May 11

Дом восходящего солнца. 29 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

🎵 Колёса у машины всё крутятся кругом… Крутятся кругом…

— Кругом и кругом!

— Крутятся кругом!

— Твой плэйлист весь состоит из детских песенок.

🎵 Колёса машины…

— Да, я собираюсь включать ей много детских песенок, когда куплю машину. В последнее время она проявляет много интереса к ним.

— Но конечно, было бы лучше, если она просто спала в машине. Хочешь послушать ещё раз?

💭 Кое-кто звучит взволнованно…

Сегодня мы едем покупать машину!

— О! Сюда! Что вас интересует?

— У вас шикарное телосложение! Вас интересует большой автомобиль?
— Нет…

— Молодой человек! Тут машины — на любой вкус и цвет! Подойдите, взгляните! Черт, ну какой красавец! Такой парень, как вы, не должен ездить на какой-то развалюхе! У нас также имеются роскошные автомобили!

— Вот сюда… вы знаете эту модель, верно? Ее цена…

💭 Ого, сколько тут машин…

— Малышка, ты тоже хочешь машину?
— Если привезти такую машину домой, ваша жена будет в восторге!

— Сэр! Прокатитесь на этой машине и все дамы будут вашими!!

💭 Черт… малышка была хоть раз в хорошем настроении…

— Пройдите с дороги.

— Нет, всё хорошо. Мы—

— Ты выглядишь моложе меня! Что ты делаешь здесь с ним, а не со своей женой?

— Это так мерзко видеть двух парней, покупающих вместе машину!!

— Пошли со мной!! Если ты купишь одну из моих машин…сегодня тебе повезёт со своей женой!! 🤍

— Эй.

— Не мог бы оставить нас в покое… чтобы мы могли спокойно осмотреться?

— Мы уходим.

— К-конечно…

— И-извините…

— Ах! П-прошу меня простить, сэр! Я буду ждать вас тут, не торопитесь! Я вас подожду!

— Черт… а они профи своего дела…

— Хаха, вот как здесь покупают поддержанные машины? Я ходил с друзьями покупать её в штатах… но там не было такой конкуренции. Обычно это был просто один человек…

— Постой, получается, это твоя первая машина?

— Ага! Обычно я катался с друзьями или ездил на военной машине. Это первый раз, когда я покупаю собственную машину.

— Я видел там машину, которая мне приглянулась.

— Хорошо, давай взглянем на нее. Как называлась модель?

— Старфэдж. Она как раз подходящего размера, места тоже достаточно…

— Предыдущий владелец использовал этот автомобиль, чтобы возить своих детей в школу. Чистая, с небольшим пробегом, и это, вероятно, лучшее, что вы можете получить в рамках своего бюджета.

— Хмм. Здорово.

— Двигатель выглядит нормально… утечек никаких не вижу. Но похоже, что батарею всё таки придется заменить.

— С момента поступления этой машины в продажу прошло не так много времени… поэтому у нас не было времени улучшить её состояние. Но если вы решите приобрести её, мы можем предложить вам выгодную сделку.

— Это хорошая машина. Места более чем достаточно для двух мужчин. Идеальный автомобиль… для семьи из трех человек.

— …

— Что ж…

— В таком случае…

— Как насчёт того, чтобы устроить нам… тест драйв?

— Конечно.

— Мы берем её.

— Господин Квон… когда ты…

— Я заказал его, когда ты сказал, что собираешься купить машину. Без него с ребёнком никуда не поедешь.

— Я и не подумал об этом… спасибо… я очень ценю это.
— Не стоит. Какого это — купить свою первую машину?

— Немного стыдно об этом говорить… но я в восторге. Не могу дождаться, когда смогу ехать со своим ребёнком куда захочу.

— Тебе там не было… некомфортно? Продавцы не оставляли нас в покое… я переживал, что это может беспокоить тебя

— Ох…

— Вовсе нет. Думаю, это было весело. Может потому, что я был там со своим парнем.

— Хо.

— …

— Иди сюда.

ㅤㅤ

— …!

— Хнгхх… Господин Квон.

— Я знаю.

— Хааа

— Идем домой.