ПРОЕКТ БОТАНИК | ГЛАВА 63

ʙᴀᴄ ᴨᴩиʙᴇᴛᴄᴛʙуᴇᴛ ᴋᴀнᴀᴧ — DFMP ⟵ ɜдᴇᴄь ʙы нᴀйдёᴛᴇ ᴏᴄᴛᴀᴧьныᴇ ᴦᴧᴀʙы и дᴩуᴦиᴇ инᴛᴇᴩᴇᴄныᴇ ᴩᴀбᴏᴛы ~ ᴨᴩияᴛнᴏᴦᴏ чᴛᴇния ⋆☆

- Помогите! Чудовище утащило нашего ребёнка!
- Прошлой ночью все овцы на моей ферме полегли!
- Все пшеничные поля уничтожены!
- Мой муж не вернулся домой!

- Кто-нибудь, убейте это чудовище!
- Не бойтесь!

- Я спасу вас всех!
- Кто этот человек?
- Кто ты такой!?

- Назови себя!
- Мы не можем доверять незнакомцам!
"Как бы я хотел, чтобы Люк увидел самого себя сейчас."

"Так жаль, что я не могу поделиться этим видом со всеми - ведь я вижу самое прекрасное, что только есть в этом мире."
- Меня зовут Захария. И я знаю, что это за чудовище!

- И мы должны верить первому встречному? Мужи нашей деревни и сами справятся с чудовищем!
- О! Захария!

- С позиции Б на Д. Не спешите, двигайтесь как обычно. 3, 2…
"И я наконец смог кое-что осознать. То, что для Люка я, как и его дело..."
- Мы сделаем всё, что просит Захария!
- Захария спасёт нас!
- У нас получилось…!

"Крайне важны. В этом и был истинный смысл."

"И костюмы, и постановка совершенно убоги."

"Публика, которая радуется такой дешёвке... Ладно, смейтесь пока можете."

"Ведь улыбки сойдут с ваших лиц, как только этот спектакль закончится."

"Но… Почему он до сих пор ничего не отправил? Надо было закопать этого сучьего Бруно Мюррея ещё до спектакля. Спрятался, как настоящая крыса…"

"А ведь уже середина пьесы. С документами-то всё было в порядке…!"

"Что-то не так… Бруно, мерзкая ты гнида… Ты что, решил предать меня?"

- Только попробуй сорвать мои планы... я ведь тебя...
"О! Наконец-то...!

"Сука, ты....!!!!"
- Бруно, ты чего смеёшься?
- А, ничего.

- Да, верно. Мы все живём, совершая ошибки. Бывает, что ты ошибаешься вновь и вновь, и это превращает твою жизнь в бесконечный, мрачный туннель.
"Чёрт, это же…! Это же последняя сцена."

- Порой мы совершаем непоправимые ошибки. Теряем то, что не могли потерять. И разрушив всё до основания, сколько бы мы ни пытались собрать разбитые осколки, сколько бы ни сожалели, сколько бы ни пытались измениться, в чужой истории, мы навсегда останемся проходящими, ужасными злодеями.
"Какой пароль? Сука, блять, блять, блять, блять……!!! Какой пароль он использовал…!!!"

На экране телефона: Попробуйте ещё раз. Неверный пароль

- Важно то, что та история закончится...
- Эй, ублюдок, выруби мобилу. Шуршишь тут с самого начала, задрал уже.
"Это ещё кто...?"

- Но ваша история продолжится.
- Блин, отвернись нахрен, а то спереди твоя рожа ещё более мерзкая.
- ...Бл, бля...

- Поэтому не нужно зацикливаться на прошлом. Пара наших ошибок - не определяет нас.
"Блять, чё творит эта сучка?"

"Чёрт, скоро уже конец. Придётся забить на эти фотки..."

- Но если после череды ваших ошибочных решений... На телефоне: Паршивая сука Пароль....

- Вы продолжаете отчаянно цепляться за них, желая топтаться на месте, а не идти вперёд...
- Теперь всё кончено.

- Постарайтесь не повторять этой глупой ошибки вновь.
- Что это за выражение лица, Дерек Тейлор? Похоже, это не те файлы, которых ты ждал?

- Давай, быстро встал! Я тут мёрзну как псина, а ты хернёй страдаешь! - Дерек! Ты ослеп, актер уже синий от холода! - Я чё, врач ему что ли? - Вызовите скорую срочно…!!!!
- Это... Какого...

