September 10, 2020

ТЕХНО СЦЕНА НЕАПОЛЯ

Автор : MARTIN GUTTRIDGE-HEWITT

Не так давно Мартин побывал на родине Марко Каролы и Джозефа Каприати, чтобы познакомиться с местной техно сценой вместе с Луиджи Мадонной и его командой.


https://www.instagram.com/label.inima/


«Для нас это место ... откуда все началось. Это было в горах,, так что со сцены открывался великолепный вид. В первый раз, когда они устроили вечеринку на два дня, то приезжали люди в фургончиках, с палатками - это было что-то вроде рейва».

Жаль, что мы не до конца понимаем, о чем говорит Луиджи Мадонна. Кто бы отказался отправиться в потрясающую сельскую местность Кампании, недалеко от крупнейшего города южной Италии, Неаполя, чтобы провести 48 часов, слушая музыку? К сожалению, клуб OldRiver, о котором идет речь, больше не подходит для этого давно установившегося сообщества танцевальной музыки, и их драйвовых битов. Он перерос свои ранние, свободные и веселые деньки и превратился в более официальное (и организованное) место для вечеринок, открытое пространство убрали, так как опасались наплыва людей - в пиковое время можно было насчитать около 10 000 человек. Сейчас он снова открывается, время от времени, но прежнюю атмосферу уже не вернуть.

«Я предпочитал, когда там бывало меньше людей - может быть, 2000. Тогда всем хватало места”,, - продолжает Мадонна. «Примерно в 2000 году движение стало настолько массовым,, что сюда приехали - Джефф Миллс, Ричи Хотин. Более сдержанная музыка вышла из той эпохи. Люди устали от жесткого техно, потому что оно было очень быстрым и необычным. Это было не для всех. Но что бы там ни играли, это всегда был неаполитанский стиль - примерно в то время мы поняли, что это и есть неаполитанский стиль».

Примерно за день до этого мы поняли, что он имеет в виду. Мадонна участвовал в ежегодном мероприятии International Talent, в рамках которого тысячи людей бесчинствовали на танцполе Arenile di Bagnoli. Музыка была неплохой, но при этом грувовой, немного сдержанной, ударной и сделанной для большой аудитории. Площадка тоже кричит “Неаполь”; высокие стены бетонного входа скрывают за собой старые фабрики, расположенные через улицу, вместо интерьера – пляж с видом на залив, как с открыток, и на райский остров Прочида.

«Все, что вас окружает, влияет на вас. Подумайте о Берлине - там очень темно. В Неаполе у нас есть солнце, море ... что-то в стиле Латино. Так что, возможно, это прослеживается», - говорит Мадонна, объясняя, как пышный, но песчаный ландшафт может повлиять на качество звука в городе. Кажется, он забыл о промышленных постройках.

Есть множество примеров, состоятельности его теории.. Неаполь оказал наибольшее влияние на техно, чем другие мегаполисы Италии: в этом городе начали свой путь Марко Карола и Джозеф Каприати. Наверное, что-то витает там в воздухе.

"Для меня Неаполь - это стиль, отличный от стиля любого другого города”, - говорит друг Мадонны, ди-джей и продюсер Маркантонио. «Вначале это казалось странным, потому что местная музыка, была гораздо популярнее за пределами Италии, чем в нашей стране. Большинство клубов страны играли просто хаус и другие, но не техно. Мы много играли в Испании, Берлине или Голландии с Awakenings, поэтому наше движение было масштабным. Кроме того, многие неаполитанцы жили в Лондоне или Амстердаме. Я помню, как Эллен Аллен приехала сюда из Берлина, она была подругой Рино [Черроне]; Затем он поехал играть на Love Parade в Берлин. Так что подобные вещи больше связывали Неаполь с городами за пределами Италии».

Нам говорят, что у неаполитанцев есть такая фраза: куда бы вы ни отправились, там всегда будет кока-кола, мартини и кто-нибудь из Неаполя. Действительно, город породил целую группу музыкантов, которые с радостью приглашают во все точки мира. Но при этом появился и дефицит артистов. Прекращение существования таких клубов, как Old River и Metropolis с местом для 5000 человек, свидетельствует о борьбе, выходящей за рамки танцевального сообщества. Властям это не интересно, и они мало что делают для того, чтобы разрядить обстановку, в некоторых случаях они активно участвуют в закрытии, поскольку есть мнение, что на рейвах сосредоточены наркотики и преступность. Нам рассказывают об одном случае, когда фестиваль был закрыт в день начала без уведомления или обоснования. Конечно, есть еще несколько мест, где можно выступать, но в целом сцена в упадке. Многие из известнейших исполнителей техно из города уехали, чтобы уйти от запретов.

Мадонна выбрал Амстердам из-за разнообразия клубов, качества жизни и близости к аэропорту Схипол. Учитывая, как часто ему приходится летать для посещения шоу по всему миру. Он по-прежнему регулярно бывает в Неаполе, чтобы увидеться с друзьями и семьей. Огромное количество людей он собирает в 68-летней пиццерии Concettina Ai Tre San, внесенной в список Мишлен. Но музыкант считает, что переезд был просто необходим. «Вы должны двигаться, чтобы действительно создать для себя больше возможностей, и об этом непринято говорить. Может, однажды я вернусь, не знаю», - говорит он.

В тоже время Маркантонио все еще живет в очаровательно разрушающемся центре Неаполя. Как и Мадонна, он гордится городом и его самобытностью, но соглашается, что тут есть и проблемы. «Все, что мы можем здесь, в 10 раз сложнее сделать, чем в Голландии, Германии или где-то еще». Дженни Моска тоже согласен.. Проведя два десятилетия в рекламной сфере Неаполя, управляя лейблом и агентством, он увидел все стороны танцевальной индустрии.

«Неаполь - очень сложное место для организации мероприятий, потому что власти не поддерживают этот вид индустрии», - говорит он, но у него есть идеи, как все можно улучшить. «Нам нужна обратная связь с властями, это то, чего нам сейчас не хватает. Для меня все дело в политической поддержке, а у нас ее нет. Если вы посмотрите на певцов и на то, какую поддержку они получают, это совсем другое».

Однако то, что вас не убивает, делает вас сильнее. После вечера, проведенного среди местных представителей индустрии, можно сделать вывод, что нехватка клубов и поддержки в Неаполе, восполняется страстью и жаром организаторов и артистов. «Здесь всегда потрясающе играть, и то же самое было, когда я здесь жил», - говорит Мадонна, останавливаясь, чтобы поприветствовать своего отца-модника в кожаной куртке, который устанавливает аппаратуру для завтрашнего выступления. «Люди, сила и энергия. Я всегда этого жду от местной публики!»

Оригинальную статью вы найдете на https://djmag.com/

Мнение автора может на совпадать с мнение редакции

Все права на картинки и тексты принадлежат их авторам.

https://www.instagram.com/label.inima/