Антидот. 74 глава.

Больше манхв в переводе и спойлеров в тг канале ~ Dark Bloom.

— Притворяешься, что не понимаешь, о чём я?

— Думаешь, я не знал о том ублюдке бастарде, который ошивался по замку Калака, и о том, чем вы занимались?

— Очевидно же, что вы делали это.

— О-о чём ты... Я не помню... Ах...

— Может, ты лишь притворяешься, что не помнишь? ...Или это правда. Не знаю...

— Ладно.

— Какое это сейчас имеет значение?

— Ведь это я женюсь на тебе...

— Х-хватит... Не... Хнн... Ннее...

— Ах... Ннн...

[ Я думал, там будет мягче. ]

— Блядь, почему так...

— ...Туго.

— Хнн... Ххх...

— Ах!

— Кх... Хаа... Хуу...

— ...До сегодняшнего дня я просто закрывал на это глаза.

— До окончания церемонии даже не думай притворяться скромником.

[ Нужно взять себя в руки... ]

[ Еда, которую я заставил себя съесть... Меня тошнит... Но я не могу совершить такую жалкую ошибку. ]

[ Идти до Калака натощак в такой мороз – самоубийство. ]

[ Я так рад, что тот мальчик принёс мне эту обувь. Хотелось бы мне снова узнать его имя... ]

— А?

[ Это Листер? ]

[ Он вернулся? Нет... ]

— Ах. Прошу прощения. Я думал, что вас здесь нет, господин, поэтому ненадолго отлучился.

— ...Куда это ты смотришь?

— А?

— ...Простите!!

[ Я и понятия не имел, что он в таком виде, чёрт! ]

— Принеси что-нибудь, чтобы я мог вытереться.

[ Раз он молодой рыцарь, его, возможно, легко сбить с толку и склонить на свою сторону? ]

— Конечно!!

[ ...Это было опасно. ]

[ Даже если он вернётся, то не посмеет и глаз поднять на меня. Ему будет трудно заметить, что я буду тепло одет. ]

[ Хорошо, что в нём есть эта наивная сторона. Но сейчас все по-другому, по сравнению со вчерашним днём, когда он ходил за маслом. Должно быть, он сейчас нервничает, думая, что я разозлился... ]

[ На сей раз он вернётся быстро... ]

[ Нужно одеться как можно легче, накину только верхнюю одежду, так можно будет проще выйти. Волосы мешаются, нужно собрать их. ]

[ Он уже вернулся? ]

[ Или... На этот раз это действительно Листер? ]

[ Неужели, как в прошлый раз, он придёт пьяным... ]

— Исмион!! Ох...

— Господин Сланн! Вы узнали меня...

— Исмион!...

— ...Вы живы... Какое облегчение.

— Так похудели... Если господин Джиёд узнает, будет в ярости.

— ...Всё в порядке.

— Отложим разговоры на потом. Приём начался раньше, чем мы ожидали. Было бы хорошо, если все напьются и свалятся... Но мы не будем ждать здесь до рассвета.

— Возьмите это.

— Что это? Аа?...

— Нож?

— Хоть я и не думаю, что господин Сланн умеет обращаться с клинком.

— Пусть будет у вас на всякий случай.