Эй! Эй!

— Извини... Не хотел тебя напугать...

— Но... Я в порядке...
— Чёрт возьми... Напугали до смерти...

— Что произошло...? У вас анемия?

— 911!
— Нет, не звони в 911! Мне просто нужно немного отдохнуть...
— Вы уверены?!
— Д-да...

— Нет... У меня низкий уровень сахара в крови, и это иногда случается, когда я встаю сразу после еды...

— Вы оба в порядке?Извините, я был на совещании...

— Извини, Хо. Я не хотел тебя беспокоить. Он потерял сознание прямо перед домом. Мы шли домой.
— Извини...
— Все в порядке. Не нужно извиняться.
— Вам что-нибудь нужно? У нас есть безрецептурные лекарства.