May 11

Дом восходящего солнца. 68 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.
— Хмм... Ммм...
— Хмм... Думаю, не стоит это надевать.
— Так как это обычная вечеринка... В этом я буду сильно выделяться.
— Ого, ты прямо как на парад...
— Пришёл в униформе?
— Черт, здорово выглядит. Это военная форма армии США?
— Наверное, они посмеются надо мной.
— Спокойно, моя маленькая принцесса.
— Чем ты так сегодня взбудоражена? М? Еда была такой вкусной?
— Кьяяя!!!
— Как я выгляжу?
— Гаа!
— Если вот так зачешу волосы назад... Будет нормально... А?
— Не волнуйтесь. Вы прекрасно выглядите, мистер Квон.
— Гаа!
— Ну... Кхм... Конечно. Ведь в конце концов речь о твоём парне.
— Ваа, сто лет не виделись!
— Сюда!!
— Ого! Как давно мы не виделись?!
— Хо хён! Ого!!! Сколько лет уже?!
— Да, и правда. Как ты?
— Хо хён! Вы здесь! Когда вы приехали в Корею?
— Вас попросил приехать подполковник?
— Нет, я приехал сюда задолго до его приглашения.
— А? В какое подразделение? Вы разве до сих пор не в армии США?
— Ох, насчет этого...
— Божечки... Моего Хо просто во все стороны тянут.
— Может, им стоит немного отступить? Да, малышка?
— Гаа...
— Давненько ты так не плакала.
[ Немного ранее... Друзья окружили их, как только они пришли... ]
— Ого! Хён!
— Хо!
— А?! Это твой ребёнок?! И кто этот молодой человек...?
[ Хэбом принялся за работу – успокоить малышку. ]
— Уваааааа!!!!
— Но... Я даже немного рад, что ты заплакала. Я там довольно-таки разнервничался. Хорошая команда, работа...
— Хмпф!
— В любом случае... Твой папа довольно популярен.
— Даа...
— Хо... Похоже, ему тоже весело.
[ Выглядит таким повзрослевшим. Гламурный город... И толпы людей... Всё это... ]
[ ...Очень подходит тебе. ]
— Хм? А это кто там?
— Кто это такой?
— Почему они ведут себя так, будто очень близки?
— Подожди здесь.
— Мистер Квон!
— Да?
— Я хочу представить вас кое-кому.
— Это Алекс. Мой лучший друг.
— Ты нереально очаровательна!! Не могу в это поверить... Ты дочь Эндрю?
— Мы встретились в Катусе и потом вместе отправились на службу в армию США. Мы оба проходили тренировку у подполковника.
— Нет, не может быть... Ты же просто ангел с небес...
— Думаю, вам двоим было предначертано сблизиться.
— Хаха... Да, также стали плюсом наши похожие характеры. И... Он знает о наших отношениях.
[ Разговор в 25 главе. ]
— Что?!
— Простите. Меня отвлёк этот ангелочек... Позвольте мне самому представиться.
— Меня зовут Алекс Миллер.
— Вы же парень Эндрю, да? Я наслышан о вас. У вас превосходное телосложение. Я бы поверил, если бы вы сказали мне, что тоже были в армии.
— Оу... Это просто из-за работы по хозяйству.
— Меня зовут Квон Хэбом. Приятно познакомиться.
— Хаха, ещё и сильный.
— Эндрю, ты уже поприветствовал подполковника?
— М? Нет, мне сказали, что он задерживается.
— Он прибыл в одно время со мной. Я уже поздоровался с ним. Тебе тоже стоит пойти.
— Мы с мистером Квоном останемся здесь.
— М? А что мистер Квон...?
— Скорее! Это возможно твой единственный шанс поболтать с ним наедине.
[ Хочу послушать, что он намеревается сказать. ]
— Уверен, что у меня будет ещё шанс познакомится с ним. Потом нас представишь. Иди, Хо.
— Ух... Хм...?
— Что?
— ...Алекс. Тебе лучше не затевать с ним драку.
— Я похож на того, кто способен на такое?
— Хмм, ладно... Я скоро вернусь...
— Хорошо.
— Скоро увидимся.
— Баа...
— Пока.
— Супер. Спасибо, что подыграл.
— ...Так в чём дело?
— Я просто... Хотел немного поболтать.
[ Во времена службы в Катусе решили общаться только на английском, чтобы улучшить свои языковые навыки... ]
— Привет, Эндрю.
— Привет, Алекс...
Продолжение следует...