- Чёрт, да стой ты, стоп!
- Видимо, твоё представление ещё не окончено, Дерек.
- Дерек! Прекрати съёмку! - Человек упал!! - Стопэ, тут ракурс удачный.
- И нахера ты мне это отправил?

- Я убью этого гандона Бруно...
- Давай, быстро встал! Я тут мёрзну как псина...
- Стой, я же только что удалил его...
- Ха-ха-ха-ха, вау, а этот кретин наконец-то начал нормально играть! - Человек упал!! - Стопэ, тут ракурс удачный. - Человек упал!! - Стопэ, тут ракурс удачный. - Давай лицо крупным планом. - Дерек! Прекрати съёмку! - Дерек! Прекрати съёмку! - Дерек! Ты ослеп, актер уже синий от холода!

- Это ведь тот самый парень?
- Кто это?
- Дерек Тейлор, единственный сын четы Тейлор.

- А-а, тот самый Тейлор?
- Вау, это какое-то безумие. Если залить это в ТикТок, соберём кучу просмотров, да?
- Вот чёрт, кто-то уже залил?
- Н-не может быть.

- БЛЯТЬ..!!!!!!
"Так Дерек и покинул театр, запечатлев свой нелепый силуэт в объективах множества камер…"

"Жаль, что среди всего этого внимания, которого он так страстно желал, не нашлось ни крупицы искренней симпатии к нему."
- Ой, случайно.

"Дерек немедленно выложил в интернет историю моих отношений с Эндрю. Однако множество свидетельств жертв, распространившихся ещё с самого начала спектакля, превратили файл, полный голословных текстов, всего лишь в очередную строчку в списке издевательств Дерека. Когда разоблачения хлынули неудержимым потоком, Дерек сбежал за границу, как будто бы на учёбу."

"По словам одного моего крайне близкого человека*, хорошо знакомого с его родителями, это стало последней привилегией, которую он получит, как [Тейлор]."
"А тем временем Эндрю - закончил университет."
- Этот студент на протяжении всего периода обучения демонстрировал выдающиеся результаты и оставил глубокое впечатление как у сверстников, так и у преподавательского состава. Поприветствуем бурными аплодисментами на сцене выпускника этого года, окончившего университет с отличием.
- Говорят, Эндрю лучший выпускник!
- Ну, конечно.
- Эндрю!
- Студент, выступающий от имени всех выпускников — Эндрю Кейн Янг.

Прим.переводчика: знаем мы этого твоего "крайне близкого человека":)

- Поздравляю с окончанием обучения!
- Спасибо.
- Урааа!!! Юхууу!!! Ваааа!!!
- Эндрю Янг!! Поздравляю!!

- Да это же!!!! Мой мальчик!!!!
- Вааа!!!!!
- Малкольм, ты с ума сошёл?
- Эндрю!!!
- УРАААААААААААА!!!!!!!

"Я не знаю, как выглядело его поступление."
- Ураааа!!!!!
- Кхм-кхм.
- Вааааа!!!!!

- Поздравляю, Эндрю.
"Но что я знаю наверняка, так это то, что он выпускается под самые громкие овации и поздравления от всех собравшихся здесь людей."

"С окончанием семестра у меня начались каникулы, а Эндрю остался в городе для подготовки к интервью MCAT*."

*Обязательный компьютерный экзамен для поступления в медицинский вуз.

"Впервые за долгое время мы вернулись к своему привычному ритму жизни, но уже друг без друга."

"Говорят, люди - существа адаптирующиеся, и поначалу мне вроде бы удавалось терпеть... Но длилось это недолго."
- I miss you… (Я так соскучился...)

"Конечно, это тоже было по-своему интересно."

"Однако совсем недолго."

- Люк!!!! Люк!!!!
- Ыааааах...
- Люк Дэвис!!!!! Аллё!!!!
- Иди глянь, там кто-то пришёл!! Давай, в темпе вальса!!
- А, ну серьёзно… Почему вечно я крайний.
- Вообще-то ты - старший брат!

- Кто там...

- Привет.

Спасибо, что всё это время поддерживали Проект "Ботаник"

Искренне благодарим всех читателей, кто всё это время поддерживал "Проект "Ботаник".