Yesterday

ВЫРОДОК | ГЛАВА 49

ʙᴀᴄ ᴨᴩиʙᴇᴛᴄᴛʙуᴇᴛ ᴋᴀнᴀᴧ — DFMP ⟵ ɜдᴇᴄь ʙы нᴀйдёᴛᴇ ᴏᴄᴛᴀᴧьныᴇ ᴦᴧᴀʙы и дᴩуᴦиᴇ инᴛᴇᴩᴇᴄныᴇ ᴩᴀбᴏᴛы ~ ᴨᴩияᴛнᴏᴦᴏ чᴛᴇния ⋆☆

ДАЛЬШЕ — БОЛЬШЕ, ПОДПИСЫВАЙСЯ!!

❕ᴨᴇᴩᴇʙᴏд ᴨᴩиʍᴇᴩный и ʍᴏжᴇᴛ быᴛь нᴇᴛᴏчныʍ...

- Нет же, детектив! Я правда ни в чем не виноват! Я всего лишь сдал помещение, ведь они сказали, что это для игры в Го-Стоп! Кто ж знал, что ставки такие огромные будут!

Го-Стоп - это самая популярная традиционная корейская карточная игра, в которую играют специальной колодой карт хвату (корейский вариант японских карт ханафуда)

- Вот именно! Если бы мой милый знал, ни за что не стал бы помогать!

- Господин Ким Доксу! Вы ведь вчера сбежали из дома в Сонджедоне, не так ли? "Всего лишь сдавал помещение" - какое там! У Чу Джинджу ведь тоже был опыт работы вербовщицей в заведении, которое вы содержали, верно?
- Пшел ты! Я тут ни при чем, блять!
- Да это ж когда было! Все, ничего не знаю

- Да-да, вот в участке все и расскажете

- У вас нет знакомого, кому можно оставить собаку?
- (Черт) Собака - это разве проблема сейчас? Они все равно скоро вернутся, какая разница?

- У них обоих есть судимости, так что скоро они не вернутся. Иначе придется отправить собаку в приют
🗯 Так ему нравятся песики

- Блин, да на кого бы его скинуть? Кому нужна эта шавка?
- (Бож) Дорогой, это не дворняга, а метис (Хи-хи)

- Ну и что нам с ней делать?

- Пока не отвезем ее в приют, придется попросить нуну за ней присмотреть

🗯 Такой спокойный... Напоминает Ёнсика, когда я его только подобрал

- С самого утра сплошной хаос. Какого черта псих Ким Джичоль заявился и устроил этот цирк? Сонбе, это ведь вы видео выложили?

- Каким образом?

- Хотя обычно, даже если подобное внезапно вылезает, его быстро удаляют, а до СМИ дело вообще не доходит. Но в этот раз вышло иначе

- Может, партия конкурентов слила? Ведь ходили слухи, что он собирается баллотироваться в президенты. У вас нет предположений?

- Мне тоже интересно, кто это

- Весь день обсуждается одна громкая тема. Речь идёт о публикациях о Ким Джичоле, сыне депутата Ким Ёнтека. Говорят, появились и дополнительные свидетельства?
🗯 Дополнительные свидетельства

- Намсу, сделай радио погромче
- Ага
- Да, верно. Два года назад Ким Джичхоль был связан с делом о сексуальном преступлении и предстал перед судом

- Я тоже это помню. Тогда вокруг оправдательного приговора было немало споров. И сейчас это дело снова выходит на первый план?

- Да. Одна из потерпевших, находившихся тогда на месте происшествия, свидетельствовала, что половой акт был добровольным. Но сегодня в соцсетях этой потерпевшей появилась новая публикация

- В ней говорится, что тогда она из-за угроз была вынуждена дать ложные показания. Хотя публикацию удалили, сейчас она с огромной скоростью распространяется
- И что теперь будет? Новое расследование?

- Согласно уголовному законодательству, повторное расследование дела, по которому уже вынесен оправдательный приговор, затруднительно. Однако сейчас даже на сайте администрации президента появилась петиция с требованием раскрыть правду по этому делу, поэтому мы ожидаем, что ситуация окажется серьёзнее, чем предполагалось

- Кроме того, поскольку депутат Ким Ёнтек, выступивший сегодня утром со своим заявлением, сейчас пытается избраться на четвёртый срок, его положение становится довольно затруднительным…
- (Ух) Накинулись на Ким Джичоля по всем фронтам (Ну и поделом ему) Согласны, сонбе?

- Ага...
| Сейчас ситуация для Ким Джичоля складывается скверно, но это ненадолго |

| И все же во всем этом хаосе мыслей у меня перед глазами стоит "другой человек". С самого утра связи нет, поэтому даже не могу спросить, имеет ли он к произошедшему отношение |

| Какого ответа я жду? Хочу ли убедиться, что он к этому не причастен? |

| Или... |

| Стоя в пробке, я проверил телефон, но там по-прежнему не было ни одного сообщения |

- У тебя новое хобби, всякое с улицы подбирать?
- Всего на день... Надо ее свозить в приют, но именно сегодня у меня дежурство...

- Пёсик, пёсик~
- Милашечка~
- Не трогайте его! Только на сегодня. Но потом сразу забери ее в приют (Ха-а...)
- Понял. После работы заеду

- Ты как? Не забываешь поесть?
- Мне пора идти. Присмотри за щенком, пожалуйста
- А как его зовут?
- Лапу, дай лапу!

- Береги себя, это главное. Понял? Если на опасное задание едешь - не лезь на рожон
- Да понял я, понял (Ухожу)

- Вот уж нуна, снова свою шарманку. Я же не маленький...
🗯 Неужели! (Хм?) Ким Окчоль... Отец Ким Дахён? Я оставлял визитку, но не думал, что он первым свяжется...

- Здравствуйте, господин. Что случилось?

- Детектив... Это правда? Про Ким Джичоля. По телевизуру говорят, от может загреметь за решетку...

🗯 (А...) Видимо, услышал, что из-за общественного давления прокуратура начала действовать
- Это сделал не я

- Неловко говорить вам об этом, но я бы хотел заранее попросить вас не слишком надеяться... Это всего лишь статья о нападении, через мировое соглашение с потерпевшим вероятность замять дело очень велика...
- Знаете, детектив...

- Куда ни пойди: в магазине, в ресторане - его везде поносят. Все только и говорят, какой он подонок. Даже те, кто раньше осуждал... нашу Дахён, выражают мне сочувствие и говорят, что ошибались на мой счет

- Он ведь не будет наказан прямо сейчас. Я это тоже знаю… Но всё равно… мне стало немного легче смотреть в глаза семье. Поэтому я был рад… Ах да, еще звонили с телевизора...

- Телевизора?

- Какой-то человек, вроде продюсера NBS или кто он там, позвонил и сказал: разве не стоит помочь восстановить справедливость для моей дочери? А мне даже не у кого было спросить совета, поэтому…
🗯 Если это NBS... Они известны комплиментарными материалами про депутата Ким Ёнтека...

- Господин, пока не связывайтесь с людьми из телекомпании. Я сам всё выясню и сообщу вам. Пришлите мне их номер. И я хотел бы вскоре навестить вас… Вам удобно через два дня?
- Я почти каждый день дома...

- Тогда приду утром
- Детектив
- Да?

- Простите. Это ведь не ваша вина… Наверное, мне просто нужен был кто-нибудь, на кого я, как последний идиот, мог бы свалить вину
- Нет... Вы в праве винить меня. Сколько угодно

- Но хотя бы ради вашей дочери и вашей жены постарайтесь беречь здоровье. И пейте поменьше, принимайте помощь окружающих

- ...Я подумаю
- Тогда увидимся в пятницу
- Спасибо. Что не забываете про мою дочь. От всего сердца...

| Пока этого хватит. Достаточно уже того, что он немного мне открылся. Возможно, это эгоистично, но хотя бы так я хотел искупить свою вину перед Ким Дахён |

Чхве Вонджун: | Ну как? Полегчало? |

| Коротки и лаконичный запоздалый ответ. Я долго пялился на короткое сообщение, не в силах отвести взгляд